ena farmerのつぶやき

マルシェのご案内や、畑で育っているお野菜や収穫の様子をご報告させていただきます。時間と体力のある限り頑張りますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます!

2024年

2月

05日

2/4立春大吉Le Marché 、無事終了致しました♪

2/4立春大吉Le Marché 、無事終了致しました♪寒波到来の天気予報を覆し、暖かい陽射しに包まれ、ゆったり穏やかなマルシェとなりました✨

ワイン発祥の地でありキリストの最後の晩餐に飲まれたというJORDAN WINEさんの貴重なヨルダンワイン、山中菓子店さんの材料にこだわり抜いた焼菓子、ChicEase Kitchenさんの軽くて扱いやすい無水ココット鍋、Mow and Melさんのワンちゃんおやつ、そしてエルメス本店のケータリングを手掛けられるAtelier Pagesさんのサバサンドイッチも登場🥪ガーデンでは毎回恒例、お客様やご出店者のオアシスのアフタヌーンティーパーティも盛大に行われていました、よ♪💐

ル・マルシェ次回は3/3、ひな祭りの日の開催です🌸いよいよ春到来です!無病息災を願い、健やかなマルシェをお楽しみくださいませみなさまのお越しをお待ちしております♪

 

《 Le Marché概要 》

【開催日時】

2023年3/3 10時-16時

※小雨決行・荒天中止

※入場無料

 

【次月以降 開催予定日】

4/14・5/26・6/16・7/7開催予定

※毎月一回不定日曜日

【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都スイーツ

#京都散歩 #関西日仏学館 #マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #自然とともに生きる #音楽のある生活

2024年

1月

25日

Le Marché、いよいよ2/4に開催です♪皆様のお越しをお待ちしております♪

Le Marché、今週日曜日2/4に開催です♪この日は立春大吉、旧暦新年のはじまりですね時折届く陽射しも暖かく、蝋梅や水仙の花も咲き始め、春の気配が漂って参りました温暖化でしょうか、菜の花や梅までもが花開くところも…大自然の営みを前に、私たちの生活に何が必要で不要か再度見つめ直し、自然の恵みを感謝し頂く、そんな意識を普段から持ってゆきたいものですね

Le Marchéでは、数々の国際賞を受賞したmylineさんのポリフェノールたっぷりのオリーブオイル、エルメス本店へのケータリングを手掛けるatelierpagesさんのカヌレ、Wild Salmon Sasakiさんのカナダ産サーモン等、鍼灸師さんがつくる基さんの焼菓子など、世界中のこだわりのご出店の方々の厳選された品々が盛りだくさん滋養あふれる豊かなものを通して、寒い冬を乗り越え健やかな毎日を過ごしましょう

重要文化財の関西日仏学館の美しいガーデンにて、ホットワイン片手にハッピーオーラ溢れるマルシェをほっこりお楽しみくださいませみなさまのお越しをお待ちしております♪

 

《 Le Marche概要 》

【開催日時】

2023年2/4 10時-16時

※小雨決行・荒天中止

※入場無料

 

【次月以降 開催予定日】

3/3・4/14・5/26・6/16・7/7開催予定

※毎月一回不定日曜日

【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都スイーツ

#京都散歩 #関西日仏学館 #マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #自然とともに生きる #音楽のある生活

0 コメント

2024年

1月

08日

1/7 Le Marche、無事終了致しました♪ 次回は2/4開催です、皆さまのお越しを心よりお待ちしております!!

1/7 Le Marche、一月とは思えない陽射しの良いお天気に恵まれ無事終了致しました♪ 素敵な一年になりますやうに、とそれぞれの想いをこめながらペッタンペッタンと、田庭ひびき屋さんの特別栽培の皆んなでついたつきたてお餅はほっこり柔らかでとても美味しく…新年にふさわしいゆったりと穏やかなマルシェとなりました✨ 次回は2/4開催です♪24節気では立春の日、旧暦正月の開催、寒の時期、気温はぐっと下がりますが大地は着々と春への準備を進めております。皆さまもどうぞ暖かく、身体ストレッチしながら免疫力高めてお過ごしくださいませ。被災地の方々も、少しでも早く穏やかな日々を過ごせますやうに…次回の皆さまのお越しを心よりお待ちしております!!

 

《 Le Marche概要 》

【開催日時】

2023年2/4 10時-16時

※小雨決行・荒天中止

※入場無料

 

【次月以降 開催予定日】

3/3・4/14・5/26・6/16・7/7(パリ祭)開催予定

※毎月一回不定日曜日

 

【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都スイーツ

#京都散歩 #関西日仏学館 #マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #自然とともに生きる #音楽のある生活

2023年

11月

16日

いよいよ今週末11/19、ル・マルシェ の開催です♪

今回は読売新聞大阪本社さんの農プロジェクトの一環として、京都大原で美味しい有機野菜を育てるわっぱ堂 ・音吹畑・つくだ農園・パープル・ファーム藤岡さんの新鮮お野菜大集合!そして徳島からは大人気フランス産ワカメ等の珍しい特産品も届きますそして今回初めましてのpetite clochetteさんの焼菓子、BOUISSOUさんのヘアオイル、お久しぶりのGOLD FALAFELさんのファラフェルなど、こだわり旬の味覚が満載🥂 そして館内稲畑ホールでは今夏から新しく着任されたサンドリン・ムシェ総領事とFarmoonシェフ堀越雅代氏、大原の農家さん達のトークイベントを開催✨ この機会に私たちの生命を支えてくれる「食と農」について、フランスと日本の違いを交えながらのご一緒に考えてみませんか?

突如厳しい寒さの到来、深まる秋の味覚と恵みをワイングラス片手に味わいながら、心とカラダほっこり暖まる幸せオーラ満載のル・マルシェのひとときをどうぞお楽しみくださいませ


皆様のご来場を心より楽しみにしております!!


 Le Marche概要 

【開催日時】

20231119()10~16

小雨決行・荒天中止

入場無料


【次月以降 開催予定日】

12/9-10 (マルシェ・ド・ノエル)1/72/43/3開催予定

毎月一回不定日曜日


【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)


【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Indigo シャンパン・ワイン・ホットワイン・ジュース

Gwenn Ha Du クレープ&ガレット ブルターニュの焼菓子

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

KYONOODASHI こだわりの鰹節・スパイスだしカレー

L'atelier de Mie / motoi ベジバーガー・ヴィーガンスウィーツ・豆乳チャイ

GOLD FALAFEL ファラフェル・ひよこ豆ドーナッツ

SouZai ピアディーナ・パエリアプレート・ドリンク

マイライン オリーブオイル・オリーブウッド雑貨・漬瓶詰加工食品・フータ

Itami Bakery オーガニック全粒粉を使用したパン

Caramelier S キャラメル・ローズハニー・ローズジュレ

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ

aina organics オーガニックモリンガ・月桃加工品・赤柚子胡椒

ビーネンハウス フランス・ドイツ産蜂蜜

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

有限会社樹商事 京都クラフトコーラ&ジンジャー

PARISGRIS CONFISERIE 和三盆とアーモンド菓子

6th Sense +PLUS エキストラバージンオリーブオイル・ヨーロッパ食器

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

コチカーニバル ヨーロッパ雑貨・チェコオーガニックコスメ・東欧雑貨

ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

BOUISSOU ヘアオイル・ピアードオイル・バーム・粉末緑茶

Mint-planet サンキャッチャー・オーナメント・アクセサリー

素石 天然石・アンティークビーズ・自然素材の古布・小物

jennish wreath ナチュラルリース・スワッグ・ミニブーケ

太田玩具製作所 ヴィンテージコスチュームジュエリー

la montée オルゴナイトアクセサリー

Flanelle B アンティークとハンドメイド雑貨

Encor6 天然素材の大人服

ののはな 季節の草花のリース

Honied オリジナルデザインアクセサリー

PLUMe ハンドメイドアクセサリー・フランスガラスボタン・食器

VANASPATI khadi haat kaam 手編みウール製品・カディウール・コットン製品

エシカルラップ みつろうラップ・再生繊維でできたエコ傘・アップサイクル小物入れ

T.n.ceramics 陶器(食器やインテリア雑貨)

NPO法人ジュレ-・ラダック ラダックの羊・山羊の帽子・アプリコットオイル

にのらく茶園 有機茶葉・茶器・スパイス・ドライフルーツ

petite clochette フランス焼き菓子

わっぱ堂 鳥つくねと根菜汁・弁当

音吹畑 農産物・ハーブティ・乾燥食品

つくだ農園 有機野菜・ジャム・焼き菓子・柚子茶

パープル・ファーム藤岡 有機野菜・物販

徳島県物産協会 大阪支部 徳島県物産品・加工品

ジュエリーアプローズ 愛染ジュエリー・アクセサリー

Français du monde 古本市

2023年

10月

14日

【10/15ル・マルシェの中止のご案内】



明日10/15のル・マルシェですが、
主催者の都合により開催出来ない状況となってしまいました。
楽しみにして頂きました皆さま、気にかけて頂きました皆さまには大変心苦しく申し訳ないのですが、やむなく中止とさせて頂きます。
大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが、ご了承頂けましたら幸いです。
次回ル・マルシェは11/19、そして12/9・10はいよいよマルシェ・ド・ノエルの開催です!!!
これに懲りずにご愛顧のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

《 Le Marche概要 》
【開催日時】
2023年11月19日(日)10時~16時
※小雨決行・荒天中止
※入場無料

【次月以降 開催予定日】
12/9-10 マルシェ・ド・ノエル)開催予定
※毎月一回不定日曜日

【開催場所】関西日仏学館 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

2023年

9月

04日

Le Marché 、いよいよ今週末9/10に開催致します✨お楽しみに♪

Le Marché 、いよいよ今週末9/10に開催致します✨

HANDOVER FARMさんの自然栽培の美味しい葡萄、ピカロアイスさんの冷たいのに身体があったまる超美味しいスパイス入りドイツアイスや、ポテキチさんの揚げたてポテトチップス、樹商事さんのクラフトコーラやお馴染みアンディゴさんのシャンパンやマイラインさんの世界コンクール第2位の抗酸化たっぷりオリーブオイルなど、今回もとびっきりのこだわり目白押し♪暑さも忘れる美味しい楽しいこだわり満載の緑溢れるガーデンマルシェで、グラスワイン片手に皆で楽しみしょう!!

