今週末9／２５、Le Marche special day 〜Kansai limited twelve～を開催致します★今回は、通常のマルシェとはひと味違う、ザ・ニッポン、近畿経産局さん推しの日本の技術と文化の味わえる細密な職人さんの技術が詰まったマルシェです。三木金物の包丁や究極の鰹節削り器、丹後縮緬や螺鈿、鯖江の軽くて楽なチタンフレームの眼鏡など生活をワンランク豊かにする拘りの数々や、港町神戸からアガベシロップ、いわずもがな美味しい各地の日本酒の数々、奈良広陵町の楽ちん靴下、丹波黒豆や人形浄瑠璃発祥の淡路島より人形実演体験やお香のワークショップ、サングラスづくり体験など、さまざまな日本の誇る技術と文化を是非この機会に見て触れて味わってくださいませ♪お子さまから大人の方まで、体験やワークショップも楽しめます✨実りの秋、そして文化の秋をル・マルシェで味わいましょう🌾皆さまとお会い出来ますことを心より楽しみにしております！！

詳細はこちらから→ https://www.kansai.meti.go.jp/2kokusai/tiiki_brand/tiiki_brand_maruche220826.html

【 Le Marche special day 〜Kansai limited twelve～開催概要】

９／２５（日）１０時ー１６時

※入場無料

※小雨決行・荒天中止

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

【 Le marché 次回開催予定日】

10/23・11/20・12/10-11（マルシェドノエル）

※毎月１回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

（京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分）

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き #近畿経済産業局 #日本の職人 #伝統工芸 #伝統 #伝統文化 #伝統芸能 #伝統工芸品をもっと身近に

11/27ル・マルシェ無事終了致しました✨次回はいよいよマルシェ・ド・ノエル12/10・11の2日間開催です！皆様のご来場をお待ちしております♪

11/27 ル・マルシェ、とびっきりの晴天と暖かさに恵まれて無事終了致しました✨ご来場の皆さま、お気にかけてくださった皆さま、関係者の方々、本当に有難うございました！

1128の"いいフランスパン"にちなみ、フランスパンの日として日仏商事さんのブースにはLadureeの貴重なお茶やCONFITURE PARITIANNEのコンフィチュールなどが並び、会場内ではSVAMPさんのステキな調べが響きました♪そしてあっさんぷらーじゅさんの心地好い真正ラベンダーの薫りとともに、素敵な出店者さまの素晴らしいラインナップが並びました★

そしていよいよ来月12/10・11の２日間、マルシェ・ド・ノエル開催です♪大変な時期を乗り越え、ご縁と感謝の大切さを感じつつ、新しい一年に向けて、皆で少し早めの「一陽来復（いちようらいふく）」、太陽の偉大なエネルギーが復活するユールのまつりをお祝いしましょう✨💫

例年に引き続き会場内はノエル一色に装飾され、AIRSTAR JAPANさんによる幻想的なイルミネーション、ウミネコ楽団（10日）とDear Crackers（11日）によるテラスでのライブ、丸太でデコレーションされたブースにはさまざまなこだわりのお店が並び、そして館内では様々なプログラムが楽しめます✨💫

一年の締めくくりとして、ご褒美として、大切な方とのほっこりしたひとときに、心温まるマルシェドノエルに是非お足をお運びくださいませ✨ハッピーオーラでお待ちしております🕊🌿

【Le Marche概要】

１２／１０・１１（土・日）

１１時ー１９時

※入場無料

※小雨決行・荒天中止

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

【次月以降開催予定日】

2023年 1/15・2/4 (土) ・3/19・4/23

※毎月１回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フラン関西ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

（京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分）

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ#百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル#免疫力 #しあわせホルモン #ウミネコ楽団 #DeerCrackers