ル・マルシェ・ド・ノエル開催！

ブルーベリージュース
株式会社Indigo      有機グレープジュース
SUGAR　お豆とフルーツのワイン煮、お豆とフルーツのジャム、お豆と木の実のパウンドケーキ、お豆のクッキー
Veggie Sweets   ベジタリアン・スウィーツ
Doitsu Link Kyoto　サウワクラウトと手作りパスタ・ポテトサラダ・ソーセージ・ビール・ジュース
いやいやえん　バール風おそうざい・飲み物（ワイン、シェリー、ソフトドリンクなど）・キリム小物・ブルガリア陶器
Quatre Rouge　キッシュ・ケーク・サレ・ジャム・ナッツ・ギモーヴ・ファーブルトン
ままや　ジャム・天然酵母パン・雑穀菓子
Restaurant PARIS bis　    自家製ドレッシング・焼き菓子・パン・調味料
Tartaruga       ポルトガルのクリスマスグッズ（キリストの誕生の瞬間の置物）・アレンティージョ地方の食器・手作り石鹸
candlebees　手作り蜜蝋キャンドル
岩村紅茶    オーガニック紅茶販売及び試飲・ジャム・シフォンケーキ・サブレ
スパイスと保存食でおいしいもの　くりもく　    しょうが・古代米・梅・スパイスを組み合わせた焼き菓子・古代米
BioDesLys　       各種ハーブ石鹸・ソープディッシュ
ドイツ雑貨DDR        アンティーク食器、絵本、テディベア（旧東ドイツ時代のアンティーク雑貨）
カフェ・ミュラー        ブレッツェル・ニュルンベルガーソーセージと小型パン・クーヘン・パン・シュトーレン・クリスマスのクッキー
植田酒店    ドイツ樽生ビール・瓶ビール・グラス・ジョッキ類
ドイツ文化センター
ル・カフェ   ヴァンショー（ホットワイン）・お惣菜

■12月17日（土）のご参加
クレオール・サンドイッチ　クレオール・サンドイッチ
kekehana        天然酵母パン・ベーグル・スープ・コーヒー・シフォンケーキ
tammy　子供服
barlia　  似顔絵・雑貨・アクセサリー
下鴨家庭科倶楽部　石鹸・天然石アクセサリー・大工小物・ニット小物
二大さま    各種お菓子
株式会社フクイチ　        東北地方の職人さんがつくられたブローチおよびクリスマスグッズ

■12月18日（日）のご参加
株式会社ミツバキ　メイプルシロップ・手作り石鹸
Veggie Sweets   ベジタリアン・スウィーツ
root    brocante x plants, Christmas tree, Christmas ornaments
Goutte d’Océan　  洋服とアクセサリー
前川さま　アンティーク・アクセサリー
Little clover　手作りアクセサリー・手芸パーツ
AIDANA　きのこ・りんご・革製小物
万華鏡ミュージアム　万華鏡・万華鏡づくりワークショップ