朝晩の冷え込み、窓から射し込む陽射しはもう秋の気配。ひと足早く秋の恵みを見つけにきませんか?皆さまのお越しを心よりお待ちしております😌

ココロと身体整えて、残暑の毎日を快適に過ごしましょう〜♪

 

《 Le Marche概要 》

【開催日時】

2023年9月10日(日)10時~16時

※小雨決行・荒天中止

※入場無料

 

【次月以降 開催予定日】

10/15・11/19・12/9-10 マルシェ・ド・ノエル)開催予定

※毎月一回不定日曜日

 

【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

ルバカサブル フランスのお惣菜

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Indigo シャンパン・ワイン・ホットワイン・ジュース

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ・クレープ&ガレット

κυκλοφορία coffee roaster /キュクロフォリアコーヒーロースター 自家焙煎の無農薬珈琲

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン・カレー

ポテキチ ポテトチップス

L'atelier de Mie ベジバーガー・プラントベースフード・スウィーツ・アイス豆乳チャイ

SouZai屋 ピアディーナ・パエリアプレート

ままや/HOZU コンフィチュール・ランチボックス・ローケーキ・かき氷

キセツノネイロ 古代小麦や米粉・季節のくだものを使ったおやつ

マイライン オリーブオイル・オリーブウッド雑貨・漬瓶詰加工食品・フータ(コットンマルチクロス)

Itami Bakery オーガニック全粒粉を使用したパン

ピカロアイス スパイス入りドイツアイス

ビーネンハウス フランス・ドイツ産蜂蜜

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケ

Au Bon Miel はちみつ

PARISGRIS CONFISERIE 和三盆とアーモンド菓子

フルーツアラカルト ドライフルーツ

京都グラノーラ工房 グラノーラ・ヴィーガンチョコレート・ナッツ

chezmoi ジャム・焼き菓子

有限会社樹商事 京都クラフトコーラ・クラフトジンジャー

6th Sense +PLUS エキストラバージンオリーブオイル・オーガニック海塩・ヨーロッパ食器

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸

omamori CBD CBD製品・東南アジア&アフリカのアンティーク

Flanelle B アンティークとハンドメイド雑貨

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

コチカーニバル ヨーロッパ雑貨・チェコオーガニックコスメ・東欧雑貨・オーガニック食材

IORI 木製キッチン用品

mint-planet サンキャッチャー・オーナメント・アクセサリー

素石 天然石・アンティークビーズ・自然素材の古布・小物

すいれん フランスヴィンテージビーズやリボンのオリジナルアクセサリー・サンキャッチャー・バッグ

jennish wreath ナチュラルリース・スワッグ・ミニブーケ・ソネングラス(ソーラーランタン)

fito ベトナム手刺繍雑貨

ののはな 草花のリース

sympa ヴィンテージビーズアクセサリー

啓工房 ガラスの一輪挿し・器・インテリア・アクセサリー

honied オリジナルデザインアクセサリー

BonheuR ハンドメイドアクセサリー

momokusa & colline 精油のルームスプレー・キャンドル・ボトルジオラマ・インテリア雑貨

hina ドライフラワースワッグ・リース・生花

Français du monde 古本市

2023年

7月

17日

7/16ル・マルシェ無事終了いたしました♪次回は9/10開催予定、皆さまのお越しをお待ちしております☆

716Le Marché 、とびっきりの晴天のもと無事終了致しました 鮮やかなトリコロールに彩られたパリ祭と同時開催、会場内には暑い中でも涼やかな風が吹き、皆さまの素敵な笑顔あふれる一日となりました🇫🇷

otoilo さんのベースとピアノ、そして別所ともえ太鼓会の弾む響きがガーデンを盛り上げ、クライマックスのニューカレドニアペアチケットが当たるトンポラではみなさんの熱気が溢れ、新門前さんの美味しいワインやSouzai屋さんの豪華なフレンチ惣菜、PLENTY さんのナチュラルフレグランス、フロマージュ・ドゥ・ミテスさんのフランス産チーズなど、暑さも忘れるフランスらしい美味しい楽しいこだわり満載のマルシェとなりました

ご来場頂きました皆さま、関係者の皆さま、気にかけてくださった皆さま、本当に有難うございました!!

ル・マルシェ次回は9108月はお休みとなります)開催となります!皆さまのお越しを心よりお待ちしております🫧

ココロと身体整えて、暑い夏を快適に過ごしましょう〜♪



 Le Marche概要 

【開催日時】

2023910()10~16

小雨決行・荒天中止

入場無料


【次月以降 開催予定日】

10/1511/1912/9-10 マルシェ・ド・ノエル)開催予定

毎月一回不定日曜日


【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)


#marché #marche #京都スイーツ 

#京都散歩 #関西日仏学館 #マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #音楽のある生活 #パリ祭 #フランス大好き#ニューカレドニア旅行 #フランス🇫🇷 #hermes #chanel #agnesb #aircalin

2023年

6月

19日

Le Marché 次回は7/16パリ祭です♪皆様のご来場をお待ちしております!

6/18Le Marché 心地良いお天気に恵まれて無事終了致しました 涼しい風そよぐガーデンではフェット・ド・ラ・ミュージックのライブ音楽が終日響き渡り、ご来場の皆さまもよく冷えたワイングラス片手にゆったりと楽しんでいらっしゃいました🥂

マイラインさんのDolce & Gabbanaとコラボされた伊アーティストのデザインしたオイルボトル、Wild Salmon Sasakiさんではお茶漬け風の鮭カレー🍛、基さんの丁寧で穏やかな味わいのグルテンフリースウィーツ、京都はんなりばななさんのあまーい国内産有機バナナ、わんちゃん猫ちゃんとの分かち合いをサポートしてくれるアニマルコミュニケーターのTripHONOAさんなど、ハッピーオーラ満載のマルシェとなりました✨✨

次回ル・マルシェは7/16パリ祭になります🇫🇷12-19時開催・入場料800円が必要となります)豪華商品の当たるトンポラ抽選会のほか、様々なイベントが開催🎵テラスではスペシャルライブもお楽しみ頂けます。カラダほっこり、心地好いひとときをお過ごしください皆様のお越しをお待ちしております🕊🌿


 Le Marche概要 

【開催日時】

2023716()12~19 

入場無料

小雨決行・荒天中止


【次月以降 開催予定日】

9/1010/1511/1912/9-10 マルシェ・ド・ノエル)開催予定

毎月一回不定日曜日


【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ#百万遍 #institutefrancais #関西日仏学館  #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング  #音楽好きな人と繋がりたい #音楽 #音楽のある生活 #自然の生活 #パリ祭 #フランス大好き

2023年

6月

10日

いよいよ6/18 ル・マルシェ開催☆フェットドラミュージック同時開催です♪

いよいよ6/18 Le Marché 開催✨そして今回はフェット・ド・ラ・ミュージック同時開催です🎤
「音楽は全ての人のもの」という精神にもとづき、1982年にフランスで生まれた音楽の祭典「フェット・ド・ラ・ミュージック」。毎年フランスでは夏至に開催され、街の至るところで無料で音楽を楽むことができます。今では世界各地で開催されているこのイベントを、京都で楽しみましょう!新緑輝くガーデンテラスと館内稲畑ホールにて、様々なライブをお楽しみ頂けます♪
また今回はいつもの素敵なラインアップのご出店とともに、Trip Honuaさんのアニマルコミュニケーョンも登場🐶当日飛び込みでもご予約でも、この機会に愛するペットちゃんとのお話しを楽しみましょう♪
ル・マルシェで、心とカラダほっこり、心地好い季節を存分に楽しみましょう✨皆様のお越しをお待ちしております🕊🌿

〈ご出店のみなさま〉

ルバカサブル パン

ルバカサブル マッシュポテトと生ラクレットチーズ

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Indigo シャンパン・ワイン・ホットワイン・ジュース

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン・カレー

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ・クレープ&ガレット

キュクロフォリアコーヒーロースター 自家焙煎の無農薬珈琲

シェプロ はちみつドリンク・生蜂蜜・蜂蜜キャンディ・ポーランド食器

ままや・HOZU コンフィチュール・ランチボックス・スープ・かき氷

マイライン オリーブオイル・オリーブウッド雑貨・漬瓶詰加工食品・フータ

Itami Bakery オーガニック全粒粉を使用したパン

Caramelier S キャラメル・ローズハニー・ローズジュレ・ニット・布小物

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

aina organics オーガニックモリンガ・月桃加工品・赤柚子胡椒

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ

En dehors コンフィチュール

KYONOODASHI こだわりの鰹節

ビーネンハウス フランス・ドイツ産蜂蜜

京都はんなりばなな 栽培期間農薬不使用で皮まで食べられる国産バナナ

オーガニックショップ吉田 京都大原の有機野菜・オーガニック調味料・音吹畑さんのハーブティー

ONE  BEANS 麹から作る発酵調味料・純国産メンマ

L'atelier de Mie ベジバーガー・プラントベースフード・スウィーツ

八百熊川 和食に合う粒マスタード・熊川葛の葉茶・へしこ・信楽焼・若狭木箸・アロマスプレー

基(もとい) グルテンフリー・ビーガンスウィーツ

6th Sense +PLUS エキストラバージンオリーブオイル・オーガニック海塩・ヨーロッパ食器

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

VIRUXINY オリジナルテキスタイル

SONIA BOHEC BIJOUX オリジナルアクセサリー

陶芸家Paulo ポルトガル人のオリジナル陶芸作品

コチカーニバル ヨーロッパ雑貨・チェコオーガニックコスメ・東欧雑貨・オーガニック食材

ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸

VANASPATI khadi haat kaam 手編みウール製品・コットン製品・木版はんこ・ポストカード

Sun Moon Star 北欧ヴィンテージ食器や雑貨・焼き菓子

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

omamori CBD CBD製品・東南アジア位・アフリカのアンティーク

la montée オルゴナイト・オルゴナイトアクセサリー

Encor6 天然素材の大人服星めぐりの器陶磁器(器・オブジェ・アクセサリー)

