ena farmerのつぶやき

マルシェのご案内や、畑で育っているお野菜や収穫の様子をご報告させていただきます。時間と体力のある限り頑張りますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます!

2017年

3月

02日

LeMarche 次回は3/19"Le Marché francophone"、フランコフォニー祭と同時開催です♪どうぞお愉しみに!!

今回のLe Marché francophoneはアンスティチュフランセ関西主催のフランコフォニーとの合同開催。桜の下で、フランス語から広が る多彩な文化を体験してみましょう。テーマは復活祭「Pâques (パック)」。フランス人にとって、キリスト教の最 もたいせつな祝日で、十字架にかけられて亡くなったイエス・キリストが復活したことを記念した祭日です。

フランスでは復活祭が近づくと、パン屋さんやお菓子屋さんなどの店頭に、卵、兎、 雌鶏、鐘の型地をした、チョコレートや砂糖でできたお菓子が並びます。教会の鐘は聖金曜日から復活の主日までの3日間、キリストの死を悼んで鳴りません。 伝説によると、鐘はローマへ旅立ち、そして鐘の中にイースターの卵で一杯にして、 空から卵をまき散らしながら戻ります。そして、再び教会の鐘が鳴り響くと、子供たちはそれらの天からの贈り物を探しに行きます。卵は誕生、肥沃、復活、善意を示す シンボルであり、卵を贈るという慣習はかなり昔から伝えられています。

フランコフォニー当日は館内やガーデンを無料解放し、稲畑ホールでのライブや様々 なイベント、ワークショップ等、愉しいプログラムが満載。たくさんのご出店をお待ちしております!!! 

そして今回のライブはアフリカンドラムのHamidou dembele - papouさん、そしてサミュエル・ルアネの実験的エレキギターと今西 玲子の箏とのスペシャルセッション!!みなさま、是非お見逃しなく〜💕

 

なお、今回の開催時間は11時から19時(一部17時)まで、雨天決行となります✨

みなさまのご来場を心よりお待ちしております♪

 

【3/19 Le Marché francophone ご出店のみなさま】

 

(19時まで)

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Paul Real Pasco Bakeries パン

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Lycée Français de Kyoto キャラメル・雑貨

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子

Cuisine Bar Cafe Pic Nic ムールフリッツ・ホットワイン・タルト・総菜

クララ茶 ハーブティー・石鹸・アロマオイル

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

eplesu&つきももキッチン 自家製天然酵母パン・ランチプレート・ローチョコレート

京丹波ビオマルシェ オーガニック調味料・スープ・天然せっけん

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・焼き菓子

CosmicCoffeeJapan エチオピア直輸入コーヒー

FTBドリームファクトリー 無添加ソーセージ・フロマージュ・スープ

あっさんぷらーじゅ フランス産ラベンダーコスメ&雑貨

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

ropes organic cotton オーガニックコットン衣料

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

framary アクセサリー

 

(17時まで)

L’accent サヴォワ地方菓子・ホットショコラ・ジャム

En dehos クリームチーズスプレッドとコンフィチュール

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

美し山の草木舎 野草茶の調合販売・野草保存食・コスメ

Porte-bonheur こだわり素材の焼き菓子

Tango de Chat Noir パイ菓子・バターケーキ・クッキー

mûre/La Chaîne 生花・リース・スワッグ・シュトーレン・ジャム

キセツノネイロ 無添加おやつ・甘麹マフィン

SUGAR お豆のいろいろ・お惣菜

Flour bee* キッシュ・ケークサレ・スウィーツ

nyokinyoki オーガニック野菜

太田玩具製作所 手染めガーゼと羊毛フェルトのマフラー・引き揃えの糸

製本工房BELL BOOK ルリユールの技術を使ったブックカバー・額

ubdy 手彫りの木の器・ギフトセット

日の出プロダクツ 地球に還るエコプロダクツ

BLUE STOCKING アップサイクルピンリボン

世界の医療団 活動ご紹介

タローデパリ タロット占い

 

 

 

【Let’s ethical(エシカル)!!!】

 

生活の中で何気なく使うプラスティック製品、処分するゴミ、スーパーやコンビニで目にする山積みの食品や雑貨、衣料……それらのものがどこからやってきてどこに処理されるのか、考えてみられたことはありますか?

私たちの便利で豊かな楽しい生活の背景には、実は様々な問題や危機が山積みになっています。資源や動物の乱開発、産業廃棄物の増大にともなう海洋・大気・森林破壊や汚染、第3世界の貧しい人々への搾取、動物たちへの恐ろしい虐待、絶滅危惧種の増大、、、そしてこの世界ではまだ3秒に1人、飢餓で亡くなる命があります。私たち人類が寄生している地球環境システムが崩壊してしまえば、いずれは私たち人類の存在さえも危ぶまれます。一体どうすれば良いのでしょう…??その答えが”エシカル”という考え方なのです!!


ethical(エシカル)とは倫理的な、道徳的に正しい、という意味。
その包装やビニール袋は本当に必要?この材料はどこから来たんだろう?このゴミはどこで誰によって処分されるの?まだ使えるのに捨てちゃうの?それなら、要らない昔のものをかわいくアレンジしてもう一回使ってみる?!折角だったら生産者が苦しんでるものではなく、お互いが満足できる買い物がしたいよね。などなど、便利さだけではない一歩すすんだ賢い生活の愉しさを味わってみませんか?

3/19の Le Marché francophonieでは、そんな方におすすめのお店をご紹介☆地球に還るエコプロダクツの日の出プロダクツさんでは安全な自然素材を用いたマニキュアや野菜の農薬や重金属を除去できるホタテの粉、古布やハギレを蘇らせたBLUE STOCKINGさん(日本人一人当たりのゴミ焼却量はダントツの世界第一位です!><)、生産者に還元されるフェアトレードの商品を扱っていらっしゃいますropes organic cottonさんとCosmicCoffeeJapanさん。おなじみnyokinyokiさんやむろう大沢農場さん、クララ茶さん、美し山の草木舎さんのオーガニック食もおすすめ☆(農薬は人体汚染はもちろん、土壌汚染の第一原因なんです…そして日本は農薬使用量世界で第3位!)もちろんあっさんぷらーじゅさんのオーガニック真正ラベンダーも見逃せません♪かのビルゲイツ氏も未来食として注目している、京丹波ビオマルシェさんやキセツノネイロさん、ニコサンカフェさんのビーガン食は、わたしたちの身体の健康に良くって畜産業における様々な危機や問題を解決するってご存知でしたでしょうか?!

一歩すすんだ、節約できて賢く心地好く健康的な、質の高い生活を、ぜひLe Marchéからの始めてみませんか?マイ箸やマイバッグご持参も大歓迎☆みなさまのご来場を心よりお待ち申し上げます☆

0 コメント

2017年

1月

28日

旧暦新年おめでとうございます✨LeMarche 次回は2/5、若狭のそまねこ農園さんの餅つき実演販売も♪お愉しみに!!

現在、日本が暦として採用しているのは「太陽暦(グレゴリオ暦)」と呼ばれるものですが、以前は太陽太陰暦を使用しており、これがいわゆる旧暦と呼ばれるものです。太陽歴は、太陽を基準とした暦で、地球が太陽を周回する日数を換算して出来た暦。一方、太陰暦は、月を基準とした暦で、月の満ち欠けを基準に日数を区切る暦です。太陰暦は農耕に向くと言われるとおり、太陽歴より太陰暦の方が歴史が古く、自然の移ろいに基づいているのです。日本も、明治6年に改暦される前まではこの旧暦に基づいて正月を祝っていました。旧正月は毎年日付が変わり、2017年の旧正月は1月28日です。中国の「春節」や韓国の「ソルラル」、ベトナムの「テト」など他のアジア各国では今も旧正月は大きな行事となっています。

そしてその旧正月あけた最初のLe Marche、2月5日に開催致します♪

2/4の立春を過ぎると、大気がいかに寒くても、大地の中や木々の芽は春に向けての準備が始まります。まさに新春、新たな一年の始まりですね!残念ながら1月のLe Marcheは雨天のため中止とあいなり、田庭ひびき屋さんの特別栽培米のお餅つきが実現叶いませんでしたが、この度は同じく若狭の米農房そまねこさんにお越し戴き、お餅つきをして戴けることとなりました✨

そして2月といえばバレンタインデー、プレゼントにぴったりのショコラティエLe Fleuveさんのチョコレートや、GARDENさんのネパール産蜂蜜、太田玩具製作所さんのあったかーい羊毛フェルトのマフラーなど、素敵なご出店のみなさまにご参加戴きます。

演奏は1月からの巡演となり、高野陽子さんによるケルト音楽。新春にふさわしいライア−と透き通る神聖な唄声を是非この機会にお聴きくださいませ♪

 

今度こそお天気に恵まれますよう🌞皆様のお越しをお待ちしております!!!

 

【2/5 Le Marche ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ホットショコラ・ジャム

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子

Le fleuve ショコラ・焼き菓子・自家農園はちみつ

Brasserie Cafe ONZE アリゴとソーセージ、カヌレ、スパークリングワイン

Cuisine Bar Cafe Pic Nic 鴨出汁ポトフ・ポタージュ・シードル・タルト

En dehos クリームチーズスプレッドとコンフィチュール

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・焼き菓子

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・お惣菜

京丹波ビオマルシェ オーガニック調味料・スープ・天然せっけん

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

GARDEN ネパール産蜂蜜・アクセサリー・雑貨

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

クララ茶 ハーブティー・石鹸・アロマオイル

mûre×yumichen ポストカード・生花・リース・スワッグ

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

Flipps 子供服と雑貨

Salut ポーチ・バッグ・七宝焼・つまみ細工アクセサリー

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

23fumi 彫金アクセサリー

Buddy 革小物・服飾雑貨・アクセサリー

honied アクセサリー

framary アクセサリー

村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨

太田玩具製作所 羊毛フェルトのマフラー・マッチ箱に入ったミニチュア

FTBドリームファクトリー 無添加ソーセージ・フロマージュ・スープ

Nchp(nica handmade Pierce) ピアス・イヤリング・ブレスレッド

Atelier Nanako 天然石のワーヤーラッピングアクセサリー

nyokinyoki オーガニック野菜

米農房そまねこ 餅つき実演販売 農産物

soma coffee フェアトレード&オーガニック豆 ドリップコーヒー

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース

タローデパリ タロット占い

0 コメント

2017年

1月

04日

新年明けましておめでとうございます♪2017年はじめてのLe Marcheは1/8の開催です✨どうぞお愉しみに!!

暖かいお正月が続きました。みなさまいかがお過ごしでいらっしゃいましたでしょうか?

いよいよ2017年最初のLeMarche、今週末1/8に開催致します♪

毎年恒例、若狭から田庭ひびき屋さんにお越しいただき、特別栽培のお米でお餅つきを実演販売して頂きます✨お正月気分に名残を惜しみながらのお餅をいかがでしょうか?

その他今回初めてのエチオピア直輸入フェアトレードのCosmicCoffeeJapanさんの自家焙煎コーヒー、GARDENさんのネパール産蜂蜜、和歌山からは見定自然農園さんのみかんやじゃばら、

そして太田玩具製作所さんのあったかーい羊毛フェルトのマフラーなど、素敵なご出店のみなさまにご参加戴きます。音楽は高野陽子さんの神聖なライア−とケルト民謡の調べをお愉しみくださいませ♪みなさまのご来場を心よりお待ちしております!

 

【1/8 Le Marche ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ホットショコラ・ジャム

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子

Cuisine Bar Cafe Pic Nic 鴨出汁ポトフ・ポトフ・シードル・タルト

En dehos クリームチーズスプレッドとコンフィチュール

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・焼き菓子

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・お惣菜

anemone&kino table 焼き菓子・キャラメル・お弁当・ドリンク

石釜パンの店 こころ 天然酵母のパン

フルーツアラカルト ドライフルーツ

京丹波ビオマルシェ オーガニック調味料・スープ・天然せっけん

CosmicCoffeeJapan エチオピア直輸入コーヒー

GARDEN ネパール産蜂蜜・アクセサリー・雑貨

Trois creation/有馬緑鳴館 コルシカ島有機ジャム・テリーヌ・オリーブ・山椒豚饅

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

クララ茶 ハーブティー・石鹸・アロマオイル

Flipps 子供服と雑貨

Salut ポーチ・バッグ・七宝焼・つまみ細工アクセサリー

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

23fumi 彫金アクセサリー・眼鏡アクセサロリー

Buddy 革小物・服飾雑貨・アクセサリー

framary アクセサリー

村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨

太田玩具製作所 羊毛フェルトのマフラー・マッチ箱に入ったミニチュア

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

がらむまさら チキンカレー・ビーフカレー・マサラチキン

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

nyokinyoki オーガニック野菜

見定自然農園 みかん・レモン・じゃばら

もじり矢 工芸・植物

タローデパリ タロット占い

0 コメント

2016年

12月

20日

12/17・18Le Marche de Noel無事終了♪今年もお世話になりました。来年初回は1/8開催です✨どうぞお愉しみに!

12/17・18 Le Marche de Noel、おかげさまでたくさんの方にご来場いただき、無事終了いたしました✨

昨年にひきつづきミラーボーラーズさんにゴージャスで幻想的なイルミネーション”Egg of Hope”でご参加いただき、設営時には鳥達がテラス前の樹に舞い降りさえずり…と準備段階からミラクルは起こりましたが、本番もまるで春の陽気を思わせる暖かい日射しのもと、皆様の愛とハッピーに包まれた2日間を過ごすことができました。

パリから来てくれたNicolasとJulianのシャンソン、そして徳島は神山からの宮城愛ちゃんの澄み渡る唄声、そしてTrio113のトロンボーンの演奏が会場に響き渡り、さらに会場を素敵な雰囲気に包み込んで戴けました。

 

素敵なご出店の皆様はじめ、ミラーボーラーズの打越夫妻、設営をお手伝いいただいたNyokiNyokiのまらくん、井上くん、ヒロくん、日の出プロダクツのふみかちゃん、そしていつもお世話になっているアンスティチュフランセの皆さま、本当に有り難う御座いました!!そして年末のお忙しい最中、お集り戴いて幸せをシェアさせて戴きましたご来場の皆様、本当に有り難う御座いました!!心より感謝申し上げます。

 

アンスティチュフランセ関西の素敵なガーデンをお借りして、希望と夢と未来につながる祈りを発信してゆきたい、そんな想いとともに2010年からはじめて7年目を過ぎたこのマルシェも、今回でようやくひとつの完成形を成し得た感じがしております。これもいままで拙いわたしたちを支えていただいた皆様のおかげと心より感謝しておりますmm

 

2016年申年、まさにその字の意味は果物が熟れて固まる一年でした。そして来年2017年は、いよいよ跳躍の酉年です∞さらによりよいマツリができますやう、精進して参ります所存です。初回は1/8、新たな年を祝い若狭田庭ひびき屋さんによる餅つき実演販売もございます∞

来年も何卒宜しくお願い申し上げます!!!

 

みなさまにも素晴らしい一年がおとずれますように…✨

 

0 コメント

2016年

12月

01日

LeMarche 次回はLe Marche de Noel、12/17・18の2日間開催です(11〜19時)!!幻想的な夜のイルミネーションもお見逃しなく☆

11/20 Le Marche、優しい日射しも時折顔をのぞかせたお天気のなか、ガーデンの美しい紅葉の下で無事終了いたしました。ハプニング続きで少し遅い始まりとなった日本ツアー中のナタリーさんのコケティッシュなクラウンも会場の皆さんと一緒に踊ったり歌ったり♪そしてしとやかな姿に大変身してからのシャンソンはガーデンに美しく響き渡りました。また会場内では素晴らしいご出店の方々の美味しい・素敵なものがもりだくさん☆久しぶりにご出店戴いたあさんぷらーじゅさんの貴重な原生種のラベンダーコスメやパリの有名サロンで活躍されていたLa Fabrique CREVONさんのオーダーメイド革製品、そしてLe Fleuveさんの焼きたてクロワッサン!!その他いろいろ今回もみる・食べる・聴く・香る・満載のLe Marcheでした♪

そして来月はお待ちかねのLe Marche de Noel、12/17・18の2日間、11時〜19時の時間帯で開催です!!夜には昨年大好評だった、バーニングマンやフジロック、映画「モテキ」等のアートシーン、そしてエルメスでのパーティ、六本木ヒルズ等で大活躍中のMIRROR BOWLERSさんの素晴らしい光のアートワークがガーデンを輝き照らし、幻想的なデコレーションやイルミネーションもお愉しみ戴けます✨

Le Marche de Noel、詳細はコチラから

 

是非是非お愉しみに!みなさまのご来場をお待ちしております♪

1 コメント

2016年

11月

10日

Le marcheいよいよ11/20開催いたします♪お愉しみに!

紅葉の鮮やかな季節となりました。食欲と芸術の秋、いかがお過ごしでいらっしゃいますか?いよいよルマルシェ来週末11/20に開催いたします☆

本場の高級メゾンで活躍されていらっしゃったLa Fabrique CREVON の革小物、フランスのレストランで大人気のうまみXのフルーツガーリック、そしてあっさんぷらーじゅさんの貴重なブルーダルジャンのラベンダーコスメなど、今回も素敵なご出店の方がたくさん☆そしてお疲れのあなたにはアド吉カイロプラクティックさんのカイロプラクティックをどうぞ♪

そしてなんと自転車にてツーリングしながら日本ツアー中のNathalie Le Guillantonさんが、フランス本場のシャンソンとクラウンパフォーマンスショーでみなさまをお迎えいたします!
https://nathalieleguillanton.wordpress.com/


元気なチビッコさん達からオトナの皆さままで、次回マルシェをお見逃しなく‼︎皆さまのご来場をお待ちしております∞

 

【ご出店のみなさま】

1 ルバカサブル パン
2 indigo シャンパン、ワイン、ジュース
3 L’accent サヴォワ地方菓子、ココア、ジャム
4 エヴァンタイユ フレンチ惣菜
5 Cuisine Bar Café Pic Nic ムールフリッツ、ビール、シードル、タルト
6 Au Bon Miel はちみつ、はちみつ関連グッズ
7 Le fleuve ショコラ、焼き菓子、自家農園はちみつ
8 En dehos クリームチーズスプレッド、コンフィチュール
9 むろう大沢農園/L'atterier de mie 焼き栗、ジャム、ビーガンのお惣菜
10 Tango de Chat Noir パイ菓子、バターケーキ、クッキー
11 キセツノネイロ 無添加おやつ、甘麹マフィン
12 sugar お豆のスウィーツ、豆カレー、手作りサングリア
13 クララ茶 ハーブティー、石鹸、アロマオイル
14 石窯パンの店 こころ 天然酵母パン
15 京丹波ビオマルシェ オーガニック調味料、スープ、天然石鹸
16 うまみX 京丹波フルーツガーリック、加工食材
17 アトリエ・アドゥーブル 焼き菓子、チョコレート
18 La Fabrique CREVON 革小物
19 あっさんぷらーじゅ ラベンダーコスメ
20 Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
21 Flanelle B ハンドメイド雑貨、アンティーク、お花
22 村上メリヤス オーガニックコットン、雑貨
23 Luana Mari ハンドメイドアクセサリー
24 Nauvey’s Castle ペーパークイリング、雑貨
25 夢先案内 オルゴナイト、ワークショップ
26 mure/yumi taniguchi 生花、リース、スワッグ、紙の作品、ポストカード
27 23fumi 彫金アクセサリー
28 Pincushion café/風の駅 ヴィンテージファブリックのオーナメント、ニット
29 木工芸ニッポニア 木工製品
30 nyokinyoki オーガニック野菜
31 Doitsu Link ソーセージ、ザワ―クラフト、ビール
32 Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ、ドリップコーヒー、スムージー
33 アド吉カイロプラクティック カイロプラクティック施術
34 leathercraft ali 革バッグ、アクセサリー、雑貨
35 上野敬子 一輪挿し陶器
36 もじり矢 工芸品、植物
37 タロー・デ・パリ タロット占い

0 コメント

2016年

10月

10日

10/9Le Marche無事終了しました。次回は11/20開催予定です☆お愉しみに♪

10/9Le marche無事終了致しました♪危ぶまれていたお天気も、開始前から雨上がり、昼過ぎには心地よい晴天に☆
irisさんの心地好い唄声に会場内が包まれて、秋晴れの爽やかなマルシェと相成りました^ ^
今回のマルシェでは、丹波篠山からの旬の黒豆や室生大沢農場さんの焼き栗、En Dohorさんのクリームチーズ、Le Fleuveさんの美味しい生チョコなど、秋の味覚が満載、そしてニコラ・ビュフ氏とコラボの可愛いルノー車がみなさまをお出迎え、芸術の秋をお楽しめるマルシェと相成りました☆
次回LeMarcheは11/20開催です♪なんとフランスから自転車ツーリング中のNathalie Le Guillantonさんによる、フランス本場のシャンソンとクラウンパフォーマンスショーが、みなさまをお迎えいたします!https://nathalieleguillanton.wordpress.com/
元気なチビッコさん達からオトナの皆さままで、次回マルシェをお見逃しなく‼︎皆さまのご来場をお待ちしております∞

0 コメント

2016年

10月

01日

10/9 Le Marche予定通り開催いたします☆どうぞお楽しみに♪

めっきり涼しい本格的な秋の気配漂う今日このごろ、皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますでしょうか?アンスティチュフランセ関西にて開催しておりますル・マルシェ、いよいよ10月9日の開催となります☆

今回、アンスティチュフランセ関西にて開催中のニュイブランシェ2016にあわせ、参加アーティスト・ニコラ・ビュフ氏とルノー社によるコラボレーション作品が会場内に展示されております。当日13時から、館内稲畑ホールにてアーティスト本人によるトークショーもあります。(参加無料)ニコラ・ビュフ氏の作品は館内と京都国際ミュージアム、二条城、そしてパリのシャトレ劇場にて同時展示されております♪

 

ギター弾き語りのIris(イリス)さんの透き通ったシャンソンの唄声とともに、空高く心地よい秋風のもと、秋の味覚を是非味わいにお越しくださいませ!初のご出店のLe fleuveさんのショコラやEn dehosさんのクリームチーズスプレッド、そして丹波篠山からはにしき恋さんの地元直送新鮮な丹波黒豆、むろう大沢農場さんの旬の焼き栗など、魅力的な旬の味わいたっぷり◎またIndigoさんは前月に引き続きワインボトル半額セールも開催されます☆またmûre×La chaineさんのリースとフランス菓子やcl’eさんのナチュラルなアクセサリー&大人服、サリュさんのつまみ細工のアクセサリー等、見どころ満載♪

 

是非この機会に芸術の秋をお愉しみくださいませ!皆様のお越しをお待ちしております◎

 

 

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Brasserie Cafe ONZE/Au Disco アリゴとソーセージ、カヌレ、ガスパチョ

Cuisine Bar Cafe Pic Nic ムールフリッツ・ビール・シードル・タルト

Trois creation コルシカ島オーガニックジャム・テリーヌ、桑茶

クララ茶 ハーブティー・石鹸・アロマオイル

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

Le fleuve ショコラ・焼き菓子・自家農園はちみつ

En dehos クリームチーズスプレッドとコンフィチュール

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 焼き栗・ジャム・犬のおやつ・ヴィーガンフード

Tango de Chat Noir パイ菓子・バターケーキ・クッキー

キセツノネイロ 無添加おやつ・甘麹マフィン

ままや 天然酵母パン・コンフィチュール・かき氷

sugar お豆のスウィーツ。お豆の豆カレー・手作りサングリア

anemone and kinoテーブル 焼き菓子・お惣菜・ドリンク

mûre×La chaine 生花・リース・フランス焼き菓子・ジャム

フルーツアラカルト ドライフルーツ

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

にしき恋 丹波黒豆

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨

Buddy 革小物・服飾雑貨・アクセサリー

elin & soleil 帆布小物・草木染め雑貨・布ナプキン

23fumi 彫金アクセサリー

framary アクセサリー

cl’e アクセサリー&大人服

Shukran アロマワックスバー

サリュ ポーチ・バッグ・七宝焼・つまみ細工のアクセサリー

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

pincushion cafe/風の駅 ヴィンテージファブリックのオーナメント・布小物・食器

デスタンヌエスト出版 フランス語訳書日本の探偵小説

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース

もじり矢 工芸・植物

 

タロー・デ・パリ タロット占い

0 コメント

2016年

9月

13日

9/11Le Marche無事終了しました☆次回は10/9開催です♪お愉しみに!

