Joyeux Noël!!!!!!! Le Marché de Noël 2017 12/16・17の2日間開催です☆お愉しみに♩

国の登録有形文化財に指定されているアンスティチュ・フランセ関西では、毎月1回お洒落なガーデンやテラスにて“ル・マルシェ”を開催しています。パリのマルシェ(朝市)の雰囲気そのままに、BIO(オーガニック)を主として厳選されたフードやスウィーツ・雑貨等、衣食住を彩る様々なこだわりのお店が並びます。 そして12月は、マルシェ・ド・ノエルとして特別に2日間にわたって開催!!フランスでは、この時期になるとクリスマスにちなんだ商品が並べられるマルシェが出現。ル・マルシェでも、特別なノエルの飾りつけとともに、ホットワインやノエルの雑貨などが並びます。アコースティック音楽に耳を傾けながら、一足早いノエルに浸りませんか。そして夜にはキャンドルやイルミネーション煌く幻想的なナイトマルシェをお楽しみください。 一昨年より大好評の、米国バーニングマンや赤坂アークヒルズ、映画やパーティのアートシーンで大活躍中のMIRROR BOWLERSさんの素晴らしい光のアートワークがガーデンを輝き照らし、夜には幻想的なデコレーションやイルミネーションもお愉しみ戴けます。そしてエントランスには世界中で活躍する木村奈央さんのインスタレーションをご覧戴けます。また音楽にはフランスからLUDOVIC B.A × YÖKO TAKEDA 氏が来日!ギターとヴァイオリンの音色美しい本場の情緒あふれるシャンソンの音色、そしてREIKOさんと中村大輔さんのパッショナブルな演奏をお愉しみください✨ この機会をお見逃しなく!!皆様のお越しを心よりお待ちしております! 

 

マルシェ・ド・ノエル概要 

【開催日時】 2017年12月16・17日(土・日)11時~19時

※ 小雨決行、荒天中止

※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(1/14・2/18・3/18)に開催致します。

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン http://www.institutfrancais.jp/kansai/ (京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※入場無料 

Le Marché de Noël詳細は↓

https://www.enafarm.jp/マルシェ-ド-ノエルのこと2017/

 

<ご出店者のご紹介>

12/16・17両日

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・アーモンドタルト・ホットショコラとレモネード

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー

ninmari marche 有機素材のブリスボール・みつろうラップ・有機野菜・穀類

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・スパイシーベジカレー

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ホットドリンク

ガラムマサラ カレー3種・チキンマサラ・ドリンク 

peakfarm ハーブ・野菜・バジルペースト・フレッシュモヒート

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ベジヌードル

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

framary アクセサリー

Clala Antique ヴィンテージアクセサリー・テーブルウェア

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・アクセサリー

太田玩具製作所 万華鏡・引き揃えの糸

23fumi アクセサリー

yumi taniguchi イラストのポストカード・X’mas カード

世界の医療団 活動案内

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

soma coffee 自家焙煎のコーヒー

小西酒造 ベルギーのホットビール・清酒・酒粕

FTBドリームファクトリー ハリラスープ・デリプレート・チョコドリンク

クラシエシカル 米・漬け物・エコプロダクツ・オーガニックフード

12/16のみ

6th Sense + plus オリーブオイル・ヨーロッパ雑貨・ヴィンテージ生地

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア

石釜パンの郷こころ 天然酵母のパン

En dehos 瓶詰めクリームチーズとコンフィチュール

SUGAR お豆のスウィーツ・ピクルス・フルーツワイン

Ubdy 手彫りの木のいろいろ

merry-hat. 手作り帽子

古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス等)

Loopy ヘアターバン・刺繍小物

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース

Carino Karin & Lucy’s Basket カゴ・ブローチ・スーツケース

12/17のみ

フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス産直輸入チーズ

エヴァンタイユ ローストビーフ・スープ

Cuisine Bar Cafe Pic Nic スパイシーチキン・スープ・シードル・パンデビス

patisserie Tango de Chat Noir 焼き菓子

キセツノネイロ クッキーとビスケット・アクセサリー

anemone&kino table 焼き菓子・キャラメル・スープ

BonheurKitchen長居公園・タイガールル フレンチ総菜・焼菓子

Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

Aimable パリ直輸入アクセサリー

Paf ’s WIRE*CRAFT ワイヤークラフト作品