太田玩具製作所 ヴィンテージ&モダンビーズ・コスチュームジュエリー

23 fumi 彫金ジュエリー

Honied オリジナルデザインアクセサリー

NPO法人ジュレ-・ラダック ラダックの羊・山羊の帽子・アプリコットオイル・ヒマラヤ石鹸

tename Kyoto 手刺繍の耳飾り

京都グラノーラ工房 グラノーラ・ヴィーガンチョコレート・ナッツ

Hina ドライフラワースワッグ・リース・生花

Trip HONUA アニマルコミュニケーション&ヒーリングセッション

Français du monde 古本市


《 Le Marche概要 》

【開催日時】
2023年6月18日(日)10時~16時 
※入場無料
※小雨決行・荒天中止

【次月以降 開催予定日】
7/16(パリ祭)・9/10・10/15・11/19・12/9-10 マルシェ・ド・ノエル)開催予定
※毎月一回不定日曜日

【開催場所】関西日仏学館 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #フェットドラミュージック #音楽好きな人と繋がりたい #音楽 #音楽のある生活 #音楽の祭典 #アニマルコミュニケーション #犬猫のいる暮らし #犬猫生活

2023年

5月

23日

ル・マルシェ次回は6/18フェットドラミュージック同時開催です皆さまご来場お待ちしております♪

とびっきりの良いお天気に恵まれて、5/21 Le Marché 終了いたしました★ 新緑輝くガーデンでは、Scanjap Incorporatedさんの本場フランスのしっとりなめらか固形シャンプー、珍しい京都はんなりばななさんの皮まで食べられる京都亀岡産有機バナナ、こだわりぬいたκυκλοφορία coffee roasterの自家焙煎の有機珈琲、八百熊川さんの熊川宿場のおばあちゃんおじいちゃんの育てた素材でつくった粒マスタードや葛の葉茶、京都ならではのAtelier華eさんの銀製かんざしや、お久しぶりのHérisson & Alpaca さんのフランス直輸入ぬいぐるみやキセツノネイロ改めneiro ドーナツさんのビーガンスウィーツ、曼荼羅茶さんの美味しいお茶など、こだわりラインアップ◉会場はハッピーオーラと皆さまの笑顔で満載でした✨🫧
ご来場頂けた皆様、気にかけて頂いた皆様、ご関係者の皆さま有難うございました✨次回は6/18、フェットドラミュージック同時開催です☆
ル・マルシェで、心とカラダほっこり、心地好い季節を存分に楽しみましょう✨皆様のお越しをお待ちしております🕊🌿

【Le Marche概要】
6/18(日)10時ー16時
※入場無料
※小雨決行・荒天中止
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

【次月以降 開催予定日】
7/16(パリ祭)
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】関西日仏学館 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング

2023年

5月

19日

今週末5/21ル・マルシェ開催です♪みなさまのご来場お待ちしております!

Le Marché いよいよ5/21(日)の開催です★ 立夏も過ぎ、新緑の眩しい季節ですね♪ル・マルシェではお馴染みのご出店に加えて、Scanjap Incorporatedさんのフランス製固形シャンプーや京都はんなりばななさんの国内産有機バナナ、Witch Craft GardenさんのシーリングスタンプやAtelier華eさんの銀かんざし、κυκλοφορία coffee roasterの自家焙煎の有機珈琲、miruさんの草木染めのアクセサリーやhinaさんの色とりどりのお花たちなど、今回も沢山のはじめましてのこだわりラインアップ◉
ル・マルシェで、心とカラダほっこり、免疫力つけて心地好い季節を存分に楽しみましょう✨皆様のお越しをお待ちしております🕊🌿

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン
ルバカサブル マッシュポテトと生ラクレットチーズ
Indigo シャンパン・ワインジュース
Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ・クレープ&ガレット
GOLD FALAFEL ファラフェル・ひよこ豆ドーナッツ
Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン
κυκλοφορία coffee roaster /キュクロフォ リアコーヒーロースター 自家焙煎の無農薬珈琲
SouZai屋 イタリアンデリ・パニーニ・ドリンク
ままや コンフィチュール・ランチボックス・かき氷・ドリンク
リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子 
マイライン オリーブオイル・オリーブウッド雑貨・漬瓶詰加工食品
Itami Bakery オーガニック全粒粉を使用したパン
6th Sense +PLUS エキストラバージンオリーブオイル・オーガニック海塩・ヨーロッパ食器 
プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキン
ビーネンハウス フランス・ドイツ産蜂蜜
Be-tree 和風ハーブティー 
KYONOODASHI こだわりの鰹節
八百熊川 和食に合う粒マスタード・熊川葛の葉茶・へしこ・信楽焼・若狭木箸・アロマス
プレー
ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ
Caramelier S キャラメル・ローズハニー・ローズジュレ・ニット・布小物 
曼荼羅茶 茶葉・茶・茶器
PARIS GRIS 和三盆とアーモンド菓子 
neiro ドーナツ 甘糀ドーナツ・古代小麦のスコーン・お砂糖なし甘糀マフィン 
京都はんなりばなな 栽培期間農薬不使用で皮まで食べられる国産バナナ
京都グラノーラ工房 グラノーラ・ヴィーガンチョコレート・ナッツ
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
有限会社 Scanjap Incorporated フランス固形シャンプートリートメント
コチカーニバル ヨーロッパ雑貨・チェコオーガニックコスメ・東欧雑貨・オーガニック食材
ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸
Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨
Flanelle B アンティークとハンドメイド雑貨
omamori CBD CBD製品(オイル・チョコレート・ハンドクリーム・アロマべイプ)・東南アジ ア位・アフリカのアンティーク
Witch Craft Garden シーリングスタンプ
momokusa & colline 精油のルームスプレー・キャンドル・ボトルジオラマ・インテリア雑貨
mint-planet サンキャッチャー・オーナメント・アクセサリー
sympa ヴィンテージビーズアクセサリー
太田玩具製作所 フランスのお菓子のミニチュア・ヴィンテージ&モダンビーズ・ヴィンテージコス チュームジュエリー
ty quattro ソウタシエアクセサリー
ののはな 季節の草花のリース
810 トルコの伝統レース・ヴィンテージスカーフなど
retro KYOTO ヨーロッパのアンティーク雑貨
Hérisson & Alpaca ぬいぐるみ
miru 天然素材・草木染めのアクセサリー
hina ドライフラワースワッグ・リース・生花
Atelier華e 銀製かんざし・帯留・ピアス・ネックレス
BonheuR ハンドメイドアクセサリー
Encor6 天然素材の大人服
Français du monde 古本市

【Le Marche概要】
5/21(日)10時ー16時
※入場無料
※小雨決行・荒天中止
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

【次月以降 開催予定日】
6/18(フェットドラミュージック)・7/16(パリ祭)
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】関西日仏学館 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

2023年

4月

16日

Le Marché francophone 先月に引き続き来週4/23(日)の開催です★

Le Marché francophone 先月に引き続き来週423(日)の開催です★ 1ヶ月間続いたフランス語圏のお祭り、館内では様々なイベントが開催されましたが皆さまご参加頂けましたでしょうか?そして次回マルシェはフランコフォニー最終日、今回も素敵なご出店の方々にご参加頂きます☺️そしてスペシャルライブにお久しぶりのRoots w/ Brunchesのマリ伝統楽器パプゥとリエさんの素敵なセッションをお楽しみ頂けます。

ル・マルシェで、心とカラダほっこり、免疫力つけて心地好い春を楽しみましょう皆様のお越しをお待ちしております🕊🌿


Le Marche概要】

423(日)10時ー16

入場無料

小雨決行・荒天中止

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。


【次月以降 開催予定日】

5/216/18(フェットドラミュージック)7/16(パリ祭)

毎月1回不定日曜日開催


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)


#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ#百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル#免疫力 #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #フランコフォニー

2023年

3月

20日

3/19 Le Marché francophone無事終了致しました!次回は4/23、またもや素敵なゲスト登場ですお楽しみに♪

3/19 Le Marché francophone無事終了致しました!!とっっっっても心地好いお天気に恵まれ、お陽さまが昇り会場が賑わうとともにガーデンの桜の花もどんどん開いていきました🌸🌸桜さんもさぞかしたのしかったんでしょうね♪

今回はじめましての
@olu.nara さんのほっこり優しいビーガンスウィーツ、マイラインさんの世界で5本の指に入るというオイルの概念を覆すポリフェノールたっぷりオリーブオイル、
@omamori_momo さんの免疫力向上CBDオイル、
@calla_candle さんのやさしい香りのキャンドルたち、お馴染みフランス・シャルキュトリさんの本番の新鮮サラミ、そして三木市からは日本一の鰹節削り器と職人の技の手打ち包丁、そのほか書ききれない沢山のこだわり満載でした♪
@masaki_m2soul_nrc さんのアフロハウスが心地好く包み込み三木市の別所ともえ太鼓会さんの勇壮な太鼓の音が響き…
素晴らしいフランコフォニー月間初日となりました✨🕊
そして来月4/23は同じくフランコフォニー月間最終日、これまた素敵なゲストが登場します‼️
ル・マルシェで、心とカラダほっこり、免疫力つけて心地好い春を楽しみましょう✨皆様のお越しをお待ちしております🕊🌿

【Le Marche概要】
4/23(日)10時ー16時
※入場無料
※小雨決行・荒天中止
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

【次月以降 開催予定日】
5/21・6/18(フェット ドラミュージック)・7/16(パリ祭)
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #フランコフォニー

2023年

3月

05日

次回3/19、マルシェ・フランコフォニーの開催です✨皆さまのお越しをお待ちしております!

3/19 Le Marché francophoneいよいよ今週末です!

アンスティチュフランセ関西では、フランス語圏のお祭りとして、フランコフォニー月間が始まります♪多様性の観点からフランス語とフランス語圏の文化を皆様にご紹介、館内では様々なイベントが開催されます。そしてガーデンマルシェでは、おなじみフランス・シャルキュトリさんの本場シャルキュトリ、はじめてのご出店、マイラインさんのヨーロッパ直輸入オリーブオイルやSun Moon Starさんの北欧ヴィンテージ食器、Omamoriさんの話題のCBD製品やアフリカンアンティーク、フランスの大会で受賞されたNauvey’s Castleのペーパークイリングなど、素敵なラインアップが並びますそして三木市からは、職人の技・田中一之刃物製作所さんの包丁と、日本一を誇る常三郎さんの鰹節削り器も♪

そして会場を盛り上げてくれるのは、

@masaki_m2soul_nrc の心地好いアフロハウスと、三木市の別所ともえ太鼓会のみなさまです◉

ル・マルシェで、心とカラダほっこり、免疫力つけて新しい春を楽しみましょう皆様のお越しをお待ちしております!!!