2ヶ月ぶりのLe Marche、天気予報によると天候が危ぶまれましたが、からり暑すぎるほどのお天気と太陽に恵まれ、無事終了いたしました。
大城敦博さんのヴァイパー6弦ヴァイオリンの透き通った音色と藤田八起さんのパーカッションの弾む音とが会場内に絡みあい響き渡り、とても心地よい一日と相成りました。ご来場戴いたワンちゃんも気持ちよさそうにお昼寝を愉しんでいらっしゃいました☆8月に放映された”おはよう朝日です!"さんのおかげか、たくさんのお客様にお越しいただき…お食事はほぼ午前中で売り切れの大盛況!お越し戴いてお食事できなかったみなさま、大変申し訳ございませんでした…mm次回はたくさんのお食事とたくさんのおもてなしでお待ちしております!!
毎回フランスでも稀少なビオワインやナチュラルワインをご提供戴いているindigoさんのワインボトル半額(10月も実施するそうですよ!)、今が旬、ブルーベリー農場から直送の室生大沢農場さんのオーガニックブルーベリー、7月からのトロアクリエイションさんのコルシカ島のオーガニックジャムやテリーヌなど、みどころ美味しいもの満載のLe Marcheでした。次回以降は10/9、11/20と続きます。いよいよ実りの秋、心地好いマルシェシーズンの始まりです。皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます!!

0 コメント

2016年

9月

01日

Le MArche次回は9/11の開催☆どうぞお愉しみに♪

 

処暑過ぎようやく待ちに待った台風到来☆恵みの雨で植物たちも緑鮮やかに輝き、朝晩は涼しく秋の気配漂うこのごろ、いかがお過ごしでいらっしゃいますか?

8月のお休みを経て、いよいよ9/11ル・マルシェ開催致します☆今回は、太陽のエネルギーと甘みたっぷりの室生大沢農場さんの採れたてブルーベリーや、今回初出店の丹波ビオマルシェではお手製スパイスや高橋農園の元気な野菜を使ったスープ、株式会社三三九さんのお漬け物やShukranさんのアロマワックスバーなど、こだわりのみどころ盛りだくさん♪

そして音楽は、珍しい琉球ヴァイオリンの大城敦博さんとパーカッションの藤田八起さん。美しいヴァイオリンの音色の琉球の調べとともに、夏の名残を楽しみましょう!!

真夏の暑さから開放され、過ごしやすくなった晩夏のひとときを、アンスティチュフランセ関西ル・マルシェで是非おすごしくださいませ!

 

 

◎9/11のご出店のみなさまご紹介

ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
L’accent サヴォワ地方菓子・岩塩ジェラート
エヴァンタイユ フレンチ総菜
Brasserie Cafe ONZE/Au Disco アリゴとソーセージ、カヌレ、ガスパチョ
Cuisine Bar Cafe Pic Nic ムールフリッツ・ビール・シードル・タルト
Trois creation コルシカ島オーガニックジャム・テリーヌ、桑茶
Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
むろう大沢農場/L’atelier de Mie 生食ブルーベリー・ジャム・犬のおやつ・ヴィーガンフード
Tango de Chat Noir パイ菓子・バターケーキ・クッキー
ビオ・マーケット 有機農産物・有機加工食品
株式会社三三九 お漬け物
キセツノネイロ 無添加おやつと雑貨
anemone and kinoテーブル 焼き菓子・お惣菜・ドリンク
京丹波ビオマルシェ オーガニック調味料・スープ・天然せっけん
ままや 天然酵母パン・コンフィチュール・かき氷
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
fleurist petitmarche 花苗・観葉植物・生花
Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
mint-planet ハンドメイドアクセサリー・サンキャッチャー
村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨
Buddy 革小物・服飾雑貨・アクセサリー
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
elin & soleil 帆布小物・草木染め雑貨・布ナプキン
Ubdy 木製雑貨・カトラリー
23fumi 彫金アクセサリー
honied アクセサリー
framary アクセサリー
nyokinyoki オーガニック野菜
Palais de Nori オーガニックオイルを用いたマッサージ
yumi taniguchi/mûre 紙の作品・ポストカード・生花・リース
Shukran アロマワックスバー
もじり矢 工芸・植物
あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース
タロー・デ・パリ タロット

0 コメント

2016年

7月

19日

7/17Le Marche無事終了☆次回は9/11開催予定(8月はお休みとなります)♪どうぞお愉しみに!!

7/17アンスティチュフランセ関西にて行われたパリ祭、ル・マルシェも同時開催され無事終了いたしました。パリ祭とは、フランスの国民的祝日で、フランス革命の象徴的な日である1789年7月14日のバスチーユ監獄襲撃を記念する祝日。この日を境に、フランス国民は、自由・平等・平和の国民主権を勝ち取りました。忌みじくも前日にニースでのテロが起こり、領事による追悼が執り行われました。犠牲になられた方々、残された方々の平安とご冥福を心よりお祈り申し上げます。国・人種・宗教の境なく、全ての人々・生き物に平穏な世の中が訪れますように!これからも京都・平安の地より集い平和の声をあげてゆきましょう!!!

当日は、館内にて様々な催しが満載、弁士付きの映画上映会やライブ、子供向けのアトリエなど、ご家族やお友達と一緒に楽しめる催しが盛りだくさん。素敵な賞品が当たるトンボラ抽選会では、エア・カレドニア・インターナショナル航空で行くニューカレドニアのチケットも。当選されたラッキーな方々、おめでとう御座いました♪

今回初出店のTrois creationさんのコルシカ島オーガニックジャム、パーフェクトポーションさんのアロマいろいろ、幸せ竹さんのコリンさん手作りの竹細工など、今回も素敵なこだわりのお店にたくさんご出店戴きました☆そしてMon Dieuさんの素敵なスウィングジャズのライブでは、ステージ前では愉しそうに踊っていらっしゃるたくさんの方々が☆そして最後には夕暮れとともにTaikiさんの素晴らしいギターでしっとりと締めくくっていただきました。

尚、当日の様子は、7/20の朝日放送”おはよう朝日です”にて放送戴けました☆ご覧になった皆様、是非ご感想お聴かせくださいませ♪

ル・マルシェ、次回は9月11日の開催です。(8月はお休みになります)みなさまのご来場をお待ちしております!!

 

0 コメント

2016年

6月

22日

次回のLe Marcheは7/17、パリ祭と同時開催☆どうぞお愉しみに♪(※別途入場料が必要となります。)

 

いよいよ今週末7/17はアンスティチュフランセ関西にてパリ祭が開催されます!パリ祭とは、フランスの国民的祝日で、フランス革命の象徴的な日である1789年7月14日のバスチーユ監獄襲撃を記念する祝日。この日を境に、フランス国民は、自由・平等・平和の国民主権を勝ち取りました。

当日は、館内にて様々な催しが満載♪弁士付きの映画上映会やライブ、子供向けのアトリエなど、ご家族やお友達と一緒に楽しめる催しが盛りだくさん。素敵な賞品が当たるトンボラ抽選会では、エア・カレドニア・インターナショナル航空で行くニューカレドニアのチケットも当たります。

そしてル・マルシェもパリ祭と同時開催です☆今回初出店のTrois creationさんのコルシカ島オーガニックジャム、パーフェクトポーションさんのアロマいろいろ、幸せ竹さんのコリンさん手作りの竹細工など、今回も素敵なこだわりのお店がたくさんご出店戴けます☆そして今回はTaikiさんの超絶クールなギターとMon Dieuさんのスウィングジャズのライブもお愉しみ戴けます。

みなさまのご来場をお待ちしております!!

http://www.institutfrancais.jp/kansai/events-manager/parisaikyoto/

※ル・マルシェには、パリ祭ご入場料が別途必要となります。

※ル・マルシェの開催時間が通常と異なります。

 

 

【パリ祭 2016 KYOTO】

日時:7/17 15:00-20:00

場所:アンスティチュ・フランセ関西―京都

前売り券:一般600円、クラブ・フランス会員500円

当日券:一般800円、クラブ・フランス会員700円

12歳以下は無料/チケットは、アンスティチュ・フランセ関西受付にて、6月18日(土)より発売

 

【ル・マルシェご出店の方々】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Bigot パン

Trois creation コルシカ島オーガニックジャム・テリーヌ、桑茶

La Monumant Blue カクテル・レモネード・キッシュ

Japon Martinique ラム酒・アイス・雑貨

L’accent サヴォワ地方菓子・岩塩ジェラート・ハチミツレモネーソ

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

Cuisine Bar Cafe Pic Nic ムールブリッツ・フランスビール・シードル

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

むろう大沢農場/L’atelier de Mie ジャム・蜂蜜・犬のおやつ・ヴィーガンフード

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ビオ・マーケット 有機農産物・有機加工食品

Tango de Chat Noir パイ菓子・カヌレ・クッキー

クララ茶 ハーブティー・石鹸・アロマオイル

Fervere bakery 天然酵母パン

あっさんぷらーじゅ フランス産ラベンダーコスメ&雑貨

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

fleurist petitmarche 生花、花苗、観葉植物

パーフェクトポーション アロマ製品各種・フェアトレード雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

yumi taniguchi 紙の作品・ポストカード

らぶ君家の手しごと店 彫金・鍛金でつくったアクセサリー・雑貨

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・アクセサリー

マチャップ文具店 ワイヤーアクササリー

幸せ竹 竹細工・竹のアクセサリー・手作り帽子

IORI 木製雑貨・アクセサリー

23fumi 彫金アクセサリー

ガラムマサラ カレー・自家製カレースナック・マンゴーラッシー

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

nyokinyoki オーガニック野菜

Brasserie Cafe ONZE アリゴとソーセージ、カヌレ、ガスパチョ

Palais de Nori オーガニックオイルを用いたマッサージ

soma coffee オーガニック・フェアトレードコーヒー

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース

世界の医療団 パネル展示、チャリティグッズのご案内

 

0 コメント

2016年

5月

09日

5/8母の日のLe Marche無事終了☆次回は6/19、フェット・ド・ラ・ミュージックと同時開催♪どうぞお愉しみに!!

 

5/8母の日のLe Marche、とっても良い天候に恵まれ無事終了致しました!!広島よりギタリストketa-raさんが急遽参戦、トリオとなったありひるあさんとwa-noさんの心地よいギターと唄声の響く中、キラキラ輝く新緑とたまに吹くそよ風に囲まれた一日、今回も素敵なご出店の方々が並び、本当に素晴らしいマルシェと相成りました☆ご来場戴きましたたくさんの皆様、ご出店戴きました素敵な皆様、素敵な音楽を添えて頂いたミュージシャンの方々、本当に有り難う御座いました!!次回は6/19、フェット・ド・ラ・ミュージックと同時開催!「音楽は全ての人のもの」という精神にもとづき、1982年にフランスで始まったフェット・ド・ラ・ミュージック」、さまざまなミュージシャンのライブが繰り広げられ、音楽で夏の到来を祝います(10時〜19時/一部16時まで)。どうぞお愉しみに!!

 

0 コメント

2016年

4月

01日

いよいよ春本番☆LeMarche次回は4/17、どうぞお愉しみに♪

春本番!!はかなくも美しい桜を愛でた後は、大地が潤い、新緑が眩しい季節となりました。

アンスティチュフランセ関西では、毎月一回不定日曜日に、ル・マルシェを開催しております。四季折々の表情を愉しめるガーデンに、こだわりのワインやパン、フードやスウィーツ、クラフトが並び、毎回生演奏をお愉しみ戴けます。いよいよ来週末4/17、ル・マルシェ開催です☆今回も素敵なご出店の方々にお越し頂きます♪自分にあった薬草をブレンドしその場で煎ってもらえる美し山の草木舎さん、めずらしい漁師さんの丈夫な網を再現したあばり編みami / freestyle abariamiさんの実演販売、elin & soleilさんの草木染めなど、見どころ満載◎また音楽はwa-noさんの漂うようなギターの音色にありひるあさんのヴォイスが重なり合います。マルシェ会場に幻想空間がひろがります◎とても愉しみ♪お天気に恵まれますように!皆様のご来場をお待ちしております!!

【AOCラベンダー精油を使用したピラティス】
講師:須原絵里さん
4/17 13:00−/15:00−(15分程度・予約不要)
アンスティチュフランセ関西 ル・マルシェ会場内テラスにて開催
※出来ればバスタオルかヨガマットをご持参くださいませ

貴重な固定種であるブルーダルジャン社製フレンチ・ラベンダーを使用したオリジナルピラティスを行います。体を中から気持ち良く動かしリラックス&リセットすることで本来の自分に戻ると、無限の可能性がどんどん引き出されてゆきます。健康で美しく、心地よい暮らし、クリエイティブな仕事、豊かな人生をあなたに。

【4/17 ル・マルシェご出店の方々】

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Brasserie Cafe ONZE アリゴとソーセージ、カヌレ、スパークリングワイン
Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
石釜パンの店 こころ 可能な限り自然に近い素材を用いた天然酵母パン
美し山の草木舎 野草茶・野草保存食・ハーブ
Cuisine Bar Cafe Pic Nic シャリュキュトリ・フランスビール・シードル
Tango de Chat Noir パイ菓子・カヌレ・クッキー
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
むろう大沢農場/L’atelier de Mie ジャム・蜂蜜・犬のおやつ・ヴィーガンフード
sugar お豆のスウィーツ
キセツノネイロ 無添加おやつと雑貨
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・焼き菓子
クララ茶 ハーブティー・石鹸・アロマオイル
あっさんぷらーじゅ フランス産ラベンダーコスメ&雑貨
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・アクセサリー
fleurist petitmarche 生花、花苗、観葉植物
Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
framary ハンドメイドアクセサリー
あみ ami / freestyle abariami あばり編み実演・雑貨・アクセサリー
23fumi 彫金アクセサリー
AMISH 手作り雑貨・ヨーロッパの輸入雑貨
Luana Mari ハンドメイドアクセサリー
elin & soleil 帆布小物・草木染め雑貨・布ナプキン
honied アクセサリー
村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨
Little Kyoto クラフト・雑貨
Tom’s burger bar ハンバーガー
Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール
nyokinyoki オーガニック野菜
アトリエやっほぅ!! 陶芸作品・雑貨
あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース
タロー・デ・パリ タロット占い
Palais de Nori オーガニックオイルを用いたマッサージ

0 コメント

2016年

3月

22日

Le Marche Francofonie無事終了♪次回は4/17、どうぞお愉しみに☆

アンスティチュフランセ関西では、毎月一回不定日曜日に、ル・マルシェを開催しております。四季折々の表情を愉しめるガーデンに、こだわりのワインやパン、フードやスウィーツ、クラフトが並び、毎回生演奏をお愉しみ戴けます。

そして3/20のル・マルシェは、アンスティチュフランセ関西フランコフォニーと同時開催☆桜の開花には少し早かったのですが、お天気にも恵まれ、たくさんの方にお越し戴きました。フランコフォニーからのリンデンバウムさんやル・コルドン・ブルーさん、今回初出店のCafe ONZEさんとPic Nicさんの美味しそうなフレンチ料理、Oro Verdeさんのオリーブオイル、今年最後のご出店となったCRIMPさんやCARINO CARINさんをはじめその他素敵な出店者のみなさま、相変わらず贅沢なマルシェとなりました。会場に響くザッハトルテとマナナの音楽も素晴らしく、おちびちゃんも思わずダンシング☆フランコフォニーでは見どころ満載のステージがつづき、とても楽しい一日となりました〜!!関係者のみなさま、ご来場のみなさまのおかげで素敵なマルシェとあいなりました。引き続き、春からの一年、ル・マルシェのご愛顧を何卒宜しくお願い申し上げます!!!

次回は4月17日の開催となります。暖かくなる季節、いよいよマルシェシーズン到来☆次回もお愉しみに〜∞

0 コメント

2016年

3月

01日

Le Marche次回は3/20、フランコフォニーの日と同時開催☆どうぞお愉しみに♪

アンスティチュフランセ関西では、毎月一回不定日曜日に、ル・マルシェを開催しております☆四季折々の表情を愉しめるガーデンに、こだわりのワインやパン、フードやスウィーツ、クラフトが並び、毎回生演奏をお愉しみ戴けます。

そして3/20のル・マルシェは、アンスティチュフランセ関西フランコフォニーと同時開催☆グルメに音楽、映画やアトリエなど、フランス語圏の多様性を楽しむフェスティバル。当日は本場フランスからやってくるアーティストのイベントやライブ、ワークショップなど様々なイベントが盛りだくさん!桜の下で、フランス語から広がる多彩な文化を体験してみましょう。

バルカン・ビーツ・シーンの第一線で活躍するジブシー・サウンドシステム・オーケストラがスイスから来日、東欧~バルカン半島のジプシーが演奏する妖艶な音にダンサブルなビートを加えた音楽は、みんな思わず踊り出します☆またケベックのヒップホップを牽引するアーティストWebsterによるライブとトーク、そしてニジェールの語り部ラワン・イスフと、マリ出身の伝統音楽家ハミドゥー・ダンベレが、アフリカの物語を歌や音楽、ダンスとともに語ります。その他フランス語で歌うカラオケ大会や無料フランス語教室、カードゲームやワークショップも♪♪♪

盛りだくさんの詳しい内容はこちらのHPをご覧くださいませ。

そしてもう一つのテーマは復活祭「Pâques (パック)」。フランス人にとって、キリスト教の最もたいせつな祝日で、十字架にかけられて亡くなったイエス・キリストが復活したことを記念した祭日です。

フランスでは復活祭が近づくと、パン屋さんやお菓子屋さんなどの店頭に、卵、兎、雌鶏、鐘の型地をした、チョコレートや砂糖でできたお菓子が並びます。

教会の鐘は聖金曜日から復活の主日までの3日間、キリストの死を悼んで鳴りません。伝説によると、鐘はローマへ旅立ち、そして鐘の中にイースターの卵で一杯にして、空から卵をまき散らしながら戻ります。そして、再び教会の鐘が鳴り響くと、子供たちはそれらの天からの贈り物を探しに行きます。卵は誕生、肥沃、復活、善意を示すシンボルであり、卵を贈るという慣習はかなり昔から伝えられています。

  

鳥のさえずりと春の陽気のなか、新しい一年の到来をともに喜びましょう☆

どきどきワクワク、どうぞお愉しみに!!!

(当日のマルシェの開催時間は12時〜19時となります。ご注意くださいませ)

 

 

ps.3/5 11:00〜朝日放送さんの朝日放送 『LIFE~夢のカタチ~』が放映され、大東シェフの素晴らしいご活躍とともに、2/14のLe Marcheの様子もちらと取り上げて戴けました〜!!スタッフの皆さまに深く感謝致します。。

朝日放送 『LIFE~夢のカタチ~』「独自のフランス料理を追求する料理人!」

(3/12まで視聴可能です!)

2 コメント

2016年

2月

15日

2/14Le Marche無事終了致しました☆次回は3/20、フランコフォニーと同時開催です♪お愉しみに!!

