Le Marche次回は3/20、フランコフォニーの日と同時開催☆どうぞお愉しみに♪

アンスティチュフランセ関西では、毎月一回不定日曜日に、ル・マルシェを開催しております☆四季折々の表情を愉しめるガーデンに、こだわりのワインやパン、フードやスウィーツ、クラフトが並び、毎回生演奏をお愉しみ戴けます。

そして3/20のル・マルシェは、アンスティチュフランセ関西フランコフォニーと同時開催☆グルメに音楽、映画やアトリエなど、フランス語圏の多様性を楽しむフェスティバル。当日は本場フランスからやってくるアーティストのイベントやライブ、ワークショップなど様々なイベントが盛りだくさん!桜の下で、フランス語から広がる多彩な文化を体験してみましょう。

バルカン・ビーツ・シーンの第一線で活躍するジブシー・サウンドシステム・オーケストラがスイスから来日、東欧~バルカン半島のジプシーが演奏する妖艶な音にダンサブルなビートを加えた音楽は、みんな思わず踊り出します☆またケベックのヒップホップを牽引するアーティストWebsterによるライブとトーク、そしてニジェールの語り部ラワン・イスフと、マリ出身の伝統音楽家ハミドゥー・ダンベレが、アフリカの物語を歌や音楽、ダンスとともに語ります。その他フランス語で歌うカラオケ大会や無料フランス語教室、カードゲームやワークショップも♪♪♪

盛りだくさんの詳しい内容はこちらのHPをご覧くださいませ。

そしてもう一つのテーマは復活祭「Pâques (パック)」。フランス人にとって、キリスト教の最もたいせつな祝日で、十字架にかけられて亡くなったイエス・キリストが復活したことを記念した祭日です。

フランスでは復活祭が近づくと、パン屋さんやお菓子屋さんなどの店頭に、卵、兎、雌鶏、鐘の型地をした、チョコレートや砂糖でできたお菓子が並びます。

教会の鐘は聖金曜日から復活の主日までの3日間、キリストの死を悼んで鳴りません。伝説によると、鐘はローマへ旅立ち、そして鐘の中にイースターの卵で一杯にして、空から卵をまき散らしながら戻ります。そして、再び教会の鐘が鳴り響くと、子供たちはそれらの天からの贈り物を探しに行きます。卵は誕生、肥沃、復活、善意を示すシンボルであり、卵を贈るという慣習はかなり昔から伝えられています。

  

鳥のさえずりと春の陽気のなか、新しい一年の到来をともに喜びましょう☆

どきどきワクワク、どうぞお愉しみに!!!

(当日のマルシェの開催時間は12時〜19時となります。ご注意くださいませ)

 

 

ps.3/5 11:00〜朝日放送さんの朝日放送 『LIFE~夢のカタチ~』が放映され、大東シェフの素晴らしいご活躍とともに、2/14のLe Marcheの様子もちらと取り上げて戴けました〜!!スタッフの皆さまに深く感謝致します。。

朝日放送 『LIFE~夢のカタチ~』「独自のフランス料理を追求する料理人!」

(3/12まで視聴可能です!)

コメントをお書きください

コメント: 2
  • #1

    Dewey Magby (木曜日, 02 2月 2017 03:54)


    I enjoy what you guys are usually up too. This kind of clever work and reporting! Keep up the very good works guys I've incorporated you guys to our blogroll.

  • #2

    Mitsue Daub (金曜日, 03 2月 2017 01:19)


    Quality posts is the crucial to invite the viewers to go to see the web site, that's what this web site is providing.

2017年

6月

27日

Le Marché 次回は7/16(パリ祭同時開催)です♪どうぞお愉しみに!!

Le Mrache次回はいよいよ7/16、パリ祭との同時開催です!!

パリ祭とは、7/14フランス共和国の成立を祝う日”Fete nationale Francaise”。1989年同日のフランス革命の発端となったバスチーユ監獄襲撃および、翌年行われた建国記念日”Fete de la Federation”が起源となっています。この日は、フランス各地で一日中花火が打ち上げられ、パレードやツールドフランス、そしてエリゼ宮殿では茶会が催されます。そしてアンスティチュフランセ関西では、子供向けペインティングワークショップやバル・ミュゼット、エルメスやニューカレドニア行きのチケットのあたるトンポラ抽選会や、稲畑ホールにてフランス人ソプラノ歌手、アンヌ・ロディエのさんのコンサートなど、素敵なイベントが盛りだくさん✨
この機会に是非お足をお運び下さいませ!!
※開催時間が15時から20時、入場料が必要(下記参照)となります。ご了承くださいませ!
 

また、今回も素敵なご出店者の方々が並びます✨

こだわりのナチュラルワインやビオワイン・シャンパンが戴けるアンディゴさんや本場の味わいそのままのガレットを楽しめるGwenn Ha Duさんなどのおなじみフランスにちなんだご出店者さんはじめ、CosmicCoffeeJapanさんのフェアトレードエチオピア直輸入コーヒー、DEUX CREER et BIO Bambooさんの素材にこだわりぬいたお菓子、Take a nap crackersさんのあられ炭火焼実演販売、そして地球に生まれて地球に還る日の出プロダクツさんなど、みどころ味わいどころ満載◎そして小西酒造さんの氷を浮かべたベルギーのレッドベリーのビールは、女性にも人気の喉越しもクリアなすっきりとしたフルーティな味わい。暑さも吹き飛びます!!そして、急遽参戦のArihiruaさんの髪切り処で、伸びた髪もすっきり切ってもらいましょう✨

 

折しも17日の祇園祭本祭を控えた宵山の日。この機会に祇園祭とともに、是非ル・マルシェとパリ祭にもお越し下さいませ♪

 

-

パリ祭

7/16(日) 15:00-20:00

アンスティチュフランセ関西−京都

前売券|一般600円 クラブフランス会員500円

当日券|一般800円 クラブフランス会員500円

※12歳以下は無料・飲食は別途有料

※チケットはアンスティチュフランセ関西(京都・大阪)にて販売中

雨天決行(台風の場合は中止の可能性あり、要HP確認)

※Le Marcheは小雨決行・荒天中止(要HP確認)

http://www.institutfrancais.jp/kansai/events-manager/parisaikyoto2017/

 

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

エヴァンタイユ フレンチ総菜

L’accent サヴォワ地方菓子・ジェラート・レモネード

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子・雑貨

Brasserie Cafe ONZE カフェドパリ風ステーキ・カヌレ・スパークリングワイン

小西酒造株式会社 べルギービール

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

がらむまさら チキンカレー・ビーフカレー・マサラチキン

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

elpollo パエリア

SUGAR お豆スウィーツ・豆カレー・ドリンク

CosmicCoffeeJapan エチオピア直輸入コーヒー

Take a nap crackers あられ・あられ実演販売

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

Tango de Chat Noir タルト・クッキー・パウンドケーキ・パイ

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

DEUX CREER et BIO Bamboo BIO有機素材の焼き菓子・チョコレート・有機レモンドリンク

むろう大沢農場 蜂蜜・ジャム・いぬねこのおやつ・野菜・果物・ハーブ

フルーツアラカルト ドライフルーツ

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

23fumi アクセサリー

世界の医療団 活動のご案内

Laugh 味わい深いてづくりの服・雑貨

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

日の出プロダクツ 地球に生まれて地球に還るプロダクツ

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークのレースや雑貨

髪切り処 Arihirua