 

 

<ご出店のみなさま>

 

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン・ワイン・ホットワイン・ジュース

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ・クレープ&ガレット

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

GOLD FALAFEL ファラフェル・ひよこ豆ドーナッツ

Shiran Café シランカレー・ホットコーヒー・焼き菓子・コーヒー豆

L'atelier de Mie ベジバーガー・プラントベースフード・スウィーツ・ホットコーヒー

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

ままや・HOZU コンフィチュール・ランチボックス・スープ・ホットドリンク・金柑

QuePasa タコス・ブリトー・ミネストローネ・スペアリブ・ホットワイン

フランス・シャルキュトリ フランス産シャルキュトリ・お菓子

PARIS GRIS 和三盆とアーモンド菓子

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ

Itami Bakery オーガニック全粒粉を使用したパン

Caramelier S キャラメル・ローズハニー・ローズジュレ・ニット・布小物

aina organics オーガニックモリンガ・月桃加工品・赤柚子胡椒

6th Sense +PLUS エキストラバージンオリーブオイル・オーガニック海塩・ヨーロッパ食器

マイライン オリーブオイル・オリーブウッド雑貨・漬瓶詰加工食品・フータ(コットンマルチクロス)

En dehors コンフィチュール

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

かんばやしシトラス農園 愛媛のレモン・伊予柑・八朔

ビーネンハウス フランス・ドイツ産蜂蜜

オル Olu vegan sweets in NARA ヴィーガンスイーツ

Atelier de Laboure/Bar.HIMARAYA 洋風苔玉・焼き菓子

ONE  BEANS 麹から作る発酵調味料・純国産メンマ

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

VIRUXINY オリジナルテキスタイル

コチカーニバル ヨーロッパ雑貨・チェコオーガニックコスメ・東欧雑貨・オーガニック食材

Sun Moon Star 北欧ヴィンテージ食器や雑貨

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

NPO法人ジュレ-・ラダック ラダックの羊・山羊の帽子・アプリコットオイル・ヒマラヤ石鹸・DVD

jennish wreath ナチュラルリース・スワッグ・ミニブーケ・ソネングラス(ソーラーランタン)

Nauvey’s Castle ヨーロッパのペーパークイリングの雑貨・ミニリース・ベビーシューズ

Flanelle B アンティークとハンドメイド雑貨

tename Kyoto 手刺繍の耳飾り

Calla candle キャンドル販売

Omamori CBD製品(オイル・チョコレート・ハンドクリーム・アロマべイプ)・東南アジア位・アフリカのアンティーク

香りすと 天然香原料だけで調合したお香

Honied オリジナルデザインアクセサリー

VANASPATI khadi haat kaam 手編みウール製品・ジュエリー・カディウール・コットン製品・木版はんこ・ポストカード

Ema and mushika 古布やリネンの柿渋染めの自由小物

la montée オルゴナイト・オルゴナイトアクセサリー

momokusa & colline 精油のルームスプレー・キャンドル・ボトルジオラマ・インテリア雑貨

田中一之刃物製作所 包丁

常三郎 鰹節削り器 

 

【Le Marche概要】

3/19(日)10時ー16時

※入場無料

※小雨決行・荒天中止

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

 

【次月以降 開催予定日】

4/23・5/21・6/18(フェット ドラミュージック)・7/16(パリ祭)

※毎月1回不定日曜日開催

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #フランコフォニー

2022年

10月

25日

10/23ル・マルシェ無事終了致しました♪次回は11/27開催です☆おたのしみに!

10/23ル・マルシェ無事終了いたしました♪汗ばむ程の陽気のなか、たくさんの方にご来場頂きました。sympaさんのポップでカラフルなアクセサリーにリベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店さんの色とりどりの美味しいパン、生はちみつのシェプロさんのはちみつドリンク、ビタミンたっぷり京のソライロさんのドライフルーツなどなど、今回もこだわりと美味しさ満載の素敵なマルシェとなりました次回は11/27(※事情により日程変更となりました、ご了承の程よろしくお願い申し上げます!)これからの寒い季節に備えて、潤いと滋養たっぷりのル・マルシェに是非お越しくださいませ♪皆さまとお会い出来ますことを心より楽しみにしております!!



Le Marche概要】

11/27(日)10時ー16時

入場無料

小雨決行・荒天中止

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。


【次回開催予定日】

12/10-11(マルシェドノエル)

毎月1回不定日曜日開催


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)


#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ#百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル#免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き

2022年

9月

21日

今週末9/25、Le Marche special day 〜Kansai limited twelve~を開催致します★

今週末9/25、Le Marche special day 〜Kansai limited twelve~を開催致します★今回は、通常のマルシェとはひと味違う、ザ・ニッポン、近畿経産局さん推しの日本の技術と文化の味わえる細密な職人さんの技術が詰まったマルシェです。三木金物の包丁や究極の鰹節削り器、丹後縮緬や螺鈿、鯖江の軽くて楽なチタンフレームの眼鏡など生活をワンランク豊かにする拘りの数々や、港町神戸からアガベシロップ、いわずもがな美味しい各地の日本酒の数々、奈良広陵町の楽ちん靴下、丹波黒豆や人形浄瑠璃発祥の淡路島より人形実演体験やお香のワークショップ、サングラスづくり体験など、さまざまな日本の誇る技術と文化を是非この機会に見て触れて味わってくださいませ♪お子さまから大人の方まで、体験やワークショップも楽しめます✨実りの秋、そして文化の秋をル・マルシェで味わいましょう🌾皆さまとお会い出来ますことを心より楽しみにしております!!

詳細はこちらから→ https://www.kansai.meti.go.jp/2kokusai/tiiki_brand/tiiki_brand_maruche220826.html

【 Le Marche special day 〜Kansai limited twelve~開催概要 】
9/25(日)10時ー16時
※入場無料
※小雨決行・荒天中止
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

【 Le marché 次回開催予定日 】
10/23・11/20・12/10-11(マルシェドノエル)
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き #近畿経済産業局 #日本の職人 #伝統工芸 #伝統 #伝統文化 #伝統芸能 #伝統工芸品をもっと身近に

11/27ル・マルシェ無事終了致しました✨次回はいよいよマルシェ・ド・ノエル12/10・11の2日間開催です!皆様のご来場をお待ちしております♪

11/27 ル・マルシェ、とびっきりの晴天と暖かさに恵まれて無事終了致しましたご来場の皆さま、お気にかけてくださった皆さま、関係者の方々、本当に有難うございました!

1128"いいフランスパン"にちなみ、フランスパンの日として日仏商事さんのブースにはLadureeの貴重なお茶やCONFITURE PARITIANNEのコンフィチュールなどが並び、会場内ではSVAMPさんのステキな調べが響きました♪そしてあっさんぷらーじゅさんの心地好い真正ラベンダーの薫りとともに、素敵な出店者さまの素晴らしいラインナップが並びました


そしていよいよ来月12/1011の2日間、マルシェ・ド・ノエル開催です♪大変な時期を乗り越え、ご縁と感謝の大切さを感じつつ、新しい一年に向けて、皆で少し早めの「一陽来復(いちようらいふく)」、太陽の偉大なエネルギーが復活するユールのまつりをお祝いしましょう✨💫


例年に引き続き会場内はノエル一色に装飾され、AIRSTAR JAPANさんによる幻想的なイルミネーション、ウミネコ楽団(10日)とDear Crackers11日)によるテラスでのライブ、丸太でデコレーションされたブースにはさまざまなこだわりのお店が並び、そして館内では様々なプログラムが楽しめます✨💫


一年の締めくくりとして、ご褒美として、大切な方とのほっこりしたひとときに、心温まるマルシェドノエルに是非お足をお運びくださいませハッピーオーラでお待ちしております🕊🌿


Le Marche概要】

12/10・11(土・日)

11時ー19時

入場無料

小雨決行・荒天中止

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。


【次月以降 開催予定日】

2023 1/152/4 (3/194/23

毎月1回不定日曜日開催


【場所】アンスティチュ・フラン関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)


#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ#百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル#免疫力 #しあわせホルモン #ウミネコ楽団 #DeerCrackers

2022年

9月

21日

9/18ル・マルシェ無事終了致しました★

台風到来が遅れ、奇跡的に穏やかな天候に恵まれ、ル・マルシェ無事開催終了致しました✨曼荼羅茶さんの94歳のおじいちゃんが手摘みされた無農薬栽培茶、農地保全に取り組まれながら活動されていらっしゃる美し山の草木舎さんの薬草茶、不動の優しいお味のニコサンカフエさん、無添加無農薬にこだわった味な大富さんの柿の葉寿司などなど、愛情伝わるこだわりと美味しさ満載のほっと落ち着くハッピーマルシェとなりました💕次回ル・マルシェは10/23の開催です!そして9/25には近畿経産省さん推しの日本の技術と文化の味わえるスペシャルマルシェ"Kansai limited twelve"も開催!ザ・ニッポンの細密な職人さんの技術が詰まった鰹節削り器や包丁・丹後縮緬や眼鏡フレームなど、生活を豊かにする拘りの数々、完成された日本の誇る技術と文化を是非この機会に見て触れて味わってくださいませ♪体験やワークショップもいろいろあります✨実りの秋、そして文化の秋をル・マルシェで楽しみましょう🌾皆さまとお会い出来ますことを心より楽しみにしております!!

【Le Marche概要】
10/23(日)10時ー16時
★9/25 Le Marche special day 〜Kansai limited twelve~開催★
※入場無料
※小雨決行・荒天中止
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

【次回開催予定日】
11/20・12/10-11(マルシェドノエル)
※9/25 Le Marche special day 〜Kansai limited twelve~開催予定★
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き

2022年

7月

18日

7/17パリ祭マルシェ、無事終了致しました★次回は9/18開催です!お楽しみに♪

7/17パリ祭マルシェ、無事終了致しました!パリ祭では各種プログラム、豪華賞品のあたるトンボラ抽選会も無事終了、始まってすぐの雨もすぐに止み、暑すぎず過ごしやすいお天気に恵まれたマルシェとなりました☺️✨💫ご来場の皆さま、お気にかけて頂きました皆さま、関係者の皆さま、どうも有難うございました!!

次回は夏休み過ぎた9月18日の開催です暑い夏を乗り切って、ル・マルシェにてまたお会い出来ますことを心より楽しみにしております!!