春の嵐!大荒れ?!と騒がれていた2.14バレンタインの日、時々風が吹くものの、一日おひさまに恵まれポカポカ陽気の暖かいお天気のマルシェとあいなりました☆
Mananaの奈緒子さんの軽やかに弾むようなリコーダーとパーカッションのパッションなリズムに、会場は異国情緒あふれる雰囲気につつまれて、お越しになられたお客様ゆったりと過ごされていらっしゃいました。とっても素敵なアクセサリーのNica Handmade Pierceさん、IORIさんのウッドクラフト、eenieさんのスウィーツ初め、今回も素敵なご出店の方々にご参加戴きました。ご来場のみなさま、そして関係の皆様、どうも有り難う御座いました!
そして、なんと今回は、朝日放送さんの取材がいらっしゃいました☆フレンチの日本人シェフの密着ドキュメンタリー番組の中で、ディナー会を開くアンスティチュフランスの紹介として、マルシェを取材して頂けるとのこと。マルシェがどんな風にご紹介されますか、それともご紹介なかったりしたら悲しいなあ…ドキドキわくわく、放送は3/5、皆様も是非Check it outしてみてくださいね♪

次回のマルシェは3/20、アンスティチュ・フランセ関西主催のフランコフォニーと同時開催です☆本場フランスからやってくるアーティストのイベントやライブ、ワークショップなど盛りだくさん。フランス語で歌うカラオケ大会も♪その内容はこちらで少しずつアップして参りますね。どうぞ、お愉しみに!!!(開催時間が12時〜19時となります。ご注意くださいませ)

 

番組名:朝日放送 『LIFE~夢のカタチ~』
放送時間:毎週土曜 午前11:00~11:30(関西ローカル)
番組内容:夢を追い続ける人に密着し「夢」をキーワードに人生の輝きを描く「新・人間ドキュメント」番組
http://asahi.co.jp/life
放送日 :2016年3月5日(土)午前11:00~11:30

0 コメント

2016年

2月

02日

Le Marche 次回は2/14バレンタイン開催☆どうぞ宜しくお願い申し上げます♪

2月に入りいよいよ立春、春も間近。寒い日々は続きますが、大地や樹々の内部では、冬眠状態から芽吹きの準備を始めます。そして今年の旧正月は2/8、太陽太陰暦(旧暦)のお正月にあたります。地球が太陽を周回する日数を基準に定められたグレゴリオ暦に比べ、太陰暦は歴史がさらに古く「月の満ち欠け」を基準にした暦で「農耕に向く」と言われています。日本では明治6年にグレゴリオ暦に変更されるまでは、この旧暦によって、より自然に近い形で生活していたのですね。私たちも寒さに縮んだ身体を少しずつ緩め、春に向けての準備を始めましょう!!!

次回のLe Marcheは2/14のバレンタインデーに開催いたします☆本場フランスではバレンタインデーは男性から愛する女性に花束やアクセサリー・香水などのギフトを送り、美味しいディナーを愉しみながらゆっくり過ごす日だそうです♪マルシェで是非素敵な贈り物とゆったりしたひとときをお過ごし下さいませ♪今回の音楽はMananaのおふたりです。近藤奈緒子さんの軽やかで華やかなリコーダーの音色が、ヨーロッパ古楽の世界へと一瞬に引き込みます。素敵な一日、どうぞ愛するひとと共にル・マルシェに是非お越しくださいませ☆

 

【ご出演者のご紹介】

Mañana(マナナ)

パーカッショニスト山浦庸平と笛奏者の近藤夏織子をメインとしたユニット。

2012年の結成以降、躍動感ある、うねるような独自のパーカッションと、
中世ルネサンス期以前の音楽からインスパイアされる古楽的な旋律で、古代の響き、プリミティブで神秘的な音世界を広げる。 様々なイベントや奉納演奏に参加し、他ジャンルのアーティストとのコラボを行っている。 地元奈良はもちろん、関西・東海・九州地方などでの多様なイベントへの出演、寺社仏閣での奉納演奏などを行う。ダンス、舞、朗読などのパフォーマーとのコラボレーションも多い。

【ご出店の皆様】
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
L’accent サヴォワ地方菓子・ホットチョコレート・ジャム
Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
エヴァンタイユ フレンチ総菜
石釜パンの店こころ 天然酵母のパン
L’atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ
おくり屋 ハーブティー・石鹸・アロマオイル・手染め雑貨
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
eenie 洋菓子・焼き菓子・コンフィチュール
Tango de Chat Noir パイ菓子・カヌレ・クッキー
おかしとはこのみせOnde 焼き菓子・カルトナージュ
むろう大沢農場 ジャム・蜂蜜・みつろうクリーム・野菜加工品
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
あっさんぷらーじゅ フランス産ラベンダーコスメ&雑貨
Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
fleurist petitmarche 生花、花苗、観葉植物
pincushion cafe/風の駅 ヴィンテージファブリックの小物/マルティナさんの腹巻帽子、OPAL毛糸
framary ハンドメイドアクセサリー
IORI 木製品
Nica Handmade Pierce ピアス・イアリング・ネックレス
yumi taniguchi 紙の作品・ポストカード
いろとかたち ヨーロッパ古布を使った雑貨・毛糸の小物
CARINO CARIN ブローチ・テディベア・紅藤かご・ダンボールスーツケース
Buddy/Yumenonaka ヴィンテージパーツを使った革小物・樹脂アクセサリー
crimp ホームスパン(羊毛織物)・木彫りの小物・手紬実演
村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨
23fumi 彫金アクセサリー
Tom’s burger bar ハンバーガー、チリコンカン&ライス
Tiopepe スペイン惣菜
Zestfoods ハーブチキン ラタトゥイユ添え フランス風ベジカレー
Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール
nyokinyoki オーガニック野菜
いやいやえん ハモンセラーノ・欧風お惣菜・ワイン・ビール 
あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース
Palais de Nori オーガニックオイルを用いたマッサージ
まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・焼き菓子

0 コメント

2016年

1月

11日

1/10Le Marche無事終了いたしました♪次回は2/14開催します☆どうぞ宜しくお願い申し上げます!

1/10LeMarche、無事終了致しました♪今年は随分と暖かく、すっきりとした晴れ間のひろがる新年に相応しいマルシェとなりました。若狭から田庭ひびき屋さんにお越し戴いての毎年恒例のお餅つき、白もち発芽玄米古代米入りと、搗き立てのおもちは本当に柔らかくて美味しかったです☆そして新年に相応しく高野陽子さんの透き通った唄声と、ケルトの神聖な縦琴。なんとフランスの首都パリの名前は、ケルトの失われた古代都市、IS(イス)から名付けられたようです♪(PAR IS「Is から」→PARIS)フランスの最西端のブルターニュ地方では、いまだにこのケルト文化が受け継がれており、世界でも数少ない有史以前の遺跡が残ることでも有名です。カルナックにある無数の巨石群は、未だに謎が解けていません。またブルターニュ半島の南側の海沿いの町、ロクロナンやラ岬など「フランスの最も美しい村」に選定されている村も多く、風光明媚な景観が美しいとか。いつかは訪れてみたいものですね!! そして次回のLe Marcheは2/14のバレンタインデーに開催いたします☆本場フランスではバレンタインデーは男性から愛する女性に花束やアクセサリー・香水などのギフトを送り、美味しいディナーを愉しみながらゆっくり過ごす日だそうです♪そんな素敵な一日、どうぞ愛するひとと共にル・マルシェに是非お越しくださいませ☆

0 コメント

2016年

1月

03日

明けましておめでとう御座います!新年Le Marcheは1/10に開催いたします。どうぞお愉しみに♪

遅くなりましたが、2016年明けましておめでとうございます!

丙申は頑張ってきた事が形になってくる年、そして歴史的な大きな流れでは改革の年であるとか。

皆様にとって健やかで素晴らしい一年となりますよう☆そしてLeMarcheもさらに素敵なものとなりますよう頑張って参りたいと存じ上げます。本年も、暖かい応援賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます!

いよいよ新年LeMarcheは1/10に開催致します。若狭から田庭ひびき屋さんが来られ、毎年恒例の餅つき実演販売を行って頂きます♪さらにはcrimpさんの手紬実演、そして今回新しくmerry-hat. さんの手作り帽子、ポニーの里ファームさんの薬草茶など、見どころ満載♪そして音楽は、高野陽子さんの透き通った唄声と、ケルトの神聖な縦琴。2016年の平穏と発展を願いながら、新年を祝い寿ぎましょう〜♪皆様のお越しをお待ち致しております!!

 

【ご出店の方々】

田庭ひびき屋 餅つき実演販売 甘酒

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ホットチョコレート・ジャム

ガラムマサラ カレー・自家製カレースナック・マンゴーラッシー

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

エヴァンタイユ フレンチ総菜

むろう大沢農場 ジャム・蜂蜜・みつろうクリーム・野菜加工品

L’atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

おくり屋 ハーブティー・石鹸・アロマオイル・手染め雑貨

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・焼き菓子

ポニーの里ファーム 薬草茶・その他加工品

Tiopepe スペイン惣菜

Zestfoods ハーブチキン ラタトゥイユ添え フランス風ベジカレー

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

nyokinyoki オーガニック野菜

いやいやえん ハモンセラーノ・欧風お惣菜・ワイン・ビール 

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

Tango de Chat Noir パイ菓子・カヌレ・クッキー

pincushion cafe ヴィンテージファブリックの小物

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

あっさんぷらーじゅ フランス産ラベンダーコスメ&雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

framary ハンドメイドアクセサリー

もじり矢 工芸・植物

風の駅 梅村マルティナさんのニット帽・毛糸

アトリエやっほぅ!! 陶芸作品・雑貨

いろとかたち ヨーロッパ古布を使った雑貨・毛糸の小物

CARINO CARIN ブローチ・テディベア・紅藤かご・ダンボールスーツケース

Buddy/Yumenonaka ヴィンテージパーツを使った革小物・樹脂アクセサリー

crimp ホームスパン(羊毛織物)・木彫りの小物・手紬実演

村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨

23fumi 彫金アクセサリー

bonheur ハンドメイドアクセサリー

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース

Palais de Nori オーガニックオイルを用いたマッサージ

fleurist petitmarche 観葉植物・アンティークのグリーンインテリア

merry-hat. 手作り帽子

0 コメント

2015年

12月

22日

Le Marche de Noelおかげさまで終了致しました☆次回は新年1/10の開催となります。どうぞお愉しみに♪

Le Marche de Noel無事終了致しました☆
すっきりしないお天気から始まり、2日目には見事な快晴、12月とは思えないほどの陽気に恵まれました。1日目にはShuさんの透き通る声が会場に響き、祈りを込めたイマジンの唄声はさらに天までひろがってゆきました∞そしてパリソラさんとバルーンお姉さんの愉しいアコーディオンの音色は大人もおちびちゃんも思わず踊っちゃうシーンも♪そして2日目の素晴らしいRhizottomeの演奏、そしてSwing Holemanの演奏も心地よく会場内に響き渡りました。設営のときにはガーデンにたくさんの小鳥たちが集まっていたMirrorBowler、日暮れとともに点灯され、皆さんの感嘆の声が!舞い踊るヒカリの粒とともに、とっても素晴らしいヒカリの祝福空間が現れました☆

ご出店の皆様、関係者、そしてご来場の皆様、本当に有り難う御座いました。

Happy Merry Christmas!!!! 生きとし生けるものすべての命に、たくさんの愛が降り注ぎますように。

 

次回LeMarcheは新年1/10に開催致します。若狭から田庭ひびき屋さんが来られ、毎年恒例の餅つき実演販売を行って頂きます♪

 

本年はお世話になり本当に有り難う御座いました。2016年が素晴らしい一年となりますよう、何卒宜しくお願い申しあげます。良いお年をお迎えくださいませ!!

0 コメント

2015年

12月

20日

Marche de Noel1日目終了☆明日20日まで開催です♪

Le Marche de Noel一日目無事終了致しました☆
素敵な出店者の方々に集まって頂いて、すっきりしないお天気ではありましたが身も心もほっこり暖か〜いマルシェとなりました。ご出店の皆様、関係者、そしてご来場の皆様、本当に有り難う御座いました。
Shuさんの透き通る声が会場に響き、祈りを込めたイマジンの唄声はさらに天までひろがってゆきました∞そしてパリソラさんとバルーンお姉さんの愉しいアコーディオンの音色は大人もおちびちゃんも思わず踊っちゃうシーンも♪
設営のときにはガーデンにたくさんの小鳥たちが集まっていたMirrorBowler、日暮れとともに点灯され、皆さんの感嘆の声が!とっても素晴らしいヒカリの祝福空間が現れました☆明日までだなんて勿体なすぎる〜!!是非このミラクルワンダーヒカリランドを体感しにいらっしゃってくださいませ☆
明日も19時まで開催、魅力的なご出店の方々がたくさんいらっしゃいます!
是非このヒカリの贅沢空間にお立ち寄りくださいませ、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます!!

※開催時間が11−19時となります。詳細はこちらからマルシェドノエルのこと 2015

0 コメント

2015年

12月

18日

いよいよ12/19・20Marche de Noel開催です☆どうぞお愉しみに♪

明日からいよいよ12/19・20マルシェ・ド・ノエル開催、会場がアコースティックな演奏とノエルのデコレーションで夢のような空間に大変身!!いつもの顔ぶれや初めての方々、今回もたくさんの素敵なご出店の方々が並びます。愛媛で農業を営んでいらっしゃるpeakfarmさんのハーブや、長野の特別栽培のFarm Rさんの林檎、19日にはito*iroさんのドライフラワーワークショップもありますよ♪そして20日には、Seed Folksさんの自然発酵パンやMon Chou chouさんのお洒落な雑貨、ほぼ一年ぶりに登場のcrimpさんの羊毛手紬の実演も☆また今回はあのエルメスやVOGUE、そしてフジロックフェスティバルや六本木ヒルズで夢空間を造られているミラーボーラーズさんのイルミネーションが素敵な空間を演出して頂けます。ヒカリと虹のミラクルな渦空間が出現、ナイトマルシェも見逃せません!どうぞお愉しみに♪皆様のご来場を心よりお待ちしております!(開催時間が11−19時となります。)詳細はこちらから→マルシェドノエルのこと 2015

0 コメント

2015年

10月

13日

10/11Le Marche終了☆次回は11/15開催です。どうぞお愉しみに♪

いよいよ11月に入りました。カレンダーも残すところあと2枚、1年が経つのはとても早いですね…突然の冷え込みに、お風邪など召されぬ様、お身体暖かくご自愛くださいませ♪今週からは、また暖かさが戻るようです、来週末11/15のLe Marcheも、どうか素敵な天候に恵まれますように!!

季節毎に移ろう表情が美しいLe Marcheの会場ですが、今月は紅葉がとっても愉しみです☆(写真は昨年の会場風景から…この時はなんと、関西テレビさんの取材で料亭菊の井の村田シェフがお越しくださいました:-))

今回は初参加のmûre × yumichenさんのドライフラワーや花の雑貨、暮らしの草花Elementsさんの一足先取りのリースやコサージュ、そして世界の医療団さんのブースでは国際協力の活動をご報告戴けます。また先月、開場内を素晴らしい薫りで魅了したあっさんぷらーじゅさんのアロマオイルと、それを使ったPalais de Noriさんのマッサージも!!

そして音楽は、Shuさんと清野さんのデュオ、ジャジーで大人な雰囲気がとても愉しみです!!今月も見どころ満載、Le Marcheに是非起こし下さいませ☆

<11/15 Le Marche ご出演者>

Shu

5歳で母の愛するクラシックピアノを始め、同時にラテンやジャズ愛好家だった父の影響を受け育つ。

大学在学中ロックに目覚め、単身上京し某プロダクションに所属。結婚後子育ての傍ら再び音楽の世界に回帰。復帰後初めて組んだフォークボサユニットOn Se Les Roule....の影響でボサノバやジャズにも傾倒してゆく。2004年インディーズレーベルからLa La Bossaをリリースののち、ウッドベースDuoアルバムをリリース。他CMソングオムニバスアルバムなど制作しシンガーソングライターとしても作品を発表する。現在はピアノ、ヴォーカル等教える傍ら関西を中心にライヴ活動を行う。

2014年新たな音楽教育、後継者育成のため三田市にSTAGEA ACTORS SCHOOLを設立。 

清野拓巳(Tkumi Seino)

13歳でギターを手にし、15歳頃からライブハウス等での活動を始める。1993年渡米。バークリー音楽大学演奏科入学。1996年同校を最優等で卒業。在学中より自らのグループを率いて、ボストン、及びその近郊にて演奏活動を重ねる。また、さまざまなセッション、レコーディング、コンサート等にも数多く参加。1996年8月帰国。以来、自己のグループ、ソロ演奏での活動と平行して、精力的に国内外のミュージシャンとの共演を重ねている。多くのリーダーアルバムをはじめ、日本、アメリカ、ヨーロッパ等のレーベルから50枚以上のCDを発表。ジャンルという枠にとらわれないボーダレスな姿勢、独自の世界観をもつ音楽は海外からの評価も高い。

<11/15 Le Marche ご出店の方々>

L'ami du Pain パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ジェラート・ホットチョコレート

Cafe de Paris クスクス・カヌレ・レモネード

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・サンドイッチ

水野 三年番茶・ヴェジタリアンスウィーツ・スープ

石釜パンの店 こころ 天然酵母のパン

Tango de Chat Noir カヌレ・パイ菓子・バターケーキ

岩村紅茶 紅茶茶葉・ティー

カフェ・ハニー・アント ヴィーガンフード・焼菓子

Au Bon Miel 蜂蜜いろいろ

キセツノネイロ 甘酒マフィン・焼き菓子

ガラムマサラ カレー・自家製カレースナック・マンゴーラッシー

フルーツアラカルト ドライフルーツ

おくり屋 ハーブティー・石鹸・アロマオイル・手染め雑貨

fleurist petitmarche 観葉植物・アンティークのグリーンインテリア

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

あっさんぷらーじゅ フランス産ラベンダーコスメ&雑貨

世界の医療団 パネル展示、チャリティグッズのご案内

Flanelle B/Ordinaire ハンドメイド雑貨・アンティークとお花・焼菓子

アトリエやっほぅ!! 陶芸作品・雑貨

mûre × yumichen ドライフラワーとイラスト・雑貨

暮らしの草花Elements リース、花コサージュ・ピアス、生花

もじり矢 工芸・植物

Buddy/Yumenonaka ヴィンテージパーツを使った革小物・樹脂アクセサリー

夢先案内 オルゴナイト・ワークショップ

pincushion cafe ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

村上メリヤス オーガニックコットン

23fumi 彫金アクセサリー

風の駅 梅村マルティナさんの帽子・毛糸等

タロー・デ・パリ タロット占い

Palais de Nori オーガニックオイルを用いたマッサージ

Tiopepe スペイン惣菜

いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール 

Tom’s burger bar ハンバーガー、チリコンカン&ライス

Doitsu Link ソーセージ、サワクラフト、ビール

Zestfoods  カレー・サモサ・スパイス

0 コメント

2015年

10月

13日

10/11Le Marche終了☆次回は11/15開催です。どうぞお愉しみに♪

10/11のル・マルシェ、天候にも恵まれ無事終了致しました☆今回は、高野陽子さんとウベ・ワルターさんの美しいケルトの演奏が響く中、あっさんぷらーじゅさんのオーガニックのラベンダーの薫りが漂い、そしてありひるあさんの髪切り亭で髪をすっきり切って頂き…あまりの心地よさについウトウトしてしまった主催者でございました。ご来場の皆様にも、ゆっくりおくつろぎ戴けましたなら幸いです。次回のル・マルシェは11/15の開催です♪どうぞお愉しみに、皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

0 コメント

2015年

9月

06日

Le Marcheいよいよ9/13開催です☆是非お越し下さいませ♪

Le Marche、夏休みを終えていよいよ9/13に開催いたします!暦では9月は「ながつき」と呼ばれ、日の暮れが早くなり秋が深まるころ。夜が長い「夜長月(よながつき)」や秋雨が降る 「長雨月(ながめづき)」が略されたと云われます。台風襲来、秋の長雨と天候が変わりやすい頃、月初めは残暑が残りますが秋分を迎えると夜が長く秋が深まります。秋風の気配を感じながら、Le Marcheでシャンパン片手にひとあし早く秋のみのりを楽しみましょう♪今回初出店のFlanelle Bさんの雑貨や23fumiさんの彫金アクセサリー、いつも色とりどりのfleurist petitmarcheさんのお花、エヴァンタイユさんのフレンチ料理など、見どころ味どころ満載☆そして音楽は、なんとフランスからのユニット”リゾットメ”。アコーディオンとサックスの音色が美しくしなやかに会場に響きます。今回も素敵なマルシェになりそうです、皆様のお越しをお待ちしております!!


<Rhizottome>

リゾットムは、即興が基盤となるオリジナル曲で「伝統」を刺激させるアコースティック・ユニット。彼らの曲の多くは、ヨーロッパの伝統音楽の構成と音に基づき、即興によりその伝統を爽快に生まれ変わらせている。伝統という深いルーツと空を飛ぶような即興、これら二つの要素が彼らの音楽の魅力である。

アーメル・ドウセ(アコーディオン)

大学にて映画を学んだ後、アンジェ国立振付センター(CNDC)にてコンテポラリー・ダンスを習い、また同時に、フランスの民族音楽では不可欠な楽器のアコーディオンを独学で学んだ多才なアーティスト。アラン・ビュファーなどの有名な振付家のもとでダンサーとして活躍しながら、演奏家としても「リゾットメ(Rhizottome)」や「メタメック(Metamek)」にて活動。

マチュー・メッウガー(ソプラニーノ・サクスフォン)

 フィリップ・ディ・ベッタのもとで16年間サックスを習い、ポアティエ大学(Université de Poitiers)にて音楽における修士号を取得。コンテンポラリーミュージック・ダンスやアフリカ音楽など多数のプロジェクトに関わり、2008年ルイ・スクラヴィスのクインテットに参加、その後フランス国立ジャズ・オーケストラにも入団する。

 

アルメル・ドゥーセとマチュー・メッツガーは、現在、アンスティチュ・フランセ日本の五つの支部の一つ、ヴィラ九条山に滞在し、新たな作品創りに取り組んでいます。


<ご出店のみなさま>

 

L'ami du Pain パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ジェラート

エヴァンタイユ フレンチ総菜

ガラムマサラ カレー・自家製カレースナック・マンゴーラッシー

いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール 

水野 三年番茶・ヴェジタリアンスウィーツ・スープ

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

ままや ジャム・天然酵母パン・焼き菓子

むろう大沢農場 ジャム・蜂蜜・みつろうクリーム・苗

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

おくり屋 ハーブティー・石鹸・アロマオイル・手染め雑貨

カフェ・ハニー・アント ヴィーガンフード・焼菓子

岩村紅茶 紅茶茶葉・ティー

Saint-tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

honied オリジナルハンドメイドアクセサリー・多肉植物

fleurist petitmarche 観葉植物・アンティークのグリーンインテリア

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花・グリーン

chamachama ベビースタイ・エコバッグ・ティーカバー

23fumi 彫金アクセサリー

bonheur アンティーク雑貨

もじり矢 工芸・植物

bon marche アクセサリー

framary ハンドメイドアクセサリー

pincushion cafe ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

Buddy/Yumenonaka ヴィンテージパーツを使った革小物・樹脂アクセサリー

1gram factory 陶器・ドライフラワー・織物

村上メリヤス オーガニックコットン

Luana Mari フレンチカジュアルアクセサリー

Tiopepe スペイン惣菜

Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール

Zestfoods ハーブチキン ラタトゥイユ添え フランス風ベジカレー

nyokinyoki オーガニック野菜

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース

タロー・デ・パリ タロット占い

0 コメント

2015年

7月

20日

7/19 Le Marche 無事終了いたしました☆次回は9/13です、お愉しみに♪

7/19Le Marche、台風一過の曇り時々晴れ間のもと、無事終了いたしました☆今回はアンスティチュフランセ関西主催のパリ祭と同時開催という初の試みでしたが、開始から最後までたくさんのお客様にお越しいただきました!そして抽選会には会場内見渡す限りの人、人…熱気渦巻く中次々と素敵な豪華賞品と、当選された方々の素敵な笑顔が広がりました♪
パリ祭ではペタンク体験やうちわづくり、映画上映などおちびちゃんも楽しめる様々なプログラムも盛りだくさん、一日お愉しみ戴いた方もたくさんいらっしゃいました。
Le Marche、次の開催は9/13日曜日、通常通りの10時から16時までの開催になります(8月は休館のためお休みとなります。)
それまでみなさま暑さ対策を万全に、お身体涼しくご自愛くださいませ☆どうぞ素敵な夏をお過ごし下さいませ!!

