0202_Le Marche開催☆

大寒も過ぎ、立春まであとわずか☆寒い中でも、蝋梅はかぐわしい香りを放ち、梅の蕾はふくらみ、ふきのとうは芽吹き始め、春への準備を着々とすすめています。みなさま寒さにめげず、しっかり身体を温めて乗り切りましょう!!

 

旧年中はおとぎの国のメルヘンの世界にふらりと迷い込んだようなMarche de Noel、皆様、お楽しみ頂けましたでしょうか?今回は、かわいいうさぎちゃん、そして、空には大きなレインボーも登場!!たくさんの方にご来場いただき、本当に有難うございました。たくさんの素敵なこだわりを準備していただいたご出店の皆様、そして素晴らしい演奏で盛り上げてくれたParissora、Uweさん、陽子さん、そして可愛いバルーンでおちびたんたちを魅了する美奈さん、そしてご関係者の皆様、大変有難うございました。そして、今回、残念ながら予定が合わなかった皆様、今回めいっぱい楽しんでいただいた皆様も、是非次回も、どうぞよろしくお願い申し上げます!!

 

ル・マルシェ次回開催は2/2になります。昨年に引き続き、若狭ひびき屋さんによりこだわりお米の餅つき大会もありますよ☆今回の音楽は、柴山哲郎さんのウードとShingo Ali Masudaさんのカヌーンの豪華なアラビアンデュオです♪どうぞお楽しみに~☆ちょうど当日は、ご近所の吉田神社では節分前日祭にて疫神祭が開催され、午後6時より追儺式(鬼やらい式)が執り行われます。吉田神社にお参りがてら、ル・マルシェにもぜひお越しくださいませ♪

 

また、2月2日はChandeleur(シャンドゥルール)」と呼ばれる、ろうそく祝別の日。

キリスト誕生から40日後のこの日、フランスの家庭ではクレープを食べるのが慣わしです。 太陽を連想させる黄金色のクレープを食べて、暖かい春の到来を願います。

クレープを焼く際、片手にコインを握り、もう一方の手でクレープを上手にひっくり返すことができれば、その年は幸運に恵まれるとも。マルシェでクレープを食べて、明るい春を迎えましょう!

 

 

【開催日時】2014年2月2日(日)10時~16時 (小雨決行、荒天中止)

※1月・3月はお休みとなります。ご了承くださいませ。

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン 

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分・京都市バス 京大正門前)

 

【ご出店のかたがた】

L'ami du pain パン

株式会社Indigo  シャンパン、ワイン、ジュース、ホットカクテル

美味しい食材.com フランス直輸入ソンシン・フォアグラ

La pause 生チョコレート・焼き菓子・マカロン

L'accent French Alps サヴォワ地方菓子・チーズフォンデュ

toms Burger Bar ハンバーガー、チリコンカン&ライス

Restaurant quiqui 藍を使ったオーガニックランチ・スウィーツ・お茶

岩村紅茶 紅茶茶葉・紅茶

いやいやえん 欧風おそうざい・ミネストローネ・焼き菓子

L'atelier de Mie ヴィーガンスウィーツ,スープ

カフェ・ハニー・アント ヴィーガン焼菓子

honied アクセサリー・多肉植物

yumennonaka 樹脂アクセサリー

pincushion caféヴィンテージファブリックと毛糸で編んだ小物たち

Zest Foods カレーパイ、スパイスミックス、マサラチャイミックス

お菓子ふぃーるど 焼菓子(ケーキ、クッキー、タルト)

Soma Coffee 有機栽培珈琲

Moon Cabinet 輸入雑貨・服飾雑貨

森から海へ エコ洗剤・リネン・雑貨

石窯パンの郷 こころ 石窯パン、オーガニック素材、和菓子

BonheuR ハンドメイドアクセサリー

Les puces フランスのアンティークアクセサリー

hutte てづくりはんこ

おかしとはこのみせ onde布箱・焼き菓子

むらかみメリヤス オーガニックコットン

若狭田庭ひびき家 お米・餅つき実演販売

ラ・コリーヌ・ド・プロヴァンスフランス雑貨

フランク菜っぱ無農薬有機栽培野菜

まえだのドーナッツ こだわりドーナッツ

ままや こだわりジャム・雑穀パン

むろう大沢農場 有機ブルーベリージャム、蜂蜜

おんらく市場 てづくり楽器ワークショップ

ル・カフェ ヴァン・ショー、ガレット、フランス惣菜

2017年

5月

23日

Le Marché 無事終了✨次回は6/24の開催です♪どうぞお愉しみに!!

5/21ル・マルシェ無事終了致しました✨暑いくらいの晴天に恵まれ、眩しい新緑のもと、今回も初出店の方々にたくさんご出店いただきました!オーガニックやフェアトレードこだわりの材料を厳選したDEUX CREEさんの焼き菓子・チョコレートや、Natural life station Carotさんからは入手困難な有機種子や各種オーガニック食材、そしてAntique plus…さんのお洒落なフランス直輸入のブロカント、古布遊々さんは古布を用いた手書き友禅の雑貨、luzさんの羊毛フェルトの小物など、みどころ満載💕もうおなじみのバルーン夢風さんによるバルーンアートもご参加いただき、そしてEnso Watt率いる”The WISDOM POOL“のアンビエントな音楽とポエムは、会場を異空間へと展開しました!
次回は6/24(土)、アンスティチュフランセ関西のフェットドラミュージックと同時開催♪(開催時間は一部19時まで)ル・マルシェのご来場お待ちしております!!!