Le Marche概要】

9/18(日)10時ー16時

入場無料

小雨決行・荒天中止

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。



【次回開催予定日】

10/2311/2012/10-11(マルシェドノエル)

毎月1回不定日曜日開催


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)



#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ#百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル#免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き #パリ祭

2022年

7月

16日

7/17 3年ぶりのパリ祭マルシェ開催いたします♪

いよいよ7/17のパリ祭マルシェ、3年ぶりの開催です!コンサートや素敵な賞品が当たる抽選会など、楽しいプログラムでお届けするフレンチ・スタイルの夏のお祭り。マルシェ会場のテラスでは15時半よりAliceさんのライブも開催♪ 日本を拠点に活動するフランス人のシンガーソングライター、新旧ポップスにインスパイアされて曲作りをしています。アルバム「La Valse de Wa 和」や新曲を披露!その他館内でのプログラムや豪華プレゼントが当たる抽選会など、イベント満載♪


https://www.institutfrancais.jp/kansai/agenda/parisaikyoto22/


緑溢れるガーデンのもと、みなさまのお越しを心よりお待ちしております♪ (要入場料/14-19時開催)



Le Marche概要】

7/17(日)パリ祭同時開催 14時ー19時

チケット:クラブ・フランス会員 500円、一般 800円 12歳以下は無料

雨天の場合は一部館内にて開催

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。


<ご出店のみなさま>

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

The Shinmonzen ワイン

ホテル グランヴィア京都 ガレット ブルトンヌ・カヌレ

フロマージュ・ドゥ・ミテス ナチュラルチーズ

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

フランス・シャルキュトリ フランス産シャルキュトリ・菓子

Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース・ケベック産メープルシロップ

B.I.O.- NC 阿波尾鶏のクスクス・バニラッシー・ハリッサ・ニュージーランド産蜂蜜・バニラ・チーズ

en dehors コンフィチュール

aina organics 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

6th Sense +PLUS エキストラバージンオリーブオイル・オーガニック海塩・ヨーロッパ食器

Lagom Sweets Labo 焼き菓子・生菓子

有限会社樹商事 京都クラフトコーラ・有機レモン果汁

chezmoi ジャム・焼き菓子

ビーネンハウス フランス・ドイツ産天然蜂蜜

LYLA RINTO フラワーエプロン・アレンジメント

VIRUXINY オリジナルプリントの雑貨・アクセサリー

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

mint-planet サンキャッチャー・オーナメント・アクセサリー

Le 14 juillet Kyoto プリザーブドフラワー

honied オリジナルデザインアクセサリー

Buddy ハンドメイドアクセサリー・革製品

pieni miwa アクセサリー

水引和紙アクセサリーkokokumu 水引和紙を用いたアクセサリー

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

mamantique フランスアンティーク雑貨

陶工房賀茂窯 手づくり陶器

Largo オリーブオイルアロマ石鹸

elin&soleil 帆布小物と草木染め雑貨・布ナプキン

momokusa  M&M 精油を使った芳香剤・フェイクサボテンの寄せ植え・キャンドル

テテスマニス インドネシアジャムゥ・ジャムゥドリンク

ままや/HOZU コンフィチュール・天然酵母パン・ランチボックス・藍染め小物

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

TT and Field いちごバター・ピーナッツバター・天然蜂蜜


【次回開催予定日】

/1810/2311/2012/10-11(マルシェドノエル)

毎月1回不定日曜日開催


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)



#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ#百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル#免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き #パリ祭

2022年

6月

23日

今週末6/26日曜日、ル・マルシェの開催です♪みなさまのお越しをお待ちしております!

今回は音楽の祭典、フェット・ド・ラ・ミュージック同時開催!本国では、街中至るところにプロアマ問わずにミュージシャンが様々な音楽を奏で、この日は音楽が街にあふれます。ガーデンの緑のもと、多趣あふれる音楽とともに、マルシェを愉しみましょう!!前回にひきつづき、フランス・シャルキュトリさんのフランス産シャルキュトリ(サラミ)、今回初めてのビーネンハウスさんのフランス・ドイツ産天然蜂蜜、PHONIE JAPANさんのドイツ製クロスボディフォンケースや、お久しぶりのDEAN&DELUCAさんのお洒落な雑貨、いろとかたちさんのビンテージ布の布小物など、いろいろこだわり見どころ満載

梅雨の合間にお天気に恵まれますように♪ル・マルシェでリフレッシュ、免疫力つけて心身ともにヘルシーなひとときを楽しみましょう!!みなさまのお越しを心よりお待ちしております♪

 

〈ご出店のみなさま〉

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

フランス・シャルキュトリ フランス産シャルキュトリ・菓子

PARIS GRIS CONFISERIE 和三盆菓子

TT and Field いちごバター・ピーナッツバター・天然蜂蜜

曼荼羅茶 茶葉・茶・茶器

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース・ケベック産メープルシロップ

KYONOODASHI だしパック・削りかつお節・魚粉・ポン酢

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

おくり屋Herbs/Momokusa ハーブウォーター・アロマオイルブレンド・カレンデュラバーム・クレイ

aina organics 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

6th Sense +PLUS ハーブウォーター・アロマオイルブレンド・カレンデュラバーム・クレイ

キセツノネイロ 古代小麦や米粉・季節のくだものを使ったおやつ

ビーネンハウス フランス・ドイツ産天然蜂蜜

Itami Bakery オーガニック全粒粉を使用したパン

Caramelier S ボトル入りキャラメル・ローズハニー・ローズジェル・ジンジャーブレッド・リース

フルーツアラカルト ドライフルーツ

吉野園茶舗 茶葉

DEAN&DELUCA 大阪 調理器具・食器

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

VIRUXINY オリジナルプリントの雑貨・アクセサリー

ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸

GOJO RAKUEN アンティーク扇風機

Oostland Pottery 陶器

mint-planet サンキャッチャー・オーナメント・アクセサリー

いろとかたち ビンテージ布の布小物・紙もの

elin&soleil 帆布小物と草木染め雑貨・布ナプキン

Le 14 juillet Kyoto プリザーブドフラワー

encor6 リネン・コットンの大人服・雑貨

PHONIE JAPAN ドイツ PHONIE 社・Harmonie クロスボディフォンケース

陶工房賀茂窯 手づくり陶器

繭屋 繭玉・擬革繭

鳥羽市 カキのオイル漬け・新わかめ・石鏡ひじき・あおさ等海産物

Doitsu Link ドイツ料理惣菜・ビール

京都グラノーラ工房 グラノーラ・ヴィーガンチョコレート・ナッツ

Français du monde 古本市

 

【Le Marche概要】

6/26(日)フェット・ド・ラ・ミュージック同時開催 10時ー17時

※感染状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

小雨決行、荒天中止

 

【次回開催予定日】

7/17(パリ祭同時開催)・9/18・10/23・11/20・12/10-11(マルシェドノエル)

※毎月1回不定日曜日開催

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き

2022年

5月

16日

ル・マルシェ次回は5/22開催です★

今週末5/22日曜日、ル・マルシェの開催です♪前回は残念ながらの雨天となりましたが、今回はお天気に恵まれますように♪

今回初めてのPARIS GRIS CONFISERIEさんの和三盆とプラリーヌ(アーモンド菓子)、吉野園茶舗 さんのほうじ茶、Oostland Potteryさんの素敵な陶器や、お久しぶりのfitoさんのベトナム手刺繍雑貨、uberbees8さんの南アフリカ産はちみつ・ナッツの蜂蜜漬けなど、いろいろこだわり見どころ満載✨

緑輝く初夏の季節、ル・マルシェでリフレッシュ、免疫力つけて心身ともにヘルシーなひとときを楽しみましょう!!みなさまのお越しを心よりお待ちしております✨

〈ご出店のみなさま〉


ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ

MAIZON BONANGE フランス産オーガニックチョコレート

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース・ケベック産メープルシロップ

PARIS GRIS CONFISERIE 砂糖菓子

曼荼羅茶 茶葉

6th Sense +PLUS エキストラバージンオリーブオイル・オーガニック海塩・ヨーロッパ食器

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

aina organics 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

uberbees8 南アフリカ産はちみつ・ナッツの蜂蜜漬け・ハニーレモン・ルイボスティー・ハニーブッシュティー

キセツノネイロ 古代小麦や米粉・季節のくだものを使ったおやつ

Itami Bakery オーガニック全粒粉を使用したパン

Caramelier S ボトル入りキャラメル・ローズハニー・ローズジェル・ジンジャーブレッド・リース

フルーツアラカルト ドライフルーツ

吉野園茶舗 茶葉

LYLA RINTO フラワーエプロン・アレンジメント

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

VIRUXINY オリジナルプリントの雑貨・アクセサリー

ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸

fito ベトナム手刺繍雑貨

GOJO RAKUEN アンティーク扇風機

おくり屋Herbs/Momokusa ハーブウォーター・アロマオイルブレンド・カレンデュラバーム・クレイ

日々木花 ドライフラワーアレンジメント・生花

honied ハンドメイドアクセサリー

Oostland Pottery 陶器

encor6 リネン・コットンの大人服・雑貨

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

pieni miwa アクセサリー

DELTA STORE ヴィンテージやアンティーク雑貨・食器

香凛 金継ぎアクセサリー

mint-planet サンキャッチャー・オーナメント・アクセサリー

Buddy ハンドメイドアクセサリー・革製品

Doitsu Link ドイツ料理惣菜・ビール

ままや/HOZU コンフィチュール・天然酵母パン・ランチボックス・藍染め小物

京都グラノーラ工房 グラノーラ・ヴィーガンチョコレート・ナッツ

Français du monde 古本市


【Le Marche概要】
5/22(日) 10時ー16時
※感染状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。
小雨決行、荒天中止

〈次回開催予定日〉
6/26(日)・7/17(日・パリ祭同時開催)
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好き

2022年

2月

15日

いよいよ今週末、ル・マルシェ2/20の開催です♪旧正月明けて新春のマルシェにて皆さまとお会いできますこと、心より愉しみにしております!!