0 コメント

2015年

6月

22日

6/27 Le Marche開催致します☆お愉しみに♪

Le Marche次回は6/27(土曜日)、アンスティチュ・フランセ関西のラ・フェット・ド・ラ・ミュージックと同時開催♪「音楽は全ての人のもの」という精神にもとづき、1982年にフランスで始まった「フェット・ド・ラ・ミュージック」。この日は是非、アンスティチュ・フランセ関西―京都で、さまざまなジャンルの音楽を楽しみましょう!それにあわせル・マルシェも夜20時まで開催いたします(ご出店の一部)。

会場内では、すずとことりとさんの大人とこどもの読み聞かせも随時開催♪どうぞお愉しみに☆音楽とマルシェのパワーで、梅雨のじめじめを吹き飛ばしましょう!!

※通常開催と異なり土曜日の開催となります。ご注意くださいませ。

 

【ご出店の皆様】

L'ami du Pain パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ジェラート

エヴァンタイユ フレンチ総菜

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

soma coffee 有機栽培珈琲

岩村紅茶 紅茶茶葉・ティー

bio sweet's capocapo 菓歩菓歩 オーガニックコーヒー・焼き菓子・ジャム

石釜パンの店 こころ 天然酵母のパン

Au Bon Miel 蜂蜜いろいろ

おくり屋 ハーブティー・石鹸・アロマオイル

ままや ジャム・天然酵母パン・焼き菓子

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ChouChou 天然酵母パン・焼き菓子

ガラムマサラ カレー・自家製カレースナック・マンゴーラッシー

おかしとはこのみせ ONDE 焼き菓子・布箱

華ROSSO 高知県トマト、苺、野菜、ドライフルーツ

Zestfoods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

Tiopepe スペイン惣菜

キセツノネイロ 甘酒マフィン・焼き菓子

むろう大沢農場 ジャム・蜂蜜・みつろうクリーム・苗

Saint-tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨・輸入食材

Buddy/Yumenonaka ヴィンテージパーツを使った革小物・樹脂アクセサリー

pincushion cafe ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

村上メリヤス オーガニックコットン

もじり矢 工芸・植物

Lehti ガラス製品・革製品

暮らしの草華 Elements 生花・コサージュ・ドライフラワー

Luana Mari フレンチカジュアルアクセサリー

アトリエやっほぅ!! 陶芸作品・雑貨

すずとことりと 中古絵本・エコ洗剤・石鹸

夢先案内 オルゴナイト・ワークショップ

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース・ナチュラルウェア

タローデパリ タロット占い

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

framary ハンドメイドアクセサリー

Portraits de Kyoto 本の販売

nyokinyoki オーガニック野菜

Le cafe クレープ・フランス惣菜・ワイン

 

0 コメント

2015年

5月

11日

5/10 Le Marche 無事終了☆

眩しいくらいの晴天に恵まれ、爽やかな新緑とふきぬける風に包まれて、Le Marche無事終了いたしました☆Swing de Marcheさんのバイオリンとギターの心地よい音が響き渡り、とても気持ちのよい一日となりました。そして、なんとスペシャルゲストがマルシェに遊びにおいで下さりました!かつて美声で一世を風靡した平山みきさんが、”真夏の出来事”を木陰のステージでご披露いただきました☆魅力的なお声に感激~♪ご来場の皆様、ご関係者の皆様、どうも有り難う御座いました∞折しも母の日と重なり、お母様への日頃からの感謝の気持ちを届けられた方、そしてお母様との素敵なひとときを過ごされた方も多いかと存じ上げます:-)ル・マルシェも、皆様の生活のひとときにお役にたてますよう、憩いの場所になれますよう、今後とも何卒宜しくお願い申し上げます!!

次回は6/27(土曜日)の開催、アンスティチュ・フランセ関西館内でのラ・フェット・ド・ラ・ミュージックと同時開催♪それにあわせル・マルシェも夜19時まで開催いたします(ご出店の一部)☆どうぞお愉しみに!!

0 コメント

2015年

5月

08日

Marche Musee無事終了いたしました☆

一日目は小雨ながらもたくさんの方にご来場いただき、また2日目は打って変わって霹靂の晴天♪東山の新緑が眩しく輝き、爽やかな風が心地よいマルシェ日和となりました。とっても贅沢な空間をマルシェにご提供戴き素敵な機会を戴いた泉屋博古館さん、そしてご関係の方々、またご来場いただきま皆さま、本当に有難うございました。ミュゼ・マルシェ第二弾を実現できますのは紅葉の季節でしょうか…?!また皆さまとお会いできます折心より愉しみにしております!!

1 コメント

2015年

5月

06日

5/10 Le Marche開催いたします☆お愉しみに♪ 


新緑の眩しい季節となりました。GWはいかがお過ごしでしたでしょうか?今週末はいよいよル・マルシェです☆今回は母の日がテーマ。fleurist petitmarcheさんの美しいお花のリースやSaint-tropezさんのヨーロッパ直輸入キッチンウェア等、お母様への贈り物を探しに是非おいで下さいませ。また今回のミュージシャンは今回初登場"Swing de Marché"さん。1920年代にフランスで生まれたジプシージャズは、ジプシー音楽とスウィングジャズが融合した音楽で、今やフランスを中心に世界中で親しまれています。マルシェをお楽しみいただきながら、本場パリのエスプリが香るジプシージャズをお楽しみください。

(メンバー:川又瑞代(バイオリン)野々村知之(ギター)藤家功(ギター)宮本康広(ギター))

連休の締めくくりに、初夏の爽やかな風と新緑の美しいル・マルシェにどうぞお越し下さいませ♪

 

 

5/10ル・マルシェご出店の方々

L'ami du Pain パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
L’accent サヴォワ地方菓子・ココア
華ROSSO 高知県トマト、苺、野菜、ドライフルーツ
L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ
いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール 
soma coffee 有機栽培珈琲
キセツノネイロ 甘酒マフィン・焼き菓子
岩村紅茶 カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス
bio sweet's capocapo菓歩菓歩 オーガニックコーヒー・焼き菓子・ジャム
食堂そ・ら ヴィーガン総菜・ドリンク・スウィーツ・ジャム
Cafe Honey ant ヴィーガン総菜・ドリンク・スウィーツ

水野 三年番茶・焼き菓子
Saint-tropez ヨーロッパキッチンウェア・生活雑貨・フランス食材
Yumenonaka/Buddy 樹脂アクセサリー・革小物
pincushion cafe ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち
urim ハンドメイドアクセサリー
おくり屋 アロマオイル・ハーブティー
fleurist petitmarche 花苗・観葉植物・多肉植物等
村上メリヤス オーガニックコットン
もじり矢 工芸・植物
Les puces フランスのアンティークアクセサリー
montique フランスのブロカント・アクセサリー
風の駅 梅村マルティナさんの帽子・毛糸等
Au Bon Miel 蜂蜜いろいろ
honied オリジナルハンドメイドアクセサリー・多肉植物
bonheur アンティーク雑貨
Tango de Chat NOir パイ菓子・カヌレ・クッキー
Le cafe ワイン、ガレット、フランス惣菜
nyokinyoki オーガニック野菜
あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース
Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール
Zestfoods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス
Tiopepe スペイン惣菜

0 コメント

2015年

4月

12日

Marché Musée @ 京都東山泉屋博古館

Marché Musée @ 京都東山 泉屋博古館 5/4・5 2日間開催☆

【特別展】住友グループの企業文化力 フランス絵画の贈り物 ‐とっておいた名画‐ とともに

Facebook Musse Marche いいね!お願い致します☆

閑静な佇まいの京都東山泉屋博古館にて、住友グループの礎を築いた住友家のコレクションであるフランス絵画の展示とともにお洒落なマルシェを開催します。会場ではアーティストによる生演奏や子供の日にちなみ各種ワークショップも開催、ご来場の方には入館料の半額割引特典もお楽しみ戴けます。皆様のご来場を心からお待ちしております。

  

 【開催日時】

2015年5月4日(月・祝)5日(火・祝)10時~17時

※    雨天の場合、中止となる場合がございます。 当HP,泉屋博古館HPにてご掲載いたします。

※ 駐車場のご利用はできません。交通機関をご利用下さい。

 

【場所】泉屋博古館屋外スペース(京都市左京区鹿ヶ谷下宮ノ前町24)


【料金】マルシェ入場無料(展覧会は別途・マルシェお買い上げの方には入館料の半額割引特典有


【主催】ena farm


【お問合せ】 泉屋博古館 075-771-6454

http://www.sen-oku.or.jp

Facebook https://www.facebook.com/SenOkuHakukoKan


【特別展】住友グループの企業文化力

フランス絵画の贈り物 ‐とっておいた名画‐


明治時代に住友グループの礎を築いた住友家は、実業のかたわら芸術や文化事業にも高い関心を示し、時には事業所にも絵画を飾ってビジネスに花を添えてきました。長年にわたってグループ各社が収集した様々な絵画作品は、しかし一般の皆様には余り知られることなく今に伝えられています。 グループの文化的象徴でもある泉屋博古館では、一昨年よりグループ各社に収蔵されている絵画作品の数々をご紹介すべく公開、お陰様でこれまでご好評をいただきました。 第3回目となる今展は、近代フランス絵画史上に名を残した画家たちをフィーチャーしました。バルビゾン派のミレー、印象派のモネやマネをはじめ、新印象派のシニャック、フォーヴィズムの巨匠ヴラマンクやエコール・ド・パリのシャガールなどおなじみの画家たちの知られざる逸品約40点を特別公開いたします。

 

主 催:公益財団法人泉屋博古館、日本経済新聞社

協 賛:大日本印刷

後 援:京都市/京都市教育委員会/京都市内博物館施設連絡協議会/京都新聞/公益社団法人京都市観光協会 


主な出陳品

クロード・モネ「モンソー公園」

クロード・モネ「サン・シメオン農場の道」

ジャン=ポール・ローランス 「年代記」

マルク・シャガール「黄色い太陽と旅人たち」

ジャン=フランソワ・ミレー「古い垣根」

ジャン=ジャック・エンネル「赤いマントの女」

ポール・シニャック「パッシィ」

アンドレ・ボーシャン「野花」

アマン=ジャン「裸婦」


【京都市ふしみ学園 アトリエやっほぅ!! 特別展】

マルシェ期間中に泉屋博古館施設内にてアトリエやっほぅ!!の絵画展示を開催します。酒蔵の町伏見区の京都市ふしみ学園(生活介護事業所)のアート班がアトリエやっほぅ!! 。今回は5名のアーティストが自由な発想で描き、独自の感性が爆発した作品をこの機会にぜひご覧くださいませ!(ご入館が必要となります)   

【各種ワークショップ開催☆】

お子様はワークショップ、そして親御さんは美術館へと、ご家族でゆるりとたのしいひとときをおたのしみくださいませ!!!


★自由にお絵描きを愉しもう!!◎ナビゲーターbyありひるあ


★キラキラ夢の万華鏡づくり◎京都万華鏡ミュージアム


★できるかな?オルゴナイトづくり◎夢先案内


★えほん屋さん”すずとことりと”の絵本タイム♪お話とうた♪

①10:30~ ②11:30~ ③12:30~ ④13:30~


お子さまから保護者の方まで、どうぞお気軽にお立ち寄り下さいませ!!(ご参加無料)

 

※不思議で綺麗で浄化パワーたっぷりのオルゴナイトとは…

ウィルヘルム・ライヒ博士(Wilhelm Reich 1897~1957)が1939年に発見した生命力エネルギー=オルゴンエネルギーを近代の後継者たちが研究し開発した発生装置のこと。電磁波、化学物質、放射線被害の原因を中和させるマイナスイオンを発生させることが実証済み。見た目にも綺麗で、不思議な効力のあるオルゴナイトアクセサリーは誰にでも簡単に安価で作れます。

【参加アーティスト】

■ミュージシャン

4日(月・祝)アコーディオンではっぴい★「Parissola」

アコーディオン2台で会場内を練り歩き、感動と笑顔をふりまきます。アンパンマンからパリの空の下、名曲からポップスまで、皆様のリクエストをお待ちしております!

5日(火・祝)友利竹雄、原田正有

2005年結成。仏ジャンゴ・ラインハルトフェスティバル等多数参加。フランス生まれのジプシースウィングは、ジプシー音楽とスウィング・ジャズが交じり合った、カラッと明るく、でもどこか哀愁漂うノスタルジックな音楽。ジプシーギターの神様・ジャンゴ・ラインハルトとジャズ・ヴァイオリンの巨匠ステファン・グラッペリによって、20世紀の初めにパリで誕生しました。ザッザッザッと刻まれる心地よいリズムと自由奔放な超炸裂するアドリブソロがスイングし聴いても見ても楽しい音楽です!今回は、友利竹雄、原田正有のギターデュオでの参加です。

 

【ご出店者の皆様】

<5/4・5のご出店>
ルバカサブル パン
Indigo フランス直輸入ワイン
L’accent 焼き菓子・ココア・ジェラート
TIOPEPE スペイン総菜
ZEST FOODS インドスナック・スパイス
soma coffee 自家製焙煎コーヒー
Latte Art Junkies Roasting Shop コーヒー・豆販売
L’aterier de mie ビーガン総菜・焼き菓子
urim 天然石アクセサリー
村上メリヤス オーガニックコットン商品
もじり矢 アンティーク雑貨
chamachama ベビースタイ・ランチマット
すずとことりと エコ洗剤・古絵本・絵本読み聞かせ
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン / 生活雑貨・輸入食材
Yumenonaka/Buddy 樹脂アクセサリー・革製品・レジンWS

<5/4のご出店>
フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス農家製チーズ
まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ
はちまつ養蜂農場 はちみつ・スウィーツ
おくり屋 ハーブティ・アロマオイル・石鹸
pincussion cafe ヴィンテージ・ファブリックの編みぐるみ
chocolat carre お花・絵本・雑貨
アトリエやっほぅ!! 陶芸・アート作品
wind*bell お花・輸入雑貨・絵本
COTORISHA ドライフラワー・雑貨

<5/5のご出店>
石釜パンの店こころ パン・お菓子
もくもく あげにくパン・カレーパン
ciepro ローハニー・オリーブオイル・食器
coromico ポストカードと写真集
アトリエギンノカクレガ&neji舎 グラスアクセサリー&型染雑貨
BonheuR ハンドメイドアクセサリー
Lehti ガラス雑貨
kiibow 布小物・雑貨

【交通アクセス】


交通
京都市バス
(5)(93)(203)(204)系統 「東天王町」下車、東へ200m角
(32)(100)系統「宮ノ前町」下車すぐ

JR・新幹線・近鉄電車 京都駅より
 (5)(100)系統
阪急電車 河原町駅より
 (5)(203)(32)系統
京阪電車 三条駅より
 (5)系統
地下鉄烏丸線 丸太町駅より
 (93)(204)系統
※京阪電車神宮丸田町・地下鉄蹴上駅より徒歩20分
0 コメント

2015年

3月

25日

Le Marche Francophonie 4/10 開催☆テーマは復活祭(「Pâques」)。どうぞお愉しみに♪

一面に咲く桜の美しい時期となりました。”さくら”の名前には、”神坐=神様のお坐りになる場所”という意味があるとか。冬の間に溜まった穢れを清め、新しい一年の始まりを言祝ぎましょう!!

 

いよいよ4月5日は、アンスティチュフランセ関西主催のフランコフォニーとの合同開催。桜の下で、フランス語から広がる多彩な文化を体験してみましょう。テーマは復活祭「Pâques (パック)」。フランス人にとって、キリスト教の最もたいせつな祝日で、十字架にかけられて亡くなったイエス・キリストが復活したことを記念した祭日です。 

フランスでは復活祭が近づくと、パン屋さんやお菓子屋さんなどの店頭に、卵、兎、雌鶏、鐘の型地をした、チョコレートや砂糖でできたお菓子が並びます。

教会の鐘は聖金曜日から復活の主日までの3日間、キリストの死を悼んで鳴りません。伝説によると、鐘はローマへ旅立ち、そして鐘の中にイースターの卵で一杯にして、空から卵をまき散らしながら戻ります。そして、再び教会の鐘が鳴り響くと、子供たちはそれらの天からの贈り物を探しに行きます。卵は誕生、肥沃、復活、善意を示すシンボルであり、卵を贈るという慣習はかなり昔から伝えられています。

フランコフォニー当日は館内やガーデンを無料解放し、稲畑ホールでのライブやAnna Sommer氏のpapercutの展覧会、またPâquesにちなんだワークショップ等、愉しいプログラムが満載。

ガーデンの美しい桜を愛でながら、Pâquesの一日を過ごしましょう

0 コメント

2015年

2月

10日

0208Le Marche無事終了☆次回は3/8開催です♪どうぞ宜しくお願い致します!

まだまだ北風吹く毎日が続きます。皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますか?立春を過ぎると、地熱が高くなるのか積もった雪も早く溶けるようになるそうです。今年は雪害による大過がありませんように。乾燥の季節、インフルエンザには充分気をつけて、暖かくしてお過ごしくださいませ☆

ご報告遅くなりましたが2/8のLe Marcheも無事終了、早朝から搬入時には雨に見舞われどうなることかとヒヤヒヤでしたが、開始時刻には無事雨もやみ、晴れ間もみせるほどに…!!ご出店のみなさま、そしてご来場のみなさまのパワーで雨を飛ばしていただいたのでしょう☆感謝感激のマルシェで御座いました♪イベント・搬出が終了し、テントの片付けが始まる頃には再びの雨…涙の撤収ではございましたが…

可愛いワンちゃんたちのご来場に始まり、今回も素敵な出展者さま、ご来場のみなさま、そして大人なムードの演奏にて愉しいマルシェなひとときを有り難う御座いました!!

0 コメント

2015年

2月

02日

Le Marche いよいよ2/8開催です。どうぞお愉しみに☆

24節句では最も寒い時期といわれる寒の入り、寒波の続く毎日となりました。皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますか?インフルエンザには充分気をつけて、暖かくしてお過ごしくださいませ☆2/4の立春を過ぎれば春はもう間近!寒のうちの間は水の雑菌が少なく痛みにくいので、お味噌や醤油を漬けるのに良いとされています。寒さを味方に、春を迎える準備をしましょう!!

さて、いよいよ2/8Le Marcheです。ほっこりやさしい気分にさせてくれるfleurist petitmarcheさんの素敵なお花たちや、地球から生まれ地球に還るエコプロダクツの日の出プロダクツさんなど今回も素敵な出展者さんたちが登場☆また、バレンタインのチョコレートもお見逃しなく♪

演奏にはBlue Flame & Asian Soul、ギターとハーモニカ、アコーディオンでジャズ、ポップス&シャンソン、ブルースまで大人で渋い雰囲気でマルシェを盛り上げていただけます☆

ではみなさま、寒さに負けず、Le Marcheでお会いしましょう!!


【ご出店のみなさま】
L'ami du Pain パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
L’accent サヴォワ地方菓子・ホットワイン・ココア
Au Bon Miel 蜂蜜いろいろ
水野 三年番茶・焼き菓子
フルーツアラカルト ドライフルーツ
村上メリヤス オーガニックコットン
華ROSSO 高知県トマト、苺、野菜、ドライフルーツ
ChouChou 天然酵母パン・キッシュ・焼き菓子
節知 焼き菓子・ホットドリンク
hutte 消しゴムはんこ・ニット・フェルト小物
L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ
いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール 
petit Marche 花苗・観葉植物・多肉植物等
Yumenonaka/Buddy 樹脂アクセサリー・革小物
pincushion cafe ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち
石釜パンの店こころ 石釜天然酵母パン
corti ガラスワーク・アクセサリー・布小物
Green doors 観葉植物・若狭の箸
Cafe Schranmmel ウィーンのコーヒー・スウィーツ・ソーセージ
岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶・コンフィチュール
食堂そ・ら ヴィーガン総菜・ドリンク・スウィーツ・ジャム
ままや こだわりジャム・雑穀パン
•ara• (•ArihiruA•) 自然素材雑貨・アクセサリー
もじり矢 工芸・植物
soma coffee 有機栽培珈琲
もくもく 大和ポークの蒸しパン
日の出PRODUCTS 地球にやさしいいろいろ日用品
Le cafe ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜
まえだのドーナツ こだわりドーナッツ
あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース
風の駅 梅村マルティナさんの腹巻帽子・毛糸等
Zestfoods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス
Tiopepe スペイン惣菜
NOBANNO タンドリーチキン・カレー・チャイ
nyokinyoki オーガニック野菜

0 コメント

2015年

1月

13日

0111_Le Marche終了☆次回は2/8開催です。どうぞお愉しみに♪

0 コメント

2015年

1月

03日

謹賀新年☆明けましておめでとうございます。本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

いよいよ2015年の幕開けとなりました。気候変動や政治の動き等、世界中そして日本国内でも様々な動きがありますが、この転換の時期、よりよい流れを皆様と共に築きあげてゆけますように、精一杯精進して参りたい所存です。何卒よろしくお願い申し上げます。

さて、次回のル・マルシェは1/11の開催です☆新年をお迎えするこの1月、毎年恒例となりました田庭ひびき屋さんの餅つき実演販売ももちろん開催♪若狭からの不耕起栽培のもち米と米麹の甘酒の美味しさを是非お愉しみください∞その他、crimpさんの羊毛の手紬実演やArihiruaさんの自然素材のアクセサリー、Chouchou/節知さんの天然酵母パンや蒸しパンなど、見所満載☆そしてマルシェ久しぶりのParisoraさんが、アコーディオンとギターで新年にふさわしい賑わいを添えていただけます☆

いよいよ寒の入り、立春までの寒さ厳しい日々が続きますが、自然の中では春に備えて着々と準備を始めています。皆様も寒さに負けず、どうぞル・マルシェにおいで下さいませ!!

 

2015年が皆様にとって素晴らしい一年となりますよう、心よりご祈念を申し上げます。

 

 

1/11ル・マルシェご出店の方々

L'ami du pain パン

株式会社Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent French Alps サヴォワ地方菓子・ホットワイン・ココア

Soma Coffee 有機栽培珈琲

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アント ヴィーガン焼菓子

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶・コンフィチュール

いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール 

Au Bon Miel 蜂蜜いろいろ

水野 三年番茶・焼き菓子

大山崎COFFEE ROASTER ハンドドリップコーヒー・コーヒー豆

むろう大沢農場 ジャム・蜂蜜・みつろうクリーム・ホットドリンク

Tom’s burger bar ハンバーガー、チリコンカン&ライス

La pause ヨーロッパの郷土菓子

ROSSOVege fru House Boo Fuu Uuu/ 高知県トマト、苺、野菜、ドライフルーツ

石釜パンの店 こころ 石釜天然酵母パン

Chouchou/節知 天然酵母パン・キッシュ・焼き菓子・蒸しパン

ままや こだわりジャム・雑穀パン

green cafe エスプレッソ・スウィーツ

tiopepe スペイン惣菜

Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

nyokinyoki 無農薬野菜

若狭ひびき屋 餅つき実演販売

crimp 羊毛織物・木彫り小物

もじり矢 工芸・植物

村上メリヤス オーガニックコットン

ことりとすずと エコ洗剤・石けん・絵本

・ara・(・ArihiruA・) 自然素材雑貨・アクセサリー

Flipps 子供服・雑貨

honied オリジナルハンドメイドアクセサリー

pincushion café ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

yumennonaka/Buddy 樹脂アクセサリー・革小物

あみあみラリエット ラリエット・アンティークレース

風の駅 梅村マルティナさんの腹巻帽子・毛糸等

ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

0 コメント

2014年

12月

16日

マルシェ · ド · ノエル無事終了☆次回は来年1 · 11です♪どうぞおたのしみに

 大寒波の到来、皆さまお身体暖かくご自愛くださいね!そして雪の降る所では大過なきよう心安らかな年の暮れを迎えられますよう!!   LeMarcheも12月はLe Marche de Noelとして特別に2日間開催、会場内は素敵なクリスマスのデコレーションとイルミネーションに包まれました♪今年は大阪初発のクリエイティブブランド、SOZさんのブロックでできたバーカウンターがテラスに出現♪まるでおとぎの城が出現したよう、さらに幻想的な雰囲気となりました。反省点は多々ありながらも、素敵なご出店者の方、そしてたくさんの方にご来場戴き、2014年をしめくくる素敵なマルシェとなりました★ご来場の皆様、関係者の皆様、本当に有難うございました!! 来年は1/11に開催、素敵な新年をお祝いしましょう!!   本年は本当にお世話になり有難うございました★そして今後とも何卒よろしくお願い申し上げます!! 2015年が 皆さまにとって素晴らしい1年となりますよう、素晴らしいお年をお迎えくださいませ!!   また来年、皆さまにお会いできます事心より楽しみにしております♪

0 コメント

2014年

12月

07日

いよいよマルシェ・ド・ノエル12/13・14の2日間開催☆どうぞおたのしみに!!

あっという間に師走に突入、街中ではイルミネーションがあちこちで輝いています。

LeMarcheも12月はLe Marche de Noelとして特別に2日間開催☆会場内は素敵なクリスマスのデコレーションとイルミネーションに包まれます。今年は大阪初発のクリエイティブブランド、SOZさんのブロックでできたバーカウンターがテラスに出現♪幻想的な雰囲気がとっても素敵です。今年はどんな会場の雰囲気になるのかしら?どうぞお楽しみに☆そして、今年もノエルのプレゼントにぴったりの素敵なフードやクラフトが並びます。皆様、お身体にくれぐれもお気をつけて、12月のマルシェ・ド・ノエルでお会いしましょう!!

 

【開催日時】 12月13・14日(土・日)11時~19時 

 ※小雨決行・荒天中止

 ※以降開催 1/11、2/8、3/8(日)  10:00-16:00 予定。

 

【場所】

アンスティテュ・フランセ関西 ガーデン(京都市左京区吉田泉殿町8)

【Performance】

12/13・14両日

■SOZ
大阪発のクリエイティブブランドSOZとは日本語の「創造」からつけられた名前です。真っ白な組み立て次第で変幻自在の表現ができるブロックでバーカウンターを製作。2008年にパリのルーブル美術館敷地内でも、SOZBARを開催しました。

■やまとふみこ 日本舞踊家

幼少より踊の神様、六代目尾上菊五郎が創始し家元を任せた初代尾上菊之丞師の下で修行。菊之丞師の没後、かなさき流家元として、東京国立大劇場、大阪国立文楽劇場、新歌舞伎座等、世界各地で数多くのリサイタルや舞踊会を主催し好評を博す。「諸国一の宮舞奉納行脚」では、四年をかけて全国に点在する一の 宮百三社全社での舞奉納を行う。

(日没時~、18時~の2回公演)

 

12/13

■P.R.E.M.
谷崎テトラとRAIの2人によるKanata Musikの音響音楽ユニット。世界中で録音されたサウンドスケープと民族音楽、民族楽器の響きを再構築し、静謐なアンビエントミュージックを追求する。1998年からレイブや環境保護イベントなどでライブ活動を重ねる傍ら、ファッションショーの音楽や、CMなどの映像音楽の制作等も行う。

■ アラブ音楽トリオ「アラトゥール」
2012年結成。「アラトゥール」とはアラビア語で「まっすぐ」という意味。チュニジアでウードを勉強し、日本のアラブ音楽界の黎明期から第一線で活躍する数少ないウード奏者「常味 裕司」と、アラブ音楽、ベリーダンス界からも引っ張りだこのダルブッカ奏者「永田 充」、数々のアラブ音楽ユニットでアラブのヴァイオリンを演奏する「秦 進一」の3人のトリオ。アラブ各国の古典音楽やアラブ歌謡曲などを演奏する。ダイナミックに、華やかに、繊細に、時にもの悲しく、表情を変えながらの演奏は各地で好評を得る。ライブ、レコーディングの他、2013年にはNHK-BS「エル・ムンド」への出演など多岐に渡って活動中。

12/14

Sefa Simsek(セファ シムシェイク)
5歳からサズを学び、12歳で数多くの優秀なサズ奏者を輩出しているArif Sag音楽学校でEmre Saltik氏 から本格的にサズを学ぶ。コンサートでトルコ各地を回る機会に恵まれ、各地域の独特な音楽と他のミ ュージシャン達から影響を受ける。日本では様々な演奏活動に参加。自らも海外からゲストを呼びコンサートを開くなど積極的に活動中。 サズ、ウード、リズム講師。

【ご出店】 

■13・14日両日のご出店
L'ami du pain パン
株式会社Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
L'accent French Alps サヴォワ地方菓子・ホットワイン・ココア
ままや 雑穀パン・ジャム
L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ
カフェ・ハニー・アント ヴィーガン焼菓子
いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール
Au Bon Miel 蜂蜜いろいろ
Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス
むろう大沢農場 ジャム・蜂蜜・みつろうクリーム・ホットドリンク
華ROSSO/Vege fru House Boo Fuu Uuu 高知県トマト、苺、野菜、ドライフルーツ
Soma Coffee 有機栽培珈琲
Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール
tiopepe スペイン惣菜
Tartaruga ecru ポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸
ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

 

■13日のご出店
CONACINETTA 生ハム・パスタ・ドルチェ 
石釜パンの店 こころ 石釜天然酵母パン
水野 三年番茶・焼き菓子
おかしとはこのみせ onde 焼き菓子、布箱
Les puces フランスのアンティークアクセサリー
honied アクセサリー・多肉植物
Lehti グラス ・ボウル・ガラスプレート
FQdesighn 木製アクセサリー・モビール・玩具
Chocolat carré 輸入雑貨、絵本、生花ブーケ、焼き菓子
yumennonaka/Buddy 樹脂アクセサリー・革小物
Bonheur アンティーク雑貨
タウの木 シルバーと真鍮アクセサリー
KARMAN LINE 靴下・ドライフラワー
心景庭 盆栽・鉢植え
montique フランスのブロカント・アクセサリー
京都市ふしみ学園 アトリエやっほぉ! 陶芸商品、てぬぐい、アートグッズ
nyokinyoki オーガニック野菜

 

■14日のご出店
古株牧場 自家製チーズ・キッシュ
フロマージュ・ドゥ・ミテス フランセ農家チーズ
Cafe Schrammel ウィーンのコーヒー・スウィーツ・ソーセージ
TE AND CHA / セルクル 大和茶・ヴィーガンスウィーツ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
焼き菓子DÅSA シュトーレン・カヌレ・フィナンシェ
tango de chat noir 焼き菓子
もじり矢 工芸・植物
村上メリヤス オーガニックコットン
森から海へ エコ洗剤・石けん・キャンドル
hutte 消しゴムはんこ・ニット・フェルト小物
Flipps 子供服・雑貨
タウの木 シルバーと真鍮アクセサリー
pincushion café ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち
夢前案内 オルゴナイト・ワークショップ
まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ
あみあみラリエット ラリエット・アクセサリー

 (ご出店者および内容は変更になる場合がございます、ご了承くだいませ)

0 コメント

2014年

11月

17日

11/16Le Marche終了☆次回はLe Marche de Noel、12/13・14の2日間開催です♫お楽しみに~♪

冬なのに汗ばむほどの暖かい陽気に恵まれ、11/16のル・マルシェ無事開催終了いたしました☆

 
今回もいつものこだわりのメンバーに加えて、Fleurist Petit Marcheさんの素敵なお花たち、水野さんの美味しくて甘くて身体にもよい薪で焚いた三年番茶、Karmaine Lineさんの足の冷えない靴下など、やっぱり見所満載♪

 
また会場内では、朝から毎日放送の「水野真紀の魔法のレストラン」の撮影取材がはいりました!総領事みずから菊乃井の村田シェフをご案内、ワイングラスを片手にぐるりと会場を回りながら、マルシェの様子を楽しんでいらっしゃいました。放送は12/1 夜7時から、どうぞマルシェの様子をご覧くださいませ♪


そして来月はいよいよLe Marche de Noel!!!12月は特別に2日間開催し、会場内は素敵なクリスマスのデコレーションとイルミネーションに包まれます。今年は大阪初発のクリエイティブブランド、SOZさんのブロックでできたバーカウンターがテラスに出現♪幻想的な雰囲気がとっても素敵です☆皆様、お身体にくれぐれもお気をつけて、12月のマルシェ・ド・ノエルでお会いしましょう!!

どうぞお楽しみに〜☆ 

2 コメント

2014年

9月

24日

9/21Le Marche終了☆次回は11/16開催予定です、お楽しみに♪

天気予報では雨マークの日曜日でしたが、当日は真夏に戻ったかのように晴天に恵まれ、Le Marche無事終了いたしました☆たくさんの方々にご来場戴き、お昼には完売のお店が続出…午後にこられたお客様、大変申し訳ございませんでした…m(__)mこれに懲りずに、そして今回たっぷり楽しんでいただいた方も、引き続きLe Marcheをどうぞよろしくお願い申し上げます!!次回は11/16、どうぞお楽しみに〜☆

 

2014年

7月

01日

0629_Le Marche無事終了☆

どしゃぶりの雨が朝になるとカラリと晴れて、一日素晴らしいお天気に恵まれたLe Marche、無事終了いたしました!!おちびちゃんたちが元気に遊ぶなか、しょぼん玉がガーデンに突如出現☆当日はInstitute France関西主催の音楽の祭典Fete de la musicと同時開催、Le Marcheは通常の時間に加え、一部夜20時までopen、いつもとはちょっと違った大人の雰囲気と相成りました。ステージでは飛び入りでジャンベとアフリカンダンスのコラボーションも!!素敵な歌声を響かせてくださいましたミソランさん、 Cuteなゆきりさこ。&セザミさん、どうも有難うございました!!そして、岡山からおいでくださり可愛いお花で華やかにワゴンを飾っていただいたCholat Carreさん、またもや雨の中撤収をお手伝い戴きましたSoma Coffeeさん、そのほか素敵なご出展者の皆さま方、ご来場の皆さま、本当に有難うございました!!次回は9月21日の開催、皆さまにお会いできます事心より愉しみにしております☆

0 コメント

2014年

6月

15日

0629 Le Marche開催☆お愉しみに!!

6月のLe Marche、いよいよ今週末となりました!!次回は6月29日開催予定、当日はInstitute France関西主催の音楽の祭典Fete de la musicと同時開催、Le Marcheは通常の時間に加え、一部のお店は夜20時までopenしております!!色あざあかなトマトが並ぶ初登場の華ROSSOさん、Scoil Sionnaさんのアロマテラピーづくり体験、Flippsさんの子供服、そしてCasa Espanaのスペイン雑貨等、見どころ満載☆そしてマルシェ会場内ではFete de la music出演者によるライブも開催、乞うご期待です☆お天気晴れますように~!!

 

【ご出店者さま】

L'ami du pain パン

株式会社Indigoシャンパン、ワイン、ジュース

L'accent French Alpsサヴォワ地方菓子・ヴァンショー等

toms Burger Barハンバーガー、チリコンカン&ライス

Tio Pepe スペインサンドイッチ、パエリア

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アントヴィーガン焼菓子

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶・コンフィチュール

pincushion caféヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

Tartaruga ecruポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸

Moon Cabinet 輸入雑貨・服飾雑貨

もじり矢 工芸・植物

yumennonaka/Buddy 樹脂アクセサリー・革小物

ラ・コリーヌ・ド・プロヴァンスフランス雑貨

村上メリヤス オーガニックコットン

urim ハンドメイドアクセサリー

いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール 

Chocolat carré輸入雑貨、絵本、生花ブーケ

scoil sionna アロマオイル、アロマオイルづくりワークショップ

Flipps 子供服・雑貨

ままや こだわりジャム・雑穀パン

7eme Republic フランス雑貨

華ROSSO高知県トマト、にんにく、イチゴジャム

Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール

Casa Espana スペイン雑貨

石窯パンの郷こころ 石窯パン、オーガニック素材、和菓子

むろう大沢農場有機ブルーベリージャム、蜂蜜

SUNNY PLACE ヴィーガンフード

Soma Coffee 有機栽培珈琲

Nyoki nyoki/LETE 無農薬有機栽培野菜

ル・カフェ ワイン、ガレット、フランス惣菜

0 コメント

2014年

5月

27日

0525_Le Marche終了☆

    輝く新録のもと、最高のお天気に恵まれ、Le Marche無事終了いたしました♪

    今回はフランス大統領選挙、投票に来られるついでにマルシェを愉しまれた方もいらっしゃるようでした☆汗ばむほどの陽気のもと、近藤夏織子さんのリコーダーと石田さんのパーカッションが響きわたり、なんとも不思議、会場は一瞬にしてヨーロッパ中世の雰囲気に☆石田さんによるバルーンアートもおちびちゃん達に大人気!!そしてスペイン料理店TioPepeさんのご紹介で、急遽澤田ユカさん率いるユカ&ソレンツのオトナなジャズの生演奏も!!お店でのライブの前に、マルシェに寄って頂いたのでした。

    とってもゴージャスで贅沢な一日、お越し頂いた皆様、ご出店の皆様、ご関係の皆様、そして遅くまでテントの撤収をお手伝い頂いた(とっても助かりました…㎜)SomaCoffeeのお二人,7eme Republicのタヌーさま、本当に有難うございました!!

0 コメント

2014年

5月

13日

0525_Le Marche開催☆お楽しみに!

輝く新録のもと、色とりどりのお花が美しい季節となりました☆次回アンスティチュ・フランセ関西Le Marcheは、5月25日の開催です♪Tom's Burger Barさんジューシーなハンバーガー、L'accent French Alpsさんのサヴォワ地方のお菓子など、あたらしい、そしていつもの素敵なお店が目白押し♪是非、素敵な出会いとご縁を探しに、Le Marcheにお越しくださいませ☆今回の生演奏は、ヨーロッパ中世の古楽で活躍する近藤夏織子さんのリコーダーと石田さんのパーカッション☆なんとおちびちゃん大集合!バルーンアートもあるかも?!心地よい陽射しのもと、Le Marcheをどうぞお楽しみ下さいませ☆

近藤夏織子(笛、唄ほか)

1989年より中世ルネサンス期の霊的な音楽を探求し、各種リコーダーで古楽や現代音楽の演奏を行う。90年代半ばから、他ジャンルのミュージシャンやアーティストと共演を始め、古楽的な響きの作曲や即興演奏に取り組んでいる。さまざまな地域のイベントや寺社仏閣での奉納演奏などに参加。今回は、主にリコーダーで、ルネサンス期の舞曲や、オリジナルの古楽風の曲をお届けします。

http://rupa.exblog.jp/

http://www.chilchinbito-hiroba.jp/column/senjin/

 

 

 

【今月のご出店者さま】

L'ami du pain パン

フロマージュ・ドゥ・ミテス ヨーロッパ農家産チーズ

株式会社Indigoシャンパン、ワイン、ジュース

L'accent French Alps サヴォワ地方菓子・ヴァンショー等

toms Burger Barハンバーガー、チリコンカン&ライス

Tio Pepe スペインサンドイッチ、パエリア

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アントヴィーガン料理・焼菓子

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶

pincushion caféヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

Tartaruga ecru ポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸

Moon Cabinet 輸入雑貨・服飾雑貨

森から海へ エコ洗剤・リネン・雑貨

大山崎COFFEE ROASTER 自家焙煎コーヒー

もじり矢 工芸・植物

yumennonaka/Buddy 樹脂アクセサリー・革小物

ラ・コリーヌ・ド・プロヴァンスフランス雑貨

村上メリヤス オーガニックコットン

SUNNY PLACE ヴィーガン料理

7eme Republic フランス雑貨

Soma Coffee 有機栽培珈琲

いやいやえん ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール

urim ハンドメイドアクセサリー

大和ミツバチ研究所 はちみつ・焼き菓子

むろう大沢農場有機ブルーベリージャム、蜂蜜

Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

Sweet studio Rアイシングクッキー

ル・カフェ ワイン、ガレット、フランス惣菜

フランク菜っぱ無農薬有機栽培野菜

0 コメント

2014年

4月

10日

0420_Le Marche開催☆お楽しみに!

美しく咲き誇った桜の花も散り、葉桜輝く折、皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますでしょうか?今週末はいよいよLe Marche開催☆今回もこだわりワインやチーズ、スウィーツ、お料理、雑貨等の素敵で美味しいお店が並び、そして異国情緒たっぷりのSefa Simsek氏のトルコサズーの弦の音色が、ゆったりと会場内を包み込みます。緑溢れるアンスティチュ・フランセ関西-京都のガーデンにて、春の芽生えの息吹を感じながら、日曜日のひとときをLe Marcheにてどうぞお楽しみくださいませ☆

 

※館内では無料フランス語レッスンを開催します(12時半~、14時~の各30分、予約不要)。この機会に是非ご体験くださいませ!

 

【ご出店の方々】

L'ami du pain    パン

株式会社Indigo    シャンパン、ワイン、ジュース

フロマージュ・ドゥ・ミテス ヨーロッパ農家産チーズ

Restaurant Paris Bis ガトーショコラ、パン、ドレッシング
L'accent French Alps サヴォワ地方菓子・ヴァンショー等
toms Burger Bar    ハンバーガー、チリコンカン&ライス
Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ
カフェ・ハニー・アント    ヴィーガン焼菓子
岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶
pincushion café    ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち
Tartaruga ecru    ポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸
Soma Coffee 有機栽培珈琲
Moon Cabinet 輸入雑貨・服飾雑貨
森から海へ エコ洗剤・リネン・雑貨
TE AND CHA 無農薬大和茶
Les puces フランスのアンティークアクセサリー
hutte てづくりはんこ
Plato de Picos 生野菜・スペイン惣菜・自家焼きパン
Lenti グラス ・ボウル・ガラスプレート
大山崎COFFEE ROASTER    自家焙煎コーヒー・
林農園    無農薬野菜・りんごのスウィーツ・雑貨
メリーフィーズ    こだわり素材の焼き菓子
atelier petit four   
心景庭    苔の鉢植え・盆栽・リース
もじり矢 工芸・植物
有限会社創造工房 フルーツガーリック
フランク菜っぱ    無農薬有機栽培野菜
むろう大沢農場    有機ブルーベリージャム、蜂蜜
ままや    こだわりジャム・雑穀パン
京都市ふしみ学園アトリエやっほぉ! 陶芸商品、てぬぐい、アートグッズ
Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール
ル・カフェ ガレット、フランス惣菜

0 コメント

2014年

2月

03日

0202_Le Marche終了☆

前日から朝までぐずついた雨…どうなることかと思いきや!!!

10時のル・マルシェ開始とともに奇跡的に雨あがり、晴れ間を見せ始め…☆

18℃近くまで上がった2月とは思えない暖かい陽気のル・マルシェ日和となりました!!

折しも節分、旧暦では新年を迎える前の大祓いの日。

この日はご来場者さま・ご出店者さま・ご関係一同さまの普段からの善い行いに助けられ、

若狭ひびき屋さんのもち搗き大会の掛け声に、

シルクロードの原点、ウードとカヌーンのアラビアンな音楽が掛け合い、

新年をお迎えするにふさわしい一日とあいなりました。

残念ながら、3月はおやすみとなりますが、

次回は4月20日、5月25日の開催予定です♪(4月の開催が追加となりました!)

次回は新緑輝く時期に、みなさまとお目にかかれるますこと愉しみにしております∞

 

来年度もLe Marcheをどうぞ宜しくお願い申し上げます!!