回初出店のTT and Fieldさんのいちごバターやピーナッツバターや天然蜂蜜、エスポアわださんのオーガニック輸入食材やポンポンラパンさんの米粉のお菓子とパン、はなゆ農園さんの自然栽培ゆずや無農薬野菜

など身体に嬉しいこだわり満載★そしてKYONOODASHIさんのダイエットにも最適の鰹出汁と昆布、Aina organicsさんの免疫力たっぷりモリンガと殺菌の月桃、おくり屋なHerbsさんのローズマリー蒸留水や喉の痛みにグリーンクレイなど、身体に安心免疫力アップの品揃えです★

蠟梅の香り麗しく、立春過ぎて大地の中では春の準備が着々とすすんでいます。ル・マルシェでリフレッシュ、免疫力つけて寒さを乗り切り新しい春を迎えましょう!!みなさまのお越しを心よりお待ちしております✨



ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

KYONOODASHI だしパック・削りかつお節・魚粉・ポン酢

Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース

おくり屋Herbs ハーブウォーター・アロマオイルブレンド・カレンデュラバーム・クレイ

フルーツアラカルト ドライフルーツ

6th Sense +PLUS 絞り立てノヴェッロオリーブオイル・ヨーロッパ食器・アステカ古代製法のチョコレート

chezmoi 焼き菓子とジャム・オーガニックハーブティー

aina oganics 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

TT and Field いちごバター・ピーナッツバター・天然蜂蜜

エスポアわだ / ポンポンラパン オーガニックノンアルコールジュース・缶詰・オーガニックスパイス&ハーブ・米粉のお菓子とパン 

はなゆ農園 自然栽培ゆず・無農薬野菜・アクセサリー 

LYLA RINTO フローリストエプロン・カフェエプロン・ドライフラワーのミニブーケ

はなきとは ミモザを使ったワークショップ・生花

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

honied ハンドメイドアクセサリー

Aimable Paris フランス直輸入アクセサリー

mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー

BonheuR ハンドメイドアクセサリー

ラトリエ オーガニックリップクリーム・ダマスクローズ乳液・カレンデュラバスソルト・リップクリーム

Le 14 juillet Kyoto プリザーブドフラワー

Hutte 真鍮アクセサリー・手編み小物

陶工房賀茂窯 陶器

古道具ルチボ アンティーク古道具

太田玩具製作所 ヴィンテージビーズ

心心 -ちむちむ- ドリームサンキャッチャーオーナメント・アクセサリー・アフリカンバティックの小物・雑貨

Mugetrefle メッセージカード・シーリングスタンプ・アロマクラフト



【Le Marche概要】

2/20(日) 10時ー16時

※感染状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※ 小雨決行、荒天中止


〈次回開催予定日〉

3/20(日)・4/24(日):

※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ#京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍#institutefrancais #アンスティチュフランセ関西#アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック#エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好きな人繋がりたい

0 コメント

2022年

1月

31日

次回はル・マルシェ2/20の開催です!旧正月明けて新春のマルシェにて皆さまとお会いできますこと、心より愉しみにしております!!

寅年新年第1回目のル・マルシェ、ポカポカの陽射しに恵まれ無事終了致しました!

お久しぶりのKYONOODASHIさんの鰹出汁と昆布、Aina organicsさんの免疫力たっぷりモリンガと殺菌の月桃、京都グラノーラ工房さんのノーシュガーのビーガンチョコ、おくり屋なHerbsさんのローズマリー蒸留水や喉の痛みにグリーンクレイなど、身体に安心免疫力アップのこだわり満載でした★

次回はル・マルシェ2/20の開催です!旧正月明けて新春のマルシェにて皆さまとお会いできますこと、心より愉しみにしております♪

 

【Le Marche概要】

2/20(日) 10時ー16時

※感染状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※ 小雨決行、荒天中止

 

〈次回開催予定日〉

3/20(日)・4/24(日)

※毎月1回不定日曜日開催

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #フランス大好きな人繋がりたい

2021年

12月

17日

マルシェ・ド・ノエル無事終了致しました★次回は新年1/30(日)の開催です♪お楽しみに★

12/11・12(土・日)の2日間、マルシェ・ド・ノエル無事終了致しました★

当日は穏やかな素晴しい天候に恵まれ、たくさんの方にご来場戴きました♪ご来場の皆様、気にかけていただいた皆様、ご出店の皆様、関係者の皆様、サポート戴きましたアンスティチュフランセ関西・素晴しい照明で会場を幻想的な世界に包み込んで戴けましたAIRSTAR JAPANの皆様、素敵な音で会場を盛り上げてくれましたSefa Simsekさん、Steve Etoさん、本当に有り難うございました。

会場ではおなじみIndigoさんの美味しいヴァンショーや、國津果実醸造所のこだわりワイン、TAKIBIさんのクラフトコーラ、そしてULUKUSさんのシナモンロール、木村喜商店さんの美味しいスープとサラダ、はなきとはさんの色とりどりの素敵なお花のクリスマスリースワークショップ、De Sakaiさんの職人技光る包丁、Sonia Bohec Bijouxさんのポップなアクセサリー、などなど、その他ここには書ききれない程のたくさんの素敵なお店が並びました。

また来年のマルシェドノエルもどうぞお愉しみに♪


そして次回ル・マルシェは1/30(日)の開催となります。皆様お身体暖かくして、素敵な年越しをお迎えくださいませ✨✨2022年にまたお会いできますこと、心より愉しみにしております!!

【Le Marche概要】

1/30(日) 10時ー16時

※感染状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※ 小雨決行、荒天中止

〈次回開催予定日〉

2/20(日)・3/20(日)

※毎月1回不定日曜日開催


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)



#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン #マルシェドノエル #アンスティチュフランセ関西 #イルミネーション #イルミネーションライト #airstar #airstarjapan #クリスマスプレゼント

2021年

11月

02日

ル・マルシェ次回11/21(日)開催★しあわせオーラ溢れるマルシェにどうぞお越しくださいませ!!

ル・マルシェ次回11/21(日)開催★しあわせオーラ溢れるマルシェにどうぞお越しくださいませ!!

今回初めてのMon Jardin Secretさんの特製ハーブティーやエシカルラップさんのくり渇し使えるいつろうラップ、tartroom flower atelierさんの美しいドライフラワー、GRACEさんのかわいいアクセサリー、おひさしぶりのkyonoodashiさんの心身ともに健康になれるこだわりお出汁などなど、見どころ満載☆そして塔南高校の学生さんによる書のワークショップやパフォーマンスも開催★(13時半よりガーデンテラスにて)

秋の気配を感じながら、突き抜ける青空と生命力溢れる緑に囲まれて、マルシェで免疫力高めて素敵なひとときを是非お愉しみくださいませ。皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております

 

※感染状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

 

 

【Le Marche概要】

11/21(日)10時ー16時

※状況により、中止・変更の可能性あり

※ 小雨決行、荒天中止

〈次回開催予定日〉

12/11(土)12(日)マルシェドノエル・1/30(日)・2/20(日)・3/20(日)

※毎月1回不定日曜日開催!!

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都#enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン

 

0 コメント

2021年

10月

12日

ル・マルシェ今週末10/17(日)開催★ しあわせオーラ溢れるマルシェにどうぞお越しくださいませ✨✨✨

 

今回初めてのAtelier klootさんの可愛いハンドメイド布人形や、おひさしぶりのおくり屋Herbsさんのハーブウォーター、Picaro eisさんの身体があったまる?不思議で美味しいドイツのスパイスアイス、そしてヒミツノモロッコオイルタチさんの珍しいアンチエイジング有機サボテンオイルなど、見どころ満載☆

 

秋の気配を感じながら、突き抜ける青空と生命力溢れる緑に囲まれて、

マルシェで免疫力高めて素敵なひとときを是非お愉しみくださいませ。

皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております✨💫

 

※感染状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

 

【Le Marche概要】

10/17(日)10時ー16時

※状況により、中止・変更の可能性あり

※ 小雨決行、荒天中止

〈次回開催予定日〉

11/21(日)・12/11(土)12(日)マルシェドノエル

※毎月1回不定日曜日開催!!

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都#enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン

 

<ご出店のみなさま>

 

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子・ジェラート

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

おくり屋Herbs ハーブウォーター・アロマオイルブレンド・カレンデュラバーム・クレイ

Au Bon Miel はちみつ・はちみつ関連商品

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

aina organics 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

マルシェ・ド・イグレック オーガニックはちみつ・アロマ製油

フルーツアラカルト ドライフルーツ

Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース

いちごの杜 秋夏いちご(ゆめごこち)・手造りいちごジャム

En dehors コンフィチュール

chezmoi 焼き菓子・オーガニックハーブティー・無添加ジャム

Picaro eis ドイツのスパイスアイス

LYLA RINTO フラワーエプロン・アレンジメント

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

香老舗 松栄堂 お香

GOJO RAKUEN アンティーク扇風機

ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸

honied ハンドメイドアクセサリー

mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

灯光舎 人文・アート・文芸関係の新刊書類・古本

太田玩具製作所 ヴィンテージビーズ・ジュエリー

BonheuR ハンドメイドアクセサリー

luz ミナペルホネンやリバティ生地のアクセサリー・小物雑貨

Buddy ハンドメイドアクセサリー・革製品

ひばり雑貨店 バリ島の雑貨・チーク材や水牛の角のカトラリー

Paf’s WIRE*CRAFT ワイヤークラフト作品

Atelier kloot ハンドメイド布人形・小物・ポストカード

はなきとは 春のお花のワークショップ・リース・スワッグ

Doitsu Link ドイツ料理惣菜・ビール

Hozu ままや コンフィチュール・天然酵母パン・藍染め布・テイクアウトランチBOX

Lycée français international de Kyoto 手づくりキャラメル

Français du monde 古本市

 

2021年

9月

10日

【9/19(日) ル・マルシェの開催中止の御案内】

【9/19(日) ル・マルシェの開催中止の御案内】

 

来週9月19日開催予定でしたル・マルシェですが、

緊急事態宣言下の状況を鑑み、大変残念ではございますが

開催中止とさせて戴く事となりました。

楽しみにして頂いた皆様、ご予定空けて頂いた皆さま、お気にして頂いた皆様、

諸々ご手配戴いておりました皆様には大変申し訳ございません!!

次回は10/17(日)の開催予定となります。素敵なマルシェにて皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております

これに懲りずに引き続き来月以降のご愛顧の程、何卒宜しくお願い申しあげます。

皆様の健やかな毎日とご活躍をご祈念もうしあげます!