0 コメント

2014年

1月

25日

0202_Le Marche開催☆

大寒も過ぎ、立春まであとわずか☆寒い中でも、蝋梅はかぐわしい香りを放ち、梅の蕾はふくらみ、ふきのとうは芽吹き始め、春への準備を着々とすすめています。みなさま寒さにめげず、しっかり身体を温めて乗り切りましょう!!

 

旧年中はおとぎの国のメルヘンの世界にふらりと迷い込んだようなMarche de Noel、皆様、お楽しみ頂けましたでしょうか?今回は、かわいいうさぎちゃん、そして、空には大きなレインボーも登場!!たくさんの方にご来場いただき、本当に有難うございました。たくさんの素敵なこだわりを準備していただいたご出店の皆様、そして素晴らしい演奏で盛り上げてくれたParissora、Uweさん、陽子さん、そして可愛いバルーンでおちびたんたちを魅了する美奈さん、そしてご関係者の皆様、大変有難うございました。そして、今回、残念ながら予定が合わなかった皆様、今回めいっぱい楽しんでいただいた皆様も、是非次回も、どうぞよろしくお願い申し上げます!!

 

ル・マルシェ次回開催は2/2になります。昨年に引き続き、若狭ひびき屋さんによりこだわりお米の餅つき大会もありますよ☆今回の音楽は、柴山哲郎さんのウードとShingo Ali Masudaさんのカヌーンの豪華なアラビアンデュオです♪どうぞお楽しみに~☆ちょうど当日は、ご近所の吉田神社では節分前日祭にて疫神祭が開催され、午後6時より追儺式(鬼やらい式)が執り行われます。吉田神社にお参りがてら、ル・マルシェにもぜひお越しくださいませ♪

 

また、2月2日はChandeleur(シャンドゥルール)」と呼ばれる、ろうそく祝別の日。

キリスト誕生から40日後のこの日、フランスの家庭ではクレープを食べるのが慣わしです。 太陽を連想させる黄金色のクレープを食べて、暖かい春の到来を願います。

クレープを焼く際、片手にコインを握り、もう一方の手でクレープを上手にひっくり返すことができれば、その年は幸運に恵まれるとも。マルシェでクレープを食べて、明るい春を迎えましょう!

 

 

【開催日時】2014年2月2日(日)10時~16時 (小雨決行、荒天中止)

※1月・3月はお休みとなります。ご了承くださいませ。

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン 

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分・京都市バス 京大正門前)

 

【ご出店のかたがた】

L'ami du pain パン

株式会社Indigo  シャンパン、ワイン、ジュース、ホットカクテル

美味しい食材.com フランス直輸入ソンシン・フォアグラ

La pause 生チョコレート・焼き菓子・マカロン

L'accent French Alps サヴォワ地方菓子・チーズフォンデュ

toms Burger Bar ハンバーガー、チリコンカン&ライス

Restaurant quiqui 藍を使ったオーガニックランチ・スウィーツ・お茶

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶

いやいやえん 欧風おそうざい・ミネストローネ・焼き菓子

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アント ヴィーガン焼菓子

honied アクセサリー・多肉植物

yumennonaka 樹脂アクセサリー

pincushion caféヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

お菓子ふぃーるど 焼菓子(ケーキ、クッキー、タルト)

Soma Coffee 有機栽培珈琲

Moon Cabinet 輸入雑貨・服飾雑貨

森から海へ エコ洗剤・リネン・雑貨

石窯パンの郷 こころ 石窯パン、オーガニック素材、和菓子

BonheuR ハンドメイドアクセサリー

Les puces フランスのアンティークアクセサリー

hutte てづくりはんこ

おかしとはこのみせ onde布箱・焼き菓子

むらかみメリヤス オーガニックコットン

若狭田庭ひびき家 お米・餅つき実演販売

ラ・コリーヌ・ド・プロヴァンスフランス雑貨

フランク菜っぱ無農薬有機栽培野菜

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

ままや こだわりジャム・雑穀パン

むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム、蜂蜜

おんらく市場 てづくり楽器ワークショップ

ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

0 コメント

2014年

1月

02日

2014 謹賀新年 あけましておめでとうございます!

 

あけましておめでとうございます☆

2014年午年、みなさまにとって素晴らしき年となりますよう∞

enafarmも精一杯精進しながら、駆け抜けて参りたいと思います。

本年も何卒宜しくお願い申し上げます!

いかがなお正月をお過ごしでしたでしょうか?

いよいよ冬本番、寒の入り、厳しい寒さが続きます。

小寒から節分までのこの”寒”の1カ月間にとれる水は、雑菌が少なく腐りにくいことから、

お味噌や醤油、お漬物などをこの期間に仕込むと良いそうです。

古来からの生活の知恵とともに春に向けての準備をしながら、

お身体くれぐれも暖かくしてお過ごしくださいませ☆

0 コメント

2013年

12月

18日

Le Marche de Noel 2013 無事終了☆

いよいよ年の瀬を迎え、、、お忙しい毎日をお過ごしのこととお察しいたします、冬至もすぎ、本格的な冬到来!一段と寒さ厳しくなる折、風邪をひかぬ様お身体暖かくして、素敵な年末をお過ごしくださいませ☆

さて、皆様いかがなクリスマスをお過ごしでいらっしゃいましたか?昨年の、竹のオブジェによる大人な雰囲気とはガラリと変わり、今回はおとぎの国のメルヘンの世界にふらりと迷い込んだようなMarche de Noel、皆様、お楽しみ頂けましたでしょうか?今回は、かわいいうさぎちゃん、そして、空には大きなレインボーも登場!!たくさんの方にご来場いただき、本当に有難うございました。たくさんの素敵なこだわりを準備していただいたご出店の皆様、そして素晴らしい演奏で盛り上げてくれたParissora、Uweさん、陽子さん、そして可愛いバルーンでおちびたんたちを魅了する美奈さん、そしてご関係者の皆様、大変有難うございました。そして、今回、残念ながら予定が合わなかった皆様、今回めいっぱい楽しんでいただいた皆様も、是非来年も、どうぞよろしくお願い申し上げます!!

ル・マルシェ次回開催は、2/2になります。恒例の、若狭ひびき屋さんにより餅つき大会もありますよ☆ご近所の吉田神社の節分祭にお参りがてら、どうぞマルシェにもぜひお越しくださいませ♪

 

【開催日時】2014年2月2日(日)10時~16時 (小雨決行、荒天中止)

※1月・3月はお休みとなります。ご了承くださいませ。

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン http://ifjk.jp/ja/events/event-detail/23

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

0 コメント

2013年

12月

04日

12/14・15アンスティチュ・フランセ関西Le Marche de Noel開催☆

いよいよ師走も近づき…みなさま、如何お過ごしでいらっしゃいますでしょうか?

フランスでは、この時期になるとクリスマスにちなんだ夢のような空間のマルシェ・ド・ノエルが出現。15世紀にアルザスで始まって以来、フランスやヨーロッパ各地に広まりました。クリスマスリースや地方の工芸品などのギフトが並び、この時期ならではのお菓子やヴァン・ショー(ホットワイン)の芳しい香りが辿漂います。ル・マルシェでも、クリスマスのデコレーションとともに、夜には幻想的なライトアップやイルミネーションのナイトマルシェが楽しめるマルシェ・ド・ノエルを特別に2日間開催致します☆ノエルならではのホットワインやブッシュ・ド・ノエル、美味しいこだわりのお料理、また素敵なギフトたちが並んだマルシェに、皆様のご来場を心からお待ちしております。クリスマスのデコレーションや会場に流れるアコースティックな音楽とともに、ご家族やお友達と、一足はやいノエルをぜひお楽しみ下さいませ☆

 

【開催日時】2013年12月14日(土)・15日(日)11時~19時 

通常の時間帯とは異なります。ご注意下さい。 (小雨決行、荒天中止)

※ 以降、ル・マルシェは2014年2月2日に開催致します。

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン http://ifjk.jp/ja/events/event-detail/23

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

 

【参加アーティスト】

12/14・15両日

■Decoration maRa from nyokinyoki 雑誌spetatorでも取り上げられ注目されているオーガニック八百屋カフェnyokinyokiオーナー。流木や廃材等の自然素材から紡ぎだされる独自の世界観は独特なフシギ空間を創りあげる。 

■中井美奈〜世界公認バルーンアーティストHappySmile37 わんちゃんやうさぎ、チューリップなど、あっという間に色とりどりのかわいいバルーンが出現します☆夢と笑顔をカラフルな風船に詰め込んで、みなさまにお届けいたします♪ バルーングリーティング:12時半~、15時~(それぞれ1時間程度)

 ■Alain A Velo フランスより自転車1台で走りながら世界一周を旅するAlainさんが、本場フランスでのクリスマスのオーナメントづくりのワークショップをウッドテラスにて開催します☆必要なものは、紙とはさみだけ♪いろとりどりの天使やサークル、サンタクロースのオーナメントをつくって、会場を素敵にかざりつけましょう!! 

12/14(土)

■Parissola アコーディオン2台とギターとバルーンお姉さんが会場内を練り歩き、皆様に感動と笑顔をふりまきます。アンパンマンからパリの空の下、名曲からポップスまで、皆様のリクエストをお待ちしております! 

12/15(日) ■高野陽子~旅するうた人~ ケルトの国々や沖縄の島々、様々な土地を訪れ、長い時を経て伝わる物語やメッセージを歌い継いでゆく。ライアー(竪琴)や三線の弾き語りの他、様々なアーティストと共演。2010年1st CD「Leem」リリース。 

■ Uwe Walter(尺八・ハングetc.) ドイツ生まれ。幼少時よりチェロ演奏にて活躍、Marburg Philips 大学にて心理学専攻。1980年来日、能の仕舞と謡い、尺八修行を始める。山を登りながら本曲を吹き、 出逢いによって作曲する。京都府美山町在住。 

■おんらく市場 ☆音の森ワークショップ☆ step1 手作り楽器を作ろう!step2 輪になってみんなで鳴らしてみよう!step3 みんなのリズムが生まれるよ! こどもも、おとなも、おじいちゃんも、おばあちゃんもからだの不自由な方も、そうでない方も音楽が好きな人でも、苦手な人でもだいじょうぶ!みんなで、リズムコミュニケーションを体験しよう! and more......!!!!!!!! どうぞお楽しみに~☆ 

【ご出店のみなさま】

■12/14・15両日のご出店

L'ami du painパン

株式会社Indigoシャンパン、ワイン、ジュース、ホットカクテル

L'accent French Alps サヴォワ地方菓子・ヴァンショー・オーナメント

美味しい食材.com フランス直輸入ソンシン・フォアグラ

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶

いやいやえん 欧風おそうざい・ミネストローネ・焼き菓子

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アントヴィーガン焼菓子

むろう大沢農場有機ブルーベリージャム、蜂蜜

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

Soma Coffee 有機栽培珈琲

石窯パンの郷 こころ 石窯パン、オーガニック素材

有限会社 創造工房 フルーツガーリック

お菓子ふぃーるど 焼菓子(ケーキ、クッキー、タルト)

honiedアクセサリー・多肉植物

心景庭 苔の鉢植え・盆栽・リース

cozcomuwka ガラス工芸品

タロー・ド・パリ タロット占い

フランク菜っぱ 無農薬有機栽培野菜

ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

 

■12/14のみのご出店

THINGS HAWAIIAN コナコーヒー・ジャム・クッキー

Ruby Flower 生花とプリザーブドフラワーのリース、アロマオイル、雑貨

La pause 生チョコレート・焼き菓子・マカロン

Tartaruga ecruポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸

京都市ふしみ学園 アトリエやっほぉ! 陶芸商品、てぬぐい、アートグッズ yumennonakaonde 樹脂アクセサリー・布箱

pincushion caféヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

Chocolat carre輸入雑貨・書籍

うつわユニット・ボーメ 陶磁器の器とやきもの雑貨

きいろ屋 小さな花器とウツワ 陶器の販売  

Les puces フランスのアンティークアクセサリー

BonheuR ハンドメイドアクセサリー

 

■12/15のみのご出店  

フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス農家製チーズ

焼き菓子DÅSA シュトーレン・カヌレ・フィナンシェ

Restaurant quiqui 有機野菜のこだわりランチ・マクロビクッキー・お茶

Plato de Picos / 樋口農園 生野菜・スペイン惣菜・自家焼きパン

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

大山崎COFFEE ROASTER 自家焙煎コーヒー

むらかみメリヤス オーガニックコットン商品

Moon Cabinet 輸入雑貨・服飾雑貨

森から海へ エコ洗剤・リネン・雑貨

yoden glass グラス ・ボウル・ガラスプレート  

scoil sionna アロマオイル

Barlia 似顔絵

0 コメント

2013年

11月

24日

1117LeMarche終了いたしました☆

爽やかな秋晴れと暖かい日射しのもと、無事マルシェ終了いたしました★日本麻協会さんのヘンプクレヨンのワークショップと、おんらく市場さんによるおとひろばワークショップにて、おちびちゃんおおはしゃぎ!!そしてマカフェリギターとウッドベース、バイオリンの豪華メンバーのSwing Holemanの演奏では、おちびちゃんが手を叩きながら踊っていたり♪今回もたくさんの素敵なご出店者さまに参加いただき、本当に素敵なマルシェを終えることができました。ご来場の皆様、ご関係者の皆様ほんとうに有難うございました!

 

次回は12/14・15の2日間、特別にマルシェ・ド・ノエルとしてクリスマスのデコレーションとともに夜には幻想的なライトアップとイルミネーションのナイトマルシェをお楽しみいただけます。

もちろん、Parissolaによるアコーディオンとギターのセッション(14日)、高野陽子さんによるライアー(15日)などのアコースティックな音楽も♪そして15日はおんらく市場さんによるおとひろばワークショップ、世界公認バルーンアーティストHappySmile37によるバルーンのグリーティングも!その他、いろんな企画をどうぞお楽しみに∞

ひとあし早い素敵なクリスマスのひとときを、是非マルシェ・ド・ノエルでお楽しみくださいませ!!

0 コメント

2013年

10月

28日

1117アンスティチュ・フランセ関西Le Marche開催☆

台風も過ぎ、ようやく秋らしい秋晴れの空が続いています。朝晩の冷え込みがめっきり強くなりましたが、皆様お身体あたたかくして風邪にご注意くださいね!

さて、11月はいよいよアンスティチュ・フランセ関西‐京都でのLe Marcheの開催です☆

今回は、おんらく市場さんによるおとひろばワークショップと日本麻協会さんによるヘンプクレヨンのワークショップ(11時・13時・14時・15時)が実施されます!(いずれも参加無料:材料費別途)そしてミュージックにはたのしく愉快に、そしておとなの雰囲気たっぷりなSwing Holeman!!秋晴れのなか、さわやかな風と落ち葉を楽しみながら、日曜日のひとときをLe Marcheにてお楽しみくださいませ☆みなさま、どうぞお楽しみに~!!

 

★ご出店の皆様

 

L'ami du painパン

株式会社Indigoシャンパン、ワイン、ジュース、ホットカクテル

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶

いやいやえん 欧風おそうざい・ミネストローネ・焼き菓子

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アントヴィーガン焼菓子

honied アクセサリー・多肉植物

momo's bear ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

yumennonaka 樹脂アクセサリー

ラ・コリーヌ・ド・プロヴァンスフランス雑貨

もじり矢 工芸・植物

むらかみメリヤス オーガニックコットン商品

Plato de Picos生野菜・スペイン惣菜・自家焼きパン

京都市ふしみ学園 アトリエやっほぉ! 陶芸商品、てぬぐい、アートグッズ

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

toms Burger Barハンバーガー、チリコンカン&ライス

BonheuRハンドメイドアクセサリー

Tartaruga ecruポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸

Moon Cabinet 輸入雑貨・服飾雑貨

森から海へ エコ洗剤・リネン・雑貨

石窯パンの郷 こころ 石窯パン、オーガニック素材、和菓子

 ゆらぎ空間 心庵~KOANアクセサリー・雑貨・西吉野の梅

LOCAL こだわりケーキ・パイ

Earth Family Dragon 草木染め天然素材の服

kiibow布雑貨・布ブローチ

お菓子ふぃーるど 焼菓子(ケーキ、クッキー、タルト)

有限会社創造工房 フルーツガーリック

COFFRETフランス直輸入雑貨

Sunny Place ビーガンディシュ・スウィーツ

Globe Mountain Coffee 有機栽培珈琲

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

日本麻協会 雑貨・ヘンプクレヨンづくりワークショップ

おんらく市場 手づくり楽器・音楽ワークショップ

フランク菜っぱ無農薬有機栽培野菜

ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

0 コメント

2013年

10月

24日

10/25・26ときあかりマルシェ両日中止のご案内

台風27・28号の接近にともない、残念ながら”岡崎ときあかり”および”ときあかりマルシェ”の開催は中止となりました。楽しみにしていただいていらしゃった方、また、関係者ご各位、ご尽力を頂戴した方々、大変申し訳ございません。これに懲りずに、来年の”ときあかりマルシェ”、またアンスティチュ・フランセ関西”ル・マルシェ”(11/17開催)も何卒宜しくお願い申し上げます!!

また皆様とお会いできます折を楽しみにしております☆

1 コメント

2013年

10月

16日

10/25・26_ときあかりマルシェ開催!!

 

 

 

 

 

 

 

 

「ときあかりマルシェ」詳細についてはこちらをご覧ください。

 

 

国際文化観光都市として重要な顔をもつ京都岡崎地域一帯にて、10月25日(金)から26日(土)の3日間、「岡崎ときあかり ~あかりとアートのプロムナード2013」が開催されます。市立美術館・府立図書館のアーティストによるプロジェクションマッピングをはじめ、文化・交流施設の夜間一斉開館や、あかりの演出やまちかど奏者等、岡崎一帯があかりとアートで埋め尽くされます。http://www.city.kyoto.lg.jp/sogo/page/0000128016.html

 

その一環として、岡崎公園にて大好評だった「ときあかりマルシェ」を今年も開催!そして今年はなんとミラクル☆ワンダー遊園地も出現!! 自然素材の空中ブランコや木陰のハンモック、夜は幻想的なライトアップのもと、ミュージシャンや大道芸のパフォーマンス、そしておしゃれなテントと美味しいフードやスウィーツ、かわいい雑貨探しをたのしみながら、素敵なときあかりなひとときをごゆるりとおくつろぎください!皆様のご来場、心よりお待ちしております♪

  

 【開催日時】

10月25日(金)16時~21時 ※13時よりtipiづくり体験あります☆

10月26日(土)13時~21時

※    雨天の場合、中止となる場合がございます。

 

【各種ワークショップ開催♪ちびっこたち集合〜!!】

10/25 13:00〜15:00 みんなでtipiをつくろう☆13時に岡崎公園に集合!!

※ティピ(Tipi、Teepee)は、アメリカインディアンのおもに平原の部族が利用する移動用住居の一種。竹と帆布を使って、みんなでtipiを建てましょう!!

10/26(土) 13:00〜17:00 音楽ワークショップ、万華鏡づくり等、各種ワークショップ開催予定♪

 

ご家族でゆるりとたのしい岡崎公園をおたのしみくださいませ!!! 

 

【場所】

京都岡崎公園(京都市左京左京区岡崎最勝寺町)

http://www.mapion.co.jp/m/35.011385_135.7864388_8/v=m5:%E5%B2%A1%E5%B4%8E%E5%85%AC%E5%9C%92/

 

於「岡崎ときあかり ~あかりとアートのプロムナード2013」
主催:京都岡崎魅力づくり推進協議会(京都市総合企画局市民協働政策推進室)

後援:京都新聞社・NHK京都放送局・KBS京都

 

※ご入場無料です!!お気軽にお立ち寄りくださいませ♫ 

0 コメント

2013年

9月

18日

0922_アンスティテュ・フランセ関西 Le Marche開催☆

いよいよお待たせいたしました!久しぶりにル・マルシェの開催です☆

今回もたくさんのご出展者さま、そしてミウラ1号さん、そして球体遊戯トミーさんのコンタクトジャグリングのパフォーマンスもとっても楽しみです♪晴れると良いな!皆様のお越しをお待ちしております☆

 

 

 

今回のご出展者さま

L'ami du painパン   
株式会社Indigoシャンパン、ワイン、ジュース、ホットカクテル   
岩村紅茶紅茶茶葉・紅茶   
いやいやえん欧風おそうざい・ミネストローネ・焼き菓子   
   
L'atelier de Mieヴィーガンスウィーツ,スープ   
カフェ・ハニー・アントヴィーガン焼菓子   
urim天然石アクセサリー   
momo's bearヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち   
yumennonaka樹脂アクセサリー   
ラ・コリーヌ・ド・プロヴァンスフランス雑貨   
7eme Pepubliqueメンズカジュアル衣料   
Restaurant Paris Bisガトーショコラ、パン、ドレッシング   
もじり矢工芸・植物   
むらかみメリヤスオーガニックコットン商品   
cozcomuwkaガラス工芸品   
Plato de Picos生野菜・スペイン惣菜・自家焼きパン   
Lespoire de salonインテリア雑貨・キャンドル・アクセサリー   
あかり工房焼き菓子、天然アクセサリー   
Zest Foodsカレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス   
MIDIアクセサリー・アンティーク小物   
toms Burger Barハンバーガー、チリコンカン&ライス   
BonheuRハンドメイドアクセサリー   
chocolat carre輸入雑貨・書籍   
Moon Cabinet輸入雑貨・服飾雑貨   
森から海へエコ洗剤・リネン・雑貨   
石窯パンの郷 こころ石窯パン、オーガニック素材、和菓子   
honiedアクセサリー      
Sunny Placeビーガン料理   
Tartaruga ecruポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸   
京都市ふしみ学園 アトリエやっほぉ!陶芸商品、てぬぐい、アートグッズ   
フランク菜っぱ無農薬有機栽培野菜   
Earth Family Dragon草木染め天然素材の手作り服 
ル・カフェヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜
0 コメント

2013年

7月

30日

土用のころ

 

小梅を干す。

 

残暑の夕暮れ、ひぐらしが哭き始める。

 

ところどころに、秋の気配。

 

0 コメント

2013年

6月

21日

梅雨のころ

吉野の梅畑にて。

すやすやと眠るちっちゃなお姫様たち発見。

 

ぴぃぴぃ言いながら、そっと覗き込んだら

くちばしを大きく開けて、歓迎してくれました。

 

0 コメント

2013年

5月

16日

0526_ル・マルシェ開催

あっという間に5月、新緑のまぶしい季節となりました。

古来から陰暦5月は皐月とよばれていますが、漢字「皐」には「神に捧げる稲」の意味があり、“神に供える稲を植える月”という意味で,“さつき”の“さ”は,神仏にささげる白米である神稲(くましね。おくま:御供米とも言う。)のことをあらわすようです。“早苗月(さなえづき)”とも言い,早苗とは苗代から田圃へ植え替える頃の稲の苗。そう、皐月は,田植えの季節です!