 

【Le Marche概要】

10/17(日)10時ー16時

※状況により、中止・変更の可能性あり

※ 小雨決行、荒天中止

〈次回以降開催予定日〉

10/17(日)・11/21(日)

※毎月1回不定日曜日開催!!(8月はおやすみとなります)

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

2021年

7月

21日

7/18ル・マルシェ無事終了致しました★次回は9/19(日)開催予定です。お楽しみに♪

7/18ル・マルシェ無事終了致しました夏らしい陽射しのなかにも心地好い風が気持ち良く、ガーデンの緑輝く絶好マルシェ日和となりました♪

ご来場頂きました皆さま、気にかけて頂きました皆さま、御関係者の皆さま、本当に有難うございました。次回は9/19(日)開催予定(8月はお休みとなります)。

大暑を迎え夏本番、暑さに負けずクーラーで冷え過ぎないよう、免疫力高めつつどうぞご自愛くださいませ

次回ル・マルシェにて皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております✨💫



Le Marche概要】

9/19(日)10時ー16時

状況により、中止・変更の可能性あり

 小雨決行、荒天中止


〈次回開催予定日〉

10/17(日)

11/21(日)

毎月1回不定日曜日開催(8月はおやすみとなります)


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)


#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン

2021年

7月

18日

7/18ル・マルシェ開催です★皆さまとお会い出来ますこと楽しみにしております♪

本日ル・マルシェ開催です★梅雨明けて猛暑到来?と思いきや、心地好い風が気持ち良い絶好マルシェ日和となりました♪館内での映画上映や展覧会に合わせ、しあわせオーラ溢れるマルシェにどうぞお越しくださいませ✨✨✨ (パリ祭の開催は中止となりました)

抗酸化作用たっぷり、珍しいサボテン オイルのヒミツノモロッコオイル、そしてお馴染みaina organicsさんのマスクにシュッとひと吹き、芳しい薫りと殺菌効果の沖縄産オーガニック月桃スプレー、マルシェ・ド・イグレックさんのオーガニックはちみつ等、免疫力たっぷり

お久しぶりのmerry-hat.さんの帽子やencor6さんの天然素材の大人服など、夏に向けていかがでしょうか?

突き抜ける青空と生命力溢れる緑に囲まれて、マルシェで免疫力高めて素敵なひとときを是非お愉しみくださいませ。

皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております✨💫


<ご出店のみなさま>

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

aina organics 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

マルシェ・ド・イグレック オーガニックはちみつ・アロマ製油

フルーツアラカルト ドライフルーツ

Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース

chezmoi 焼き菓子・オーガニックハーブティー・無添加ジャム

En dehors コンフィチュール

いちごの杜 いちご・手造りいちごジャム・ソース

6th Sense +PLUS 絞り立てノヴェッロオリーブオイル・ヨーロッパ食器・雑貨

株式会社 孔葉堂 根昆布茶・麩菓子

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

香老舗 松栄堂 お香

ヒミツノモロッコオイルタチ 有機アルガンオイル・サボテンオイル・アルガン石鹸

honied ハンドメイドアクセサリー

mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー

elin&soleil 帆布小物と草木染め雑貨・布ナプキン

Le 14 juillet Kyoto プリザーブドフラワー

陶工房賀茂窯 手づくり陶器

古道具ルチボ アンティーク古道具

merry-hat. ハンドメイド帽子

KEI 宝石質天然石アクセサリー・ビジューのポーチ

encor6 天然素材コットン・リネンの大人服・小物

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨

心心-ちむちむ- ドリームサンキャッチャーオーナメント・アクセサリー・アフリカンバティックの小物・雑貨

ひばり雑貨店 バリ島の雑貨・チーク材や水牛の角のカトラリー

Doitsu Link ドイツ料理惣菜・ビール

Hozu ままや コンフィチュール・天然酵母パン・藍染め布・テイクアウトランチBOX

有限会社鷲野染工場 Tシャツ等の手染め体験

有限会社繭屋 疑革繭の小物・繭ぱふ・繭せっけん・グッズ

富岡市 富岡市グッズ・パンフレット

Lycée français international de Kyoto 手づくりキャラメル

Ringo アンティークレース・ラリエット・雑貨

Français du monde 古本市


感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。


Le Marche概要】

7/18(日)10時ー16時30分

状況により、中止・変更の可能性あり

 小雨決行、荒天中止


〈次回開催予定日〉

9/19(日)

10/17(日)

毎月1回不定日曜日開催!!(8月はおやすみとなります)


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)


#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン

2021年

6月

29日

6/26ル・マルシェ無事終了致しました☆次回は7/18開催です♪(パリ祭は中止となりました)

6/26(土) ル・マルシェ無事終了致しました☆お天気にも恵まれ、予想の雨も吹っ飛び、素敵なしあわせオーラ満載の一日となりました☺️ご来場頂きました皆さま、気に留めて頂きました皆さま、関係者の皆さま、大変有難うございました!!
スティーブ エトウさんのさすがのパフォーマンスと音のパワーに異次元に包みこまれ、こころ充たされしあわせオーラ溢れるマルシェでは、バイタルフォース研究所さんのこだわりうちゅうの卵や繭屋さんの繭パフ・繭石鹸、GOJO  RAKUENさんのアンティーク扇風機、aina organicsさんのマスク殺菌の月桃スプレーなど、こだわり万歳⭐︎
次回開催は7/18(日)、残念ながらパリ祭の開催は中止となりましたが、館内での映画上映や展覧会に合わせ、しあわせオーラ溢れるマルシェにどうぞお越しくださいませ✨✨✨
突き抜ける青空と生命力溢れる緑に囲まれて、マルシェで免疫力高めて素敵なひとときを是非お愉しみくださいませ。
皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております✨💫
※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。
※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。
【Le Marche概要】
7/18(日)10時ー16時30分
※状況により、中止・変更の可能性あり
※ 小雨決行、荒天中止
〈次回開催予定日〉
9/19(日)
10/17(日)
※毎月1回不定日曜日開催!!(8月はおやすみとなります)
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ #ル・マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #免疫力 #しあわせホルモン

2021年

6月

20日

いよいよ6/26(土) ル・マルシェの開催です☆皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております♪

緊急事態宣言も解除され、いよいよ6/26(土) ル・マルシェの開催です☆

バイタルフォース研究所さんのこだわりうちゅうの卵やマルシェドイグレックさんのオーガニック蜂蜜、繭屋さんの繭パフ・繭石鹸、そして鷲野染工場さんの手染め体験、GOJO RAKUENさんのアンティーク扇風機など、こだわり万歳⭐︎そして今回は音楽の祭典フェット・ド・ラ・ミュージックと同時開催★館内稲畑ホールではパリ本部コレクションによるコンサート映像を、そして会場テラスではビッグアーティストツアーに参加されているスティーブ エトウさんのスペシャルライブはじめ生演奏をお楽しみ頂けます。

突き抜ける青空と生命力溢れる緑に囲まれて、マルシェで免疫力高めて素敵な音楽のひとときを是非お愉しみくださいませ。

皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております!!!

 

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

 

【Le Marche概要】

6/26(土)10時ー17時

※状況により、中止・変更の可能性あり

※ 小雨決行、荒天中止

 

〈次回開催予定日〉

7/18(日・パリ祭同時開催)

9/19(日)

10/17(日)

※毎月1回不定日曜日開催!!(8月はおやすみとなります)

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

 

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子・ソルベ

B.I.O フランス野菜・京都産有機JASまたは農薬不使用野菜

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

aina organics 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

ニコサンカフェ ヴィーガンスウィーツ・自家製天然酵母パン

フルーツアラカルト ドライフルーツ

Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース

マルシェ・ド・イグレック オーガニックはちみつ・ラベンダー精油・ローズドライフラワー

chezmoi 焼き菓子とジャム・オーガニックハーブティー

株式会社バイタルフォース研究所 うちゅうの夜明け卵・うちゅうの夜明けマヨネーズ・オリーブオイル

いちごの杜 いちご・手造りいちごジャム・ソース

KYONO ODASHI こだわりだしパック・削りかつお節・魚粉・ポン酢・レトルトカレー

株式会社 孔葉堂 根昆布茶・麩菓子

6th Sense +PLUS 絞り立てノヴェッロオリーブオイル・ヨーロッパ食器・雑貨

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

香老舗 松栄堂 お香

LYLA RINTO フラワーエプロン・アレンジメント

mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー

GOJO RAKUEN アンティーク扇風機

elin&soleil 帆布小物と草木染め雑貨・布ナプキン

Planet Plante ぷらぷら 農薬不使用のこだわり野菜・切り花・ドライフラワー・ドライフラワーアレンジ

心心-ちむちむ- ドリームサンキャッチャー・アフリカンバティックの雑貨・アクセサリー

pieni miwa アクセサリー・コサージュ・雑貨

encor6 天然素材(リネン・コットン)のお洋服・布もの

ひばり雑貨店 バリ島の雑貨・チーク材や水牛の角のカトラリー

Buddy オリジナルデザインアクセサリー

Le 14 juillet Kyoto プリザーブドフラワー

有限会社繭屋 繭パフ・こぼれ繭せっけん・擬革繭カードケースなど小物

陶工房賀茂窯 手づくり陶器

曼荼羅茶 茶葉・茶・茶器

有限会社鷲野染工場 Tシャツ等の手染め体験

Ringo ヴィンテージレース・ラリエット・雑貨

Lycée français international de Kyoto 手づくりキャラメル

2021年

5月

14日

5/23(日) ル・マルシェの開催中止の御案内

今月5月23日開催予定でしたル・マルシェですが、

緊急事態宣言下の状況を鑑み、

大変残念ではございますが

開催中止とさせて戴く事となりました。

楽しみにして頂いた皆様、ご予定空けて頂いた皆さま、お気にして頂いた皆様、諸々ご手配戴いておりました皆様には大変申し訳ございません!!


次回は6/26(土)の開催となります。館内フェット・ド・ラ・ミュージック同時開催(状況により開催を中止する場合がございます。ご了承くださいませ)素敵なマルシェにて皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております✨💫


これに懲りずに引き続き来月以降のご愛顧の程、何卒宜しくお願い申しあげます。

皆様の健やかな毎日とご活躍をご祈念もうしあげます!