また、ちょうど同じ頃に咲くサツキツツジは月の名の「皐月」に由来し、田の神に祈るため苗代に挿す花として使われていたようです。

enafarmでも、稲の種まきを終え、今度は田植え作業をまつばかり。

今年の恵みも、豊作であらんことを!!!

 

さて、2ヶ月のブランクを経て、いよいよル・マルシェ5月26日に開催です☆

今回のご出店の方々は下記のとおり、そして今回の音楽はモリオカモリオさんのギターとヴァイオリンです♪そして昨年5月におおきなうさぎと遊んでくれた7NatureUsagiのtoroさんが、またまたうさぎとともに登場♪みなさま、どうぞお楽しみに!!!

 

 

【ご出店の方々】

L'ami du pain パン株式会社

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース、ホットカクテル

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶

いやいやえん 欧風おそうざい・ミネストローネ・焼き菓子

Earth Family Dragon 草木染め天然素材の手作り服

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アント ヴィーガン焼菓子

フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス農家製チーズ

kiibow 刺繍・手作り雑貨

urim 天然石アクセサリー

石窯パンの郷こころ 石窯パン、オーガニック素材、和菓子

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

honied アクセサリー

momo's bear ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

森から海へ エコ洗剤・リネン・雑貨

MIDI アクセサリー・アンティーク小物

yumennonaka 樹脂アクセサリー

むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム、蜂蜜

toms Burger Bar ハンバーガー、チリコンカン&ライス

ラ・コリーヌ・ド・プロヴァンス フランス雑貨

sunsun・ASITA 天然素材の衣料・雑貨

Pieceri ジャム・焼菓子

Sunny Place ビーガン料理

7eme Pepublique メンズカジュアル衣料

WE LOVE さんりく ストラップ・刺し子・クラフトクリップ

BonheuR ハンドメイドアクセサリー

cozcomuwka ガラス工芸品

THE NATURAL SHOE STORE シューケア用品・靴下・靴のリペアサービス

Tartaruga ecru ポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸

京都市ふしみ学園 アトリエやっほぉ! 陶芸商品、てぬぐい、アートグッズ

Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール

フランク菜っぱ 無農薬有機栽培野菜

ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

 

 

 

0 コメント

2013年

5月

09日

初夏のたより

美しくグラデーションにかがやく麦の穂。

 風にたなびく虹の絨毯のよう。

夏のおとづれ。

 

KIMG1121.JPG

 

5 コメント

2013年

3月

28日

はるがきた

ひっそりと顔をのぞかしたふきのとう。

はるのおとずれ、一年のはじまり。

 

0 コメント

2013年

3月

01日

ル・マルシェ開催@上巳の節句

1 コメント

2013年

2月

17日

次回ル・マルシェは3/3です♪

 立春過ぎたとはいえ、まだまだ冷え込む毎日が続きます。みなさま如何お過ごしでしょうか?

この時期は低気圧と高気圧の変動で雨や雪の多い日が続きます。太陽光が遮られる分気温もぐっと低くなりますが、立春を過ぎてからの地温は実は上昇していて、霜は以前のように勢いよくたたなくなり、雪が積もってもすぐ溶けるようになるそうです。

こちら吉野では硬い梅のつぼみがほころび、ちらほら咲いてる姿も。見えない地中のなかで、動植物は、新しい一年に向けての活動をすこしずつ始めています。私たちも、どんどん上昇してゆく地温の暖かさを感じながら、この寒さを乗り切りましょう!!

 

次回ル・マルシェは3/3、上巳の節句です☆

どうぞお楽しみに~♪

0 コメント

2013年

1月

21日

0203_ル・マルシェ開催☆

 

寒いですね~!みなさま、いかがお過ごしですか?冷たい冬を乗り越えれば春の到来!次のル・マルシェ開催は2/3節分の日。節分とは本来、「季節を分ける」つまり季節が移り変わる節日を指し、立春・立夏・立秋・立冬それぞれの前日に、1年に4回あったものでした。ところが、日本では立春は1年のはじまりとして、とくに尊ばれたため、次第に節分といえば春の節分のみを指すようになっていったようです。

立春を1年のはじまりである新年と考えれば、節分は大晦日(おおみそか)にあたります。平安時代の宮中では、大晦日に陰陽師らによって旧年の厄や災難を祓い清める「追儺(ついな)」の行事が行われていました。室町時代以降は豆をまいて悪鬼を追い出す行事へと発展し、民間にも定着していきました。

節分には豆をまきますが、これは中国の習俗が伝わったものとされています。豆は「魔滅(まめ)」に通じ、無病息災を祈る意味があります。昔、京都の鞍馬に鬼が出たとき、毘沙門天のお告げによって大豆を鬼の目に投げつけたところ、鬼を退治できたという話が残っており、「魔の目(魔目=まめ)」に豆を投げつけて「魔を滅する(魔滅=まめ)」に通じるということです。

豆まきは一般的に、一家の主人あるいは「年男」(その年の干支生まれの人)が豆をまくものとされていますが、家庭によっては家族全員で、というところも多いようです。家族は自分の数え年の数だけ豆を食べると病気にならず健康でいられると言われています。ただ、豆まきに使う豆は炒った豆でなくてはなりません。なぜなら、生の豆を使うと拾い忘れた豆から芽が出てしまうと縁起が悪いからです。「炒る」は「射る」にも通じ、また、鬼や大豆は陰陽五行説(「木」「火」「土」「金」「水」の五行)の「金」にあたり、この「金」の作用を滅するといわれる「火」で大豆を炒ることで、鬼を封じ込めるという意味があります。そして最後は、豆を人間が食べてしまうことにより、鬼を退治した、ということになるわけです。

アンスティテュフランセ近くの吉田神社は、かつての京の都の表鬼門にあたり、節分祭がことに有名で、厄除節分会の期間中は大勢の人でごったがえします。ル・マルシェと吉田神社にぜひお越し下さい、

 

<ご出店者のみなさま>

今回のテーマはバレンタイン!生チョコレートやガトーショコラが並びます☆お楽しみに♪

 

L'ami du pain パン
株式会社Indigo シャンパン、ワイン、ジュース、ホットカクテル
1538 天然酵母パン
岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶
ままや 雑穀スウィーツ、天然酵母パン
たま茶 オリジナルブレンドハーブティ茶葉・ドリンク販売
La pause マカロン、生チョコレート、シュトーレン
yumenonakaonde 樹脂アクセサリー、布箱、焼き菓子
いやいやえん ハモンセラーノ・欧風おそうざい・ミネストローネ・焼き菓子
Earth Family Dragon 草木染め天然素材の手作り服
L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ、浴衣地バッグとパリモチーフ手作り雑貨
momo's bear ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち
RestranrParisBis ガトーショコラ、パン、ドレッシング
シャルキュトリー リンデンバウム ラクレット・焼ソーセージ
樋口農園/Plato de Picos 生野菜・スペイン惣菜・自家焼きパン
カフェ・ハニー・アント ヴィーガン焼菓子
フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス農家製チーズ
toms Burger Bar チキンファヒタ、チリコンカン&ライス
アトリエミトン 焼き菓子、チョコレート
まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ
urim 天然石アクセサリー
太志堂&ハッピーネス 天然酵母蒸しまん、酵素玄米ベジカレー、ビーガンスウィーツ
tango de noir 焼き菓子
石窯パンの郷 こころ 石窯パン、オーガニック素材、和菓子
Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス
むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム、蜂蜜
ここち ここちもち、もっちもちオムレット
Doitsu Link ドイツ惣菜、ビール
Tartaruga ecru ポルトガル雑貨・食器・アクセサリー、手作り石鹸
フランク菜っぱ 無農薬有機栽培野菜
ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

0 コメント

2013年

1月

16日

0113_ル・マルシェ終了☆

   新春を飾る2013年第一回目のル・マルシェは、朝から青空の広がる気持ち良いマルシェ日和のなか、無事終了いたしました。

 

無農薬・不耕起栽培で若狭でお米を育てていらっしゃる田庭ひびき家さんの「よいしょ!」の掛け声とともに餅つきが行われ、出来立てのお餅の美味しいことといったら!!思わず写真も撮らずに美味しく戴いてしまいました…(いつも食い意地に負けてしまいごめんなさいm(_ _)m)。

 

そしてお正月といえば、京獅子舞プロジェクトによる豪華3連獅子舞!獅子に頭をかじられることで、無病息災、お子様の場合は元気な一年を過ごすことができるという云われがあります。赤ちゃんからお母様、お父様まで、獅子に頭をかじられている風景がなんとも微笑ましい限りでした。たくさんの方が素敵な一年を過ごすことができますように☆なんと最後には、五月エコさんのボタンアコーディオンにあわせて獅子が躍るという、獅子舞ワルツも見れましたよ♪

 

あいかわらずてんこ盛りのル・マルシェ、次回は2月3日、旧暦での一年の最後をお祓いする日。折しもご近所の吉田神社では節分祭の鬼が登場☆お祭りにお参りがてら、どうぞル・マルシェにもぜひぜひお立ち寄りくださいませ!!

向寒の時節柄、どうぞご自愛のうえ暖かくしてお過ごしくださいませ☆

0 コメント

2013年

1月

06日

0113_ル・マルシェ開催☆

0 コメント

2013年

1月

02日

2013年あけましておめでとうございます☆

みなさまいかがなお正月をお過ごしでしょうか?
写真は我が家の床の間に鎮座するプチ鏡餅、年末に吉野の農家さんのおうちで一緒についたもの☆
この歳神様へのお供えである鏡餅をおろして皆でいただく、という習慣は良く知られていますが、その本当の意味は、歳神様を毎年お正月の間にお迎えするための拠代として鏡餅をお供えし、その歳神様の御霊の宿ったお餅を食べることで、神様の御利益(ごりやく)を授かるための儀式だったようです。昨年中の無事を神様に感謝しながら、神様に供えた鏡餅をお下がりとしていただくことで、神様から力を授けられるといわれ、もともとは武家の間で行なわれていた習慣だったようです。
また、歳神様を毎年お正月にお迎えすることで、神様の御魂をいただいているということを表しているそうです。ですから、数え年の数え方は、魂をいただいた数で数え、この世に誕生したときに1つ、それからはお正月に魂を1つずついただく、つまりお正月に1つずつ年をとるのです。
新しい年の到来を祝福しながら、神様に感謝と祈りを捧げ、新しい御魂をいただく。新年を迎えるとは、本当に素敵な儀式なのですね☆
歳神さまとともに、素敵な一年の幕開けをお過ごしくださいませ♪
2013年がすべての方にとって素晴らしい一年となりますように!! 


 

0 コメント

2012年

12月

25日

Joyeux Noel et une bonne annee 2013 a tout le monde!!!!

心配だったお天気もなんとかもち、無事2日間ともに開催することができましたマルシェドノエル、ゆったりとしたノエルのひとときをお過ごしいただけましたでしょうか?突然のミュージシャンの日程変更やメンバーの発病など、ハプニング続きの毎日でしたが、竹のオブジェとイルミネーションの素敵な雰囲気のなか、無事終了いたしました。 →様子はこちらから

折しも21日は「日短きこと極まる」冬至の日。「ユール(Yule)」とは、現代では北欧でクリスマスのことを言いますが、キリスト教が伝来する以前からこのユールのお祭りは行われておりました。実は、ユールとは元々は古代ケルトの冬至のお祭りのことだそうです。冬至は、世界中で1番お祭りが行われている日。日照時間が短く、光が弱いときがこの日終わりになり、太陽が輝きを増し暖かい春の季節に近づいていく、世界が明るくなっていく日として、とても喜ばしい1日だったのでしょう。「太陽の誕生日、再生の日」としての祝祭です。
そして古代から南米大陸に伝わるマヤ暦ではひとつの暦が終わり新しい暦が始まる、天文学的には2万6000年の周期で銀河系の中心核から離れ、また近づいてゆくまさにターニングポイントの日でもありました。新しい時代の幕開けです。また太陽系の惑星が一直線に並ぶという珍しい現象も起こった、宇宙の中でもイベント三昧の2日間でありました。

2013年ももう目前。冷え込み厳しい折、お身体あたたかくして残りわずかな2012年を素敵にお過ごしくださいませ!次回ル・マルシェは1月13日、田庭ひびき家餅つき実演販売や、京獅子舞プロジェクトによる獅子舞もどうぞお楽しみに☆

それでは、どうぞよいお年をお迎えくださいませ、またお会いできます折を楽しみにしております♪

0 コメント

2012年

11月

29日

Le Marche de Noel!!!

いよいよ師走も近づき、そして皆様おまちかねの、Le Marche de Noelの時期がやってまいりました☆

マルシェ・ド・ノエル(クリスマス・マーケット)は15世紀、アルザスで始まって以来、フランスやヨーロッパ各地に広まりました。マルシェにはクリスマス飾りや地方の特産品、工芸品、小さなプレゼントなど、クリスマスにまつわる小物が並び、お菓子やヴァン・ショー(ホット・ワイン)を味わうこともできます。夜にはイルミネーションやキャンドル輝く幻想的なナイトマルシェもお楽しみいただけます。

今年は12月21日(金)、22日(土)11~19時の開催となります。(時間帯が通常と異なります。ご注意ください。)ご好評をいただいた昨年に比べ、今年はよりハートフルに、そしてさらにアーティスティックなひとときを皆様に ご堪能いただけますよう、寒いなかでの準備を精進してまいります!そして、素敵なご出店、ミュージシャンにくわえ、今年は三橋玄さんによる竹の装飾も見逃せません!!どうぞ、みなさま乞うご期待くださいませ♪

 →マルシェドノエル詳細はこちらから

 

9 コメント

2012年

10月

31日

ときあかりマルシェ、無事終了いたしました☆

京の中心地・岡崎地域にて、私立美術館・図書館をプロジェクションマッピングによるライトアップとミュージシャンアートで埋め尽くす”岡崎ときあかり”が10月26日から28日の3日間開催され、平安神宮のまえ岡崎公園にて、”ときあかりマルシェ”を開催させて頂きました。残念ながら最終日は天候に恵まれず中止となりましたが、たくさんの方にご来場いただき、とっても素敵なマルシェとなりました☆キャンドルのあかりが幻想的に浮かぶなか、Aki-ra Sunraizeさんのウォータードラムとのなかかつみさんのネイティブフルートのセッションから厳かに始まり、しんきちさんのアラビアン音楽、そしてユメホアンサンブルのここちよい音色がさらに会場を素敵な雰囲気に盛り上げてくれました。みの吉さんはじめとする大道芸の方々のパフォーマンスでは、皆さまの笑いや驚き、そしてお店には美味しいものやかわいいものがたくさん並び…→様子はこちらから

ご来場のみなさま、ご関係者の方々、本当に有難うございました!

そして、また来年もお会いできます事、心より楽しみにしております♫

0 コメント

2012年

10月

18日

1014LeMarche無事終了いたしました。

お天気にもなんとか恵まれ、14日のマルシェも無事終了いたしました☆

なんと今回はとってもかわいいうさぎちゃんご来場♫ びわ屋さんのテントに並んでいたオーガニックの人参っ葉をほおばりながら、みんなのアイドルになってましたよ★

次回開催は11月18日の日曜日、皆様のご来場、こころよりお待ち申し上げます!!

0 コメント

2012年

10月

18日

アンスティチュ・フランセ関西 Le Marche 10月14日 開催★

爽やかな秋晴れの続く今日この頃、皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますか?

アップ遅くなり大変もうしわけございません、次回10月14日のマルシェのご出店ラインアップは下記の通りです★

今回も、素敵なかたがたのご出店、そして今回のミュージシャンは…どうぞお楽しみに !!

みなさまにお会いできますこと心より楽しみにしております♪

 

L'ami du pain パン
Zest Foods  オリジナルスパイス・ヒマラヤ岩塩・サンドイッチ・オーガニック食材
Restaurant PARIS bis  自家製ドレッシング・焼き菓子・パン・調味料
株式会社Indigo 有機グレープジュース
いやいやえん  バール風おそうざい・飲み物(ワイン、シェリーなど)
ままや/もじり屋  ジャム・天然酵母パン・雑穀菓子
Tartaruga  ポルトガル雑貨・アレンティージョ地方の食器・手作り石鹸
フロマージュ・ドゥ・ミテス  各国輸入農家製チーズ
Earth Farmily Dragon  草木染め天然素材の手作り服
むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム・自家製はちみつ・ドリンク
scoil sionna  アロマ体験・サシェ・キャンドル・精油販売
びわ屋  お弁当・てづくりジンジャーエール・野菜
吉田山荘・真古館  こだわり素材のビーガン焼き菓子・ケーキ
まえだのドーナッツ  こだわりドーナッツ
momo's bear  ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち
midi  アクセサリー・アンティーク小物
樋口農園/Plato de Picos  野菜・スペイン惣菜・自家焼きパン
Little clover 手作りアクセサリー・手芸パーツ
CAFÉ GALLERY 集   焼き菓子
Boulangerie MASH Kyoto パン・クッキー
トリバザール  生活雑貨
カフェ・ハニー・アント ビーガン焼き菓子
ボア・ボッカ  ポルトガル惣菜
kiibow 布雑貨
ラ・ドログリー フランス手芸用品・毛糸
yumenonaka  樹脂粘土のドールハウス・アクセサリー
ル・カフェ  ワイン・お惣菜
Doitsu Link Kyoto  ドイツ惣菜・ビール・ジュース
フランク・菜ッパ  オーガニックのお野菜
ル・カフェ  ワイン・お惣菜

0 コメント

2012年

10月

06日

秋のみのりをいただく★

14 コメント

2012年

9月

06日

0909 Le Marche 開催いたします

 

暑い毎日が続きますが、皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますか?

2ヶ月のお休みを経て、Le Marcheいよいよ9月9日開催です☆まだまだ続く残暑払いに、是非Le Marcheにお出かけくださいませ☆

今回は、ミウラ1号さんによるパーカッションの演奏と打楽器ワークショップも開催☆軽やかに響く音色、どんな感じかとっても楽しみ~♪おうちにあるタンバリン(皮つきなら尚可☆)をもってきてくださいね!!

 

■ミウラ1号さんによるパーカッション投げ銭制ワークショップ 

13:00~14:00、14:30~15:30の2回

※当日の状況により、多少の変更・時間調整をする場合がありますので、ご了承ください

 

 

今回のご出展のかたがた★

 

ラ・ドログリー フランス手芸用品
びわ屋 お弁当・てづくりジンジャーエール・野菜
1583 天然酵母のビーガンパン
吉田山荘・真古館 こだわり素材のビーガン焼き菓子・ケーキ
まえだドーナッツ こだわりドーナッツ
hutte アンティーク風消しゴムはんこ・コサージュ・革小物
momo's bear ヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち
midi アクセサリー・アンティーク小物
gobe フランス風スタンプ
L'atelier de mie ベジタリアン・スウィーツ
カフェ・ハニー・アント 焼き菓子
L'ami du pain パン
Zest Foods オリジナルスパイス・ヒマラヤ岩塩・サンドイッチ・オーガニック食材
Restaurant PARIS bis 自家製ドレッシング・焼き菓子・パン・調味料
株式会社Indigo 有機ワイン・グレープジュース
いやいやえん バール風おそうざい・飲み物(ワイン、シェリー、ソフトドリンクなど)・キリム小物・ブルガリア陶器
ままや ジャム・天然酵母パン・雑穀菓子
Tartaruga ポルトガルの雑貨・アレンティージョ地方の食器・手作り石鹸
あかり工房 14KGFを使った天然石アクセサリー
京都市ふしみ学園 アトリエやっほぅ!! 陶芸作品・アートグッズ
* honied * アンティーク・アクセサリー
フロマージュ・ドゥ・ミテス 各国輸入農家製チーズ
Earth Farmily Dragon 草木染め天然素材の手作り服
むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム・自家製はちみつ・ドリンク
scoil sionna アロマ体験・サシェ・キャンドル・精油販売
おんらく市場 手作り楽器実演販売
Martine コサージュ・アクセサリー・雑貨
THE NATURAL SHOE STORE インポート靴・靴下・シューズケア商品・革小物
Doitsu Link Kyoto ドイツお惣菜・ソーセージ・ビール・ジュース
フランク・菜ッパ オーガニックのお野菜

ル・カフェ ワイン・お惣菜

0 コメント

2012年

8月

20日

0603 Le Marche 無事終了いたしました☆

曇天から始まった3日のマルシェも、最後には晴れ渡り、今回も素敵なマルシェとあいなりました☆ご出展のみなさま、関係者のみなさま、そしてご来場いただいた方々、本当に有難うございました!!スウィングホールマンのさんの心地よいマカフェリギターの響きの中、今回もガーデンは大にぎわい、ますますふかまる緑の木立の中、木登りをするおちびちゃんたち、木陰でシートをひいて休憩される方、美味しいお料理やデザートを堪能される方‥今回もとっても楽しい雰囲気でした。

 

これまで要らなくなったたんすや廃材を、愛情こもった素敵な木のおもちゃに大変身させて販売いただいていたマルシェの長老的存在(!)の今西さんが、残念ながら今回で最終回、これからは農業にてご活躍されるということです。今西さん、これまで素敵な夢と希望と時間を本当に有難うございました!!御身体ご無理なきよう、これからのご活躍を心よりご祈念申し上げます。

 

次回のル・マルシェは9月9日、(とっても残念ながら、7・8月はお休みとなります。。)どうぞよろしくお願い申し上げます!ではでは、みなさま素敵な夏をお過ごしくださいませ~☆

 

0 コメント

2012年

6月

01日

本日、NHK18:30~の”京・いちにち”にて☆

関西日仏学館ル・マルシェをご紹介いただくこととなりました♪18時30分から45分の間です。もしよろしければ、ご覧くださいませ!!

0 コメント

2012年

5月

31日

0603 ル・マルシェ開催☆

6月となりました。

山ではほととぎすやカッコウが啼きはじめ、 そろそろ水を張り始めた田んぼではかえるの大合唱。

新緑が深く緑に色づき始めたこのごろ、皆様いかがお過ごしでしょうか?

早いものでル・マルシェも今週末に開催です、演奏は前回大好評だったスウィング・ホールマンさん、 ご出展もいつもどおりの盛りだくさんで、今度はどんなハプニングが起こりますか、乞うご期待! 皆様のご来場を、心よりお待ち申し上げます☆

 

 

<ご出展予定>

今西さんの木のおもちゃ 要らなくなった箪笥等の木材を使ってつくったおもちゃ
あかり工房 14KGFを使った天然石アクセサリー
小庭屋 畳からつくるい草ぼうき・手作りキット・掃除用品
堀内農園 西吉野産柿チップ・コンフィチュール・ビネガー
むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム・自家製はちみつ・ドリンク
アルペンローゼ 天然酵母の自家製パン
Martine コサージュ・アクセサリー・雑貨
scoil sionna アロマ体験・サシェ・キャンドル・精油販売
びわ屋 お弁当・てづくりジンジャーエール・野菜 
1583 天然酵母のビーガンパン
THE NATURAL SHOE STORE インポート靴・靴下・シューズケア商品・革小物
Doitsu Link Kyotoサウワクラウトと手作りパスタ・ポテトサラダ・ソーセージ・ビール

L'ami du pain パン
Zest Foods オリジナルスパイス・ヒマラヤ岩塩・サンドイッチ・オーガニック食材
フランク・菜ッパ オーガニックのお野菜
nakayamacoffee/睦美 自家製焙煎コーヒー・天然酵母の米粉ぱんとお菓子
株式会社Indigo ワイン・有機グレープジュース
L'atelier de mie ベジタリアン・スウィーツ
いやいやえん バール風おそうざい・ドリンク・キリム小物・ブルガリア陶器
ままや ジャム・天然酵母パン・雑穀菓子
Tartaruga ポルトガルの雑貨)・アレンティージョ地方の食器・手作り石鹸
gobe フランス風スタンプ
SUGAR お豆とフルーツのワイン煮、お豆とフルーツのジャム、お豆と木の実のパウンドケーキ、お豆のクッキー
AIDANA きのこ・さくらんぼ 他
* honied * アンティーク・アクセサリー
フロマージュ・ドゥ・ミテス 各国輸入農家製チーズ
Earth Farmily Dragon 草木染め天然素材の手作り服
Restaurant PARIS bis 自家製ドレッシング・焼き菓子・パン・調味料
京都市ふしみ学園 アトリエやっほぅ!! 陶芸作品・アートグッズ  
万華鏡ミュージアム 万華鏡ワークショップ
ル・カフェ ヴァンショー(ホットワイン)・お惣菜

0 コメント

2012年

5月

07日

0506 Le Marche 終了しました☆

 

今回はパリソラさんのアコーディオンが響きわたる会場内にて、Powwow aeaa 7 Nature UsagiのメンバーによるKids Work Shopも開催。テラス前にはオレンジ色のカラフルなウサギが横たわり、木々の間に渡された透明なシートの上に、こどもたちの描いてくれた色とりどりの絵が重なってゆきます。

そして、ステージでは、飛び入り参加でハーモニカやバイオリン、ダンスや歌、パリソラさんのアコーディオンとギター、そして7NUのネイティブドラムとアステカフルート、いろんなパフォーマンスの熱いセッションが繰り広げられ‥世界の音楽祭が開催されておりました☆なんとメキシコパランケに代々伝わるアステカフルートの演奏中には、太陽の燦々と輝く最中、雨が突然降り出し、虹が出現するといったとっても素敵なハプニングも★

もちろんテントも充実、色とりどりのコサージュやアロマオイル、素敵なドライフラワーリース等、母の日のプレゼントに充実したラインアップ!

皆様に支えられ、ル・マルシェ、やっぱり最高~!!!!とつくづく実感した一日でございました。重たいテント運びの苦労もふっとびます?!ご出展・ご主演、そして関係者の皆様、どうも有難うございます。そしてご来場の皆様、本当に有難うございました!!次回は6月3日、どうぞよろしくお願い申し上げます★

0 コメント

2012年

4月

26日

太陽発電 電気のこと

先日、太陽発電のワークショップに参加させていただきました。とても高額なイメージの太陽発電パネルですが、耐久性を考えなければ、なんと数万円でつくることもできるとか。直流電気と交流電気の違い(現在の電気は、電磁波が発生し身体に負荷のかかる交流電気。これは遠距離への送電の必要性からです。ちなみに自然界や治療用途の電気はすべて直流です。)や、なにげに使っている電気製品のこと(オール電化で注目されているIHクッキングレンジは、なんと1台だけで通常の家庭の1軒半分の電力を消費するとか!)。身近にありながら、知ってるようで全く知らなかった電気のこと、いろいろ勉強になりました。自分自身の生活がどうのように成り立っているのか、こうしたライフラインを再考察することがこれからの時代本当に必要なことですよね。今回は星野めぐるさんによる講義でしたが、次回は実際に太陽発電パネルづくりも開催するとか。とっても楽しみです☆主催のDragonさん、どうぞよろしくお願い申し上げます☆

 

0 コメント

2012年

3月

01日

はるがきた

0 コメント

2012年

2月

07日

0205マルシェ無事終了しました☆

2月に入って各地が大雪にみまわれる大寒波、京都でも吹雪のところがちらほらと…ル・マルシェもどうなることやら、とヤキモキしておりましたが、当日は風もなく、なんとも暖かい日和に恵まれ、無事開催するこたができました♪素敵なお店と演奏の中、会場内にはなんと朝から夕方までゆったりと滞在されるお客様も!そしてチラシの情報からたくさんの支援物資をお持ちいただいたり、広告の件でとてもお世話になった片山様には、ご夫妻でワンちゃんの散歩がてらお足を運んでいただいたり…と、ばたばたと会場内を駆け回りながらも素敵な一日を過ごさせていただきました!手づくりの出来立てのお豆腐もおいしかった…でもでも、いつも時間がなくてご出店いただいているお店をゆっくり見ることができないのがとても残念なのですが…また来月のマルシェも、どうぞよろしくお願い申し上げます!

0 コメント

2012年

1月

25日

旧暦新年あけましておめでとうございます☆

1/23は、新月であり朔の日であり、陰暦でのちょうど1年の始まりにあたる日。24節気では2/3の節分を終えた翌日の2/4が立春、春すなわち1年の始まりとなります。大寒の寒さが一番厳しい時期ではありますが、自然界では着々と春にむけて準備中なのですね♪皆様どうぞお身体暖かくして寒さを乗り越え、新しい春に備えてくださいませ!

0 コメント

2012年

1月

12日

0115ル・マルシェ開催!

2012年最初のマルシェとなりました!

皆様、お正月はいかがお過ごしでしたでしょうか?

お正月の余韻を感じながら、ゆったりとした時間を是非ル・マルシェでお過ごしくださいませ☆

今回ご出店いただく方々は‥

 

 

L'ami du pain パン
フロマージュ・ドゥ・ミテス  各国輸入農家製チーズ
Zest Foods  オリジナルスパイス・ヒマラヤ岩塩・ケイジャンチキンサンドイッチ・シシカバブナンロール
フランク・菜ッパ  オーガニックのお野菜
むろう大沢農場  有機ブルーベリージャム・自家製はちみつ・ジンジャーエール・ブルーベリージュース
株式会社ミツバキ  メイプルシロップ・手作り石鹸
株式会社Indigo 冷蔵庫 有機グレープジュース
L'atelier de mie  ベジタリアン・スウィーツ
Doitsu Link Kyoto  サウワクラウトと手作りパスタ・ポテトサラダ・ソーセージ・ビール・ジュース
いやいやえん  バール風おそうざい・ワイン、シェリーなどドリンク・キリム小物・ブルガリア陶器
ままや ジャム・天然酵母パン・雑穀菓子
Tartaruga  ポルトガルのクリスマスグッズ(キリストの誕生の瞬間の置物)・アレンティージョ地方の食器・手作り石鹸
岩村紅茶  オーガニック紅茶販売及び試飲・ジャム・シフォンケーキ・サブレ
kekehana  天然酵母パン・ベーグル・スープ・コーヒー・シフォンケーキ
AIDANA きのこ・りんご・革製小物
二大さんのスウィーツ  ベジタリアン・スウィーツ
福市  被災地の方の作られたアクセサリー・フェアトレード雑貨
ル・カフェ  ヴァンショー(ホットワイン)・お惣菜

 

皆様のお越しを一同心よりお待ちしております!!

1 コメント

2012年

1月

04日

新年明けましておめでとうございます。そして、enafarm移転のご案内。

2012年は”龍”、すなわち”飛躍”の年。この一年が皆様にとって素晴らしい年となりますよう。旧年中は大変お世話になりました。本年度も、どうぞよろしくお願い申し上げます!

お正月はいかがお過ごしでしたか?私たちenafarmは、住居兼事務所を以前の仮住所から移転して、隣町の高取町に引越しいたしました。築100年の入母屋造りの家屋を改築した9DK(!!)の不思議なおうち。なんと奥の和室には内倉もあります。その引越し荷物がなかなか片付かず‥(><) せっかく広いおうちも、コンテナが散乱している有様‥(涙)お休みを利用して朝から晩まで片付けの毎日でした。

ここ高取町は飛鳥の都を建設する際の建築者たちが住居した町。静かな石畳の土佐街道は、飛鳥宮建築の際に、四国の土佐から人工が連れてこられたことに由来するとか。そしてかつては高取城をみあげる城下町であり、竹取物語に登場する武将と同名の武将がいたことから、竹取物語の舞台であった説もある場所でもあります。趣のある石畳の街道と立ち並ぶ日本家屋の町並みは、静かに歴史を物語ります。もしお近くに来られた際には、是非お立ち寄りくださいませ!

 

お正月の好天気とうって変わり、今日はすっかり冷え込みちらほら雪景色。

皆様お身体あたたかくしてお過ごしくださいませ☆

1 コメント

2011年

12月

21日

ル・マルシェ・ド・ノエル無事終了しました☆

心配していた「雨のち雪」の天気予報がすっかり外れ、2日間ともお天気に恵まれなんとも気持ちのよいマルシェ日和に♪おかげさまでたくさんのお客様にご来場いただくことができました。ノエルのデコとイルミネーションもきらきら会場に映えて…幻想的な美しい会場と仕上がりました。寒い中、ご来場いただきましたお客様、ならびにたくさんの素敵なフードや雑貨をご出店いただいたご出店者の皆様、そしてアコーディオンとギターと素敵な笑顔で会場を盛り上げていただいたParissoraはじめオーケストラの皆様、設営・撤去いつもお世話になっているANOWAの皆様、本当にどうも有難うございました!!感謝の気持ちでいっぱいです。これからも、素敵なマルシェを開催して、幸せいっぱいの会場をつくってゆけるように頑張りたいと思います。変わらぬご愛顧、どうぞよろしくお願い申し 上げます!次回は1月15日(日)の開催予定です。どうぞお楽しみに☆

 

0 コメント

2011年

12月

13日

ル・マルシェ・ド・ノエル開催!

いよいよ今週末となりました。今年はどんなデコレーションになるのかしら、冷え込まなければよいけれど…3トントラックに丸太や枝を積み込んで、これから設営頑張ります!今回は念願かなって初めてのナイトマルシェです☆素敵な雰囲気になりそうです、そして、今回も素敵なご出展者さまに集まっていただけました。皆様のご来場、お待ちしております。どうぞよろしくお願い申し上げます♪

 

■12月17日(土)・18日(日)両日のご参加
L'ami du pain パン
フロマージュ・ドゥ・ミテス 各国輸入農家製チーズ
フランク・菜ッパ        オーガニックのお野菜
むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム・自家製はちみつ・ジンジャーエール・

ブルーベリージュース
株式会社Indigo      有機グレープジュース
SUGAR お豆とフルーツのワイン煮、お豆とフルーツのジャム、お豆と木の実のパウンドケーキ、お豆のクッキー
Veggie Sweets   ベジタリアン・スウィーツ
Doitsu Link Kyoto サウワクラウトと手作りパスタ・ポテトサラダ・ソーセージ・ビール・ジュース
いやいやえん バール風おそうざい・飲み物(ワイン、シェリー、ソフトドリンクなど)・キリム小物・ブルガリア陶器
Quatre Rouge キッシュ・ケーク・サレ・ジャム・ナッツ・ギモーヴ・ファーブルトン
ままや ジャム・天然酵母パン・雑穀菓子
Restaurant PARIS bis     自家製ドレッシング・焼き菓子・パン・調味料
Tartaruga       ポルトガルのクリスマスグッズ(キリストの誕生の瞬間の置物)・アレンティージョ地方の食器・手作り石鹸
candlebees 手作り蜜蝋キャンドル
岩村紅茶    オーガニック紅茶販売及び試飲・ジャム・シフォンケーキ・サブレ
スパイスと保存食でおいしいもの くりもく     しょうが・古代米・梅・スパイスを組み合わせた焼き菓子・古代米
BioDesLys        各種ハーブ石鹸・ソープディッシュ
ドイツ雑貨DDR        アンティーク食器、絵本、テディベア(旧東ドイツ時代のアンティーク雑貨)
カフェ・ミュラー        ブレッツェル・ニュルンベルガーソーセージと小型パン・クーヘン・パン・シュトーレン・クリスマスのクッキー
植田酒店    ドイツ樽生ビール・瓶ビール・グラス・ジョッキ類
ドイツ文化センター
ル・カフェ   ヴァンショー(ホットワイン)・お惣菜

■12月17日(土)のご参加
クレオール・サンドイッチ クレオール・サンドイッチ
kekehana        天然酵母パン・ベーグル・スープ・コーヒー・シフォンケーキ
tammy 子供服
barlia   似顔絵・雑貨・アクセサリー
下鴨家庭科倶楽部 石鹸・天然石アクセサリー・大工小物・ニット小物
二大さま    各種お菓子
株式会社フクイチ         東北地方の職人さんがつくられたブローチおよびクリスマスグッズ

■12月18日(日)のご参加
株式会社ミツバキ メイプルシロップ・手作り石鹸
Veggie Sweets   ベジタリアン・スウィーツ
root    brocante x plants, Christmas tree, Christmas ornaments
Goutte d’Océan   洋服とアクセサリー
前川さま アンティーク・アクセサリー
Little clover 手作りアクセサリー・手芸パーツ
AIDANA きのこ・りんご・革製小物
万華鏡ミュージアム 万華鏡・万華鏡づくりワークショップ
1 コメント

2011年

11月

16日

12/17・18 Le Marche de Noel 開催!!

来月の関西日仏学館ル・マルシェは、 マルシェ・ド・ノエルとして特別に2日間にわたって開催します。フランスでは、この時期になるとクリスマスにちなんだ商品が並べられるマルシェが出現。一 番古く有名なのがストラスブールのマルシェ・ドゥ・ノエル。ストラスブールの中心部が1ヶ月の間、夢のような空間になります。関西日仏学館でも、ノエルの 飾りつけとともに、お菓子やフード、ホットワインなどのドリンク、プレゼントに最適な商品やクリスマスに関わりのある小物達を並べたマルシェを開催しま す。皆様の奮ってのご参加を心からお待ちしております!

マルシェ・ド・ノエル 12月17日・18日 12時~20時(雨天の場合中止になります。ご了承ください

0 コメント

2011年

11月

06日

残念なお知らせですが‥雨天中止のご案内

この数日間天気予報とにらめっこ、はっきりしない予報と傘マークの連続に、雨天のための開催中止を決定してしまいました。当日ご案内のための12月のちらし作成の突貫作業もむくわれず‥あ~残念‥12月は17・18日の2日間、マルシェ・ド・ノエルの開催です!どうぞよろしくお願いいたします☆

0 コメント

2017年

3月

02日

LeMarche 次回は3/19"Le Marché francophone"、フランコフォニー祭と同時開催です♪どうぞお愉しみに!!

今回のLe Marché francophoneはアンスティチュフランセ関西主催のフランコフォニーとの合同開催。桜の下で、フランス語から広が る多彩な文化を体験してみましょう。テーマは復活祭「Pâques (パック)」。フランス人にとって、キリスト教の最 もたいせつな祝日で、十字架にかけられて亡くなったイエス・キリストが復活したことを記念した祭日です。

フランスでは復活祭が近づくと、パン屋さんやお菓子屋さんなどの店頭に、卵、兎、 雌鶏、鐘の型地をした、チョコレートや砂糖でできたお菓子が並びます。教会の鐘は聖金曜日から復活の主日までの3日間、キリストの死を悼んで鳴りません。 伝説によると、鐘はローマへ旅立ち、そして鐘の中にイースターの卵で一杯にして、 空から卵をまき散らしながら戻ります。そして、再び教会の鐘が鳴り響くと、子供たちはそれらの天からの贈り物を探しに行きます。卵は誕生、肥沃、復活、善意を示す シンボルであり、卵を贈るという慣習はかなり昔から伝えられています。

フランコフォニー当日は館内やガーデンを無料解放し、稲畑ホールでのライブや様々 なイベント、ワークショップ等、愉しいプログラムが満載。たくさんのご出店をお待ちしております!!! 

そして今回のライブはアフリカンドラムのHamidou dembele - papouさん、そしてサミュエル・ルアネの実験的エレキギターと今西 玲子の箏とのスペシャルセッション!!みなさま、是非お見逃しなく〜💕

 

なお、今回の開催時間は11時から19時(一部17時)まで、雨天決行となります✨

みなさまのご来場を心よりお待ちしております♪

 

【3/19 Le Marché francophone ご出店のみなさま】

 

(19時まで)

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Paul Real Pasco Bakeries パン

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Lycée Français de Kyoto キャラメル・雑貨

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子

Cuisine Bar Cafe Pic Nic ムールフリッツ・ホットワイン・タルト・総菜

クララ茶 ハーブティー・石鹸・アロマオイル

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

eplesu&つきももキッチン 自家製天然酵母パン・ランチプレート・ローチョコレート

京丹波ビオマルシェ オーガニック調味料・スープ・天然せっけん

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・焼き菓子

CosmicCoffeeJapan エチオピア直輸入コーヒー

FTBドリームファクトリー 無添加ソーセージ・フロマージュ・スープ

あっさんぷらーじゅ フランス産ラベンダーコスメ&雑貨

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

ropes organic cotton オーガニックコットン衣料

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

framary アクセサリー

 

(17時まで)

L’accent サヴォワ地方菓子・ホットショコラ・ジャム

En dehos クリームチーズスプレッドとコンフィチュール

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

美し山の草木舎 野草茶の調合販売・野草保存食・コスメ

Porte-bonheur こだわり素材の焼き菓子

Tango de Chat Noir パイ菓子・バターケーキ・クッキー

mûre/La Chaîne 生花・リース・スワッグ・シュトーレン・ジャム

キセツノネイロ 無添加おやつ・甘麹マフィン

SUGAR お豆のいろいろ・お惣菜

Flour bee* キッシュ・ケークサレ・スウィーツ

nyokinyoki オーガニック野菜

太田玩具製作所 手染めガーゼと羊毛フェルトのマフラー・引き揃えの糸

製本工房BELL BOOK ルリユールの技術を使ったブックカバー・額

ubdy 手彫りの木の器・ギフトセット

日の出プロダクツ 地球に還るエコプロダクツ

BLUE STOCKING アップサイクルピンリボン

世界の医療団 活動ご紹介

タローデパリ タロット占い

 

 

 

【Let’s ethical(エシカル)!!!】

 

生活の中で何気なく使うプラスティック製品、処分するゴミ、スーパーやコンビニで目にする山積みの食品や雑貨、衣料……それらのものがどこからやってきてどこに処理されるのか、考えてみられたことはありますか?

私たちの便利で豊かな楽しい生活の背景には、実は様々な問題や危機が山積みになっています。資源や動物の乱開発、産業廃棄物の増大にともなう海洋・大気・森林破壊や汚染、第3世界の貧しい人々への搾取、動物たちへの恐ろしい虐待、絶滅危惧種の増大、、、そしてこの世界ではまだ3秒に1人、飢餓で亡くなる命があります。私たち人類が寄生している地球環境システムが崩壊してしまえば、いずれは私たち人類の存在さえも危ぶまれます。一体どうすれば良いのでしょう…??その答えが”エシカル”という考え方なのです!!


ethical(エシカル)とは倫理的な、道徳的に正しい、という意味。
その包装やビニール袋は本当に必要?この材料はどこから来たんだろう?このゴミはどこで誰によって処分されるの?まだ使えるのに捨てちゃうの?それなら、要らない昔のものをかわいくアレンジしてもう一回使ってみる?!折角だったら生産者が苦しんでるものではなく、お互いが満足できる買い物がしたいよね。などなど、便利さだけではない一歩すすんだ賢い生活の愉しさを味わってみませんか?

3/19の Le Marché francophonieでは、そんな方におすすめのお店をご紹介☆地球に還るエコプロダクツの日の出プロダクツさんでは安全な自然素材を用いたマニキュアや野菜の農薬や重金属を除去できるホタテの粉、古布やハギレを蘇らせたBLUE STOCKINGさん(日本人一人当たりのゴミ焼却量はダントツの世界第一位です!><)、生産者に還元されるフェアトレードの商品を扱っていらっしゃいますropes organic cottonさんとCosmicCoffeeJapanさん。おなじみnyokinyokiさんやむろう大沢農場さん、クララ茶さん、美し山の草木舎さんのオーガニック食もおすすめ☆(農薬は人体汚染はもちろん、土壌汚染の第一原因なんです…そして日本は農薬使用量世界で第3位!)もちろんあっさんぷらーじゅさんのオーガニック真正ラベンダーも見逃せません♪かのビルゲイツ氏も未来食として注目している、京丹波ビオマルシェさんやキセツノネイロさん、ニコサンカフェさんのビーガン食は、わたしたちの身体の健康に良くって畜産業における様々な危機や問題を解決するってご存知でしたでしょうか?!

一歩すすんだ、節約できて賢く心地好く健康的な、質の高い生活を、ぜひLe Marchéからの始めてみませんか?マイ箸やマイバッグご持参も大歓迎☆みなさまのご来場を心よりお待ち申し上げます☆

続きを読む 0 コメント