Le Marche概要】

6/26(土)10時ー17時

状況により、中止・変更の可能性あり

 小雨決行、荒天中止


〈次回開催予定日〉

7/18(日・パリ祭同時開催)

9/19(日)

10/17(日)

毎月1回不定日曜日開催!!(8月はおやすみとなります)


【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 入場無料

2021年

4月

05日

フランコフォニースペシャルマルシェ、無事終了しました!次回は5月23日(日)10-16時の開催です♪

フランコフォニースペシャルマルシェ、無事終了いたしました!奇しくも二十四節気の清明の日。清明とは春先の清らかで生き生きとした様子を表した「清浄明潔」という語を略したもの。万物が若返り、清々しく明るく美しい清めの雨の恵みとともに、高島産の可愛い繭をアレンジしたLYLA RINTOさんの素敵なイースタードライフラワーや、はなきとはさんの心身ともにリフレッシュ出来る爽やかな香りのユーカリワークショップ、Hot Sauce Barさんのホットソースとオーガニックメイプルシロップ、曼荼羅茶の厳選茶番などなどこだわり満載、館内のゆったりとした雰囲気を味わいながらの素敵な1日となりました。たくさんのご来場の方、お気にして頂いた方、そしてご関係者の方、本当に有難うございました!!!

来月は5月23日(日)10-16時の開催です♪ル・マルシェで気分転換、心身ともに免疫力をあげてゆきましょう♪お身体暖かくしてお越しくださいませみなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!


感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。


Le Marché de l’institut!!! 概要】

Le Marché 開催予定日〉

5/23(日)10時-16時

6/26(土・フェットドラミュージック)10時-18時

7/18(日)パリ祭

毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 入場無料

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

2021年

4月

03日

4/4 フランコフォニースペシャルマルシェ、雨天でも開催致します★

明日4/4(日)10時~17時、フランコフォニーの祭同時開催、雨でも開催致します‼️(荒天の場合は館内にて開催)イエスキリストの復活祭Pâques (パック)をちなみ、会場では可愛いタマゴやうさぎをあしらった商品も並びます🐰 今回初出店の花々Floreteさんの生花アレンジメント、LYLA RINTOさんの素敵なフラワリストエプロンなど、ワクワク素敵なこだわり満載です☆
館内ではフランコフォニーを祝う様々なイベント、ワークショップ等、愉しいプログラムが満載。この機会にご一緒にフランコフォニーを祝いましょう🌸そしてスペシャルライブとして、Roots W/B runchesのPapouとRieさんがお祝いに駆けつけてくださいます♪(12:30-/14:30- 雨天時は稲畑ホールにて開催)
春の到来と爽やかな風とともに、ル・マルシェで気分転換、心身ともに免疫力をあげてゆきましょう♪お身体暖かくしてお越しくださいませ★みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。
※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

【ご出店のみなさま(★マークは雨天時のご出店)】

★ルバカサブル パン
★Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
★Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ
★Au Bon Miel はちみつ・はちみつ関連商品
★B.I.O フランス野菜・京都産有機JASまたは農薬不使用野菜
★Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン
★プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア
★キセツノネイロ 古代小麦、農林61号小麦、米粉のおやつ
★味な大富 無添加柿の葉寿司
★organic&natural store Aina 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品
★Hot Sauce Bar 無添加クラフトホットソース
★いちごの杜 いちご・手造りいちごジャム・ソース
★株式会社 孔葉堂 根昆布茶・麩菓子
★Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
★ 香老舗 松栄堂 お香
★LYLA RINTO フラワリストエプロン・アレンジメント
★mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー
★花々Florete 生花アレンジメント・観葉植物・花鉢・雑貨
★honied ハンドメイドアクセサリー
★ひばり雑貨店 バリ島の雑貨・チーク材や水牛の角のカトラリー
★陶工房賀茂窯 手づくり陶器
★KEI 天然石アクセサリー
★Lycée français international de Kyoto 手づくりキャラメル
★日の出プロダクツ 地球から生まれ地球に還るエコプロダクツ
★Français du monde 古本市

【Le Marché de l’institut!!! 概要】
4/4(日・フランコフォニーの祭り)10時ー17時
※ 雨天の場合は一部開催・荒天の場合は館内にて開催
〈以降 Le Marché 開催予定日〉
5/23(日)10時-16時
6/26(土・フェットドラミュージック)10時-18時
7/18(日)パリ祭
※毎月1回不定日曜日開催
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

2021年

3月

27日

ル・マルシェ次回は4/4((日)10時〜17時、フランコフォニーの祭同時開催です!

春分の日も過ぎ満開の桜の美しい穏やかな春日和となりました🌸いよいよ来週末44()10時〜17時、フランコフォニーの祭同時開催です!またイエスキリストの復活祭Pâques (パック)をちなみ、会場では可愛いタマゴやうさぎをあしらった商品も並びます🐰 キリスト教の最も大切な祝日で、十字架にかけられて亡くなったイエス・キリストが復活したことを記念した祭日です。復活祭が近づくと、パン屋さんやお菓子屋さんなどの店頭に、卵、兎、雌鶏、鐘の型地をした、チョコレートや砂糖でできたお菓子が並びます。教会の鐘は聖金曜日から復活の主日までの3日間、キリストの死を悼んで鳴りません。伝説によると、鐘はローマへ旅立ち、そして鐘の中にイースターの卵で一杯にして、空から卵をまき散らしながら戻ります。そして、再び教会の鐘が鳴り響くと、子供たちはそれらの天からの贈り物を探しに行きます。卵は誕生、肥沃、復活、善意を示すシンボルであり、卵を贈るという慣習はかなり昔から伝えられています。

フランコフォニー当日は館内でも様々なイベント、ワークショップ等、愉しいプログラムが満載。たくさんのご出店をお待ちしております!!満開の桜の下で、フランコフォニーを祝いましょう🌸そしてスペシャルライブとして、Roots W/B runchesPapouRieさんがお祝いに駆けつけてくださいます♪(12:30-/14:30- 雨天時は稲畑ホールにて開催)

春の到来と爽やかな風とともに、ル・マルシェで気分転換、心身ともに免疫力をあげてゆきましょう♪お身体暖かくしてお越しくださいませみなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!


感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。


Le Marché de l’institut!!! 概要】


4/4(日・フランコフォニーの祭り)10時ー17時

 雨天の場合は一部開催


〈以降 Le Marché 開催予定日〉

5/23(日)10時-16時

6/26(土・フェットドラミュージック)10時-18時

7/18(日)パリ祭

毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 入場無料

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

2021年

3月

15日

3/14 ル・マルシェ無事終了致しました★次回は4/4((日)10時〜17時、フランコフォニーの祭同時開催です!

ル・マルシェ無事終了致しました★朝からポカポカの陽射しにほっこり、日向ぼっこ日和のマルシェとなりましたお馴染みはなきとはさんの色とりどり愛らしい春のお花のワークショップ、お久しぶりのFllannel Bさんの素敵なアクセサリー、繊細なYONNA YONNAさんの繊細なニャンドティアクセサリー、あっという間に完売の味な大富さんの無添加柿の葉寿司など、本日も見て味わって春満載のマルシェとなりました♪

ご来場の皆さま、ご関係者の皆さま、気にかけてくださった皆さま、有難うございました

次回は4/4((日)10時~17時、フランコフォニーの祭同時開催です!館内ではフランス語圏の文化を祝う様々なプログラムが体験出来ます★満開の桜の下で、フランコフォニーを祝いましょう

春の到来と爽やかな風とともに、ル・マルシェで気分転換、心身ともに免疫力をあげてゆきましょう♪お身体暖かくしてお越しくださいませ★みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

 

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承ください。

 

【Le Marché de l’institut!!! 概要】

4/4(日・フランコフォニーの祭り)10時ー17時

※ 雨天の場合は一部開催

 

〈以降 Le Marché 開催予定日〉

5/23(日)10時-16時

6/26(土・フェットドラミュージック)10時-18時

7/18(日)パリ祭

※毎月1回不定日曜日開催

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

2021年

3月

08日

いよいよル・マルシェ3月14日の開催です!みなさまのご来場をお待ちしております☆

いよいよ今週末の3/14、ル・マルシェ開催いたします★ポカポカお陽さま暖かい素敵なお天気になりますよう今回もこだわり素敵なご出展者さまばかり、初出店のHot Sauce Barさんの無添加クラフトホットソース、灯光舎さんの素敵なアートブック、ホリスティック自然ファームさんの自然栽培フルーツと野菜、おひさしぶりのルナティカナパさんの自然素材ウェア、そして味な大富さんの無添加寿司、Yonna Yonnaさんの南米パラグアイのニャンドゥティアクセサリー、おなじみ香老舗松栄堂さんお珍しい薫香もお愉しみ戴けます★春の気配とともに、まだまだ冷え込むこの時期、ル・マルシェで気分転換、心身ともに免疫力をあげて乗り切りましょう♪お身体暖かくしてお越しくださいませ★みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

 

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

 

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承くださいませ。

 

【Le Marché de l’institut!!! 概要】

3/14(日)10時ー16時

※ 小雨決行、荒天中止

〈以降 Le Marché 開催予定日〉

4/4(日・フランコフォニーの祭り)10時ー17時

5/23(日)10時-16時

6/26(土・フェットドラミュージック)10時-18時

7/18(日)パリ祭

※毎月1回不定日曜日開催

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

2021年

2月

22日

2/21ル・マルシェ終了致しました★次回は3/14、どうぞおたのしみに♪

2/21、ル・マルシェ終了いたしました★ポカポカお陽さま暖かくとっても素敵なお天気になりました★日向ぼっこにとっておきの、心もカラダも緩んだ1日でした😊
はなきとはさんの美しいミモザのワークショップ、ひばり雑貨店さんのバリ島の雑貨・チーク材や水牛の角のカトラリー、そして香老舗松栄堂さんでは、希少な薫香の薫を体験することができます◉
春の気配とともに、まだまだ冷え込むこの時期、ル・マルシェで気分転換、心身ともに免疫力をあげて乗り切りましょう♪次回は3/14日の開催、お身体暖かくしてお越しくださいませ★みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。
※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承くださいませ。

【Le Marché de l’institut!!! 概要】
3/14(日)10時ー16時
※ 小雨決行、荒天中止

〈以降 Le Marché 開催予定日〉
3/14(日)10時ー16時
4/4(日・フランコフォニーの祭り)10時ー16時
5/23(日)10時-16時
6/26(土・フェットドラミュージック)10時-18時
7/18(日)パリ祭
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

2021年

2月

20日

2/21ル・マルシェ開催です★皆さまとお会い出来ますこと楽しみにしております♪

いよいよ今週末2/21、ル・マルシェ開催!!今回初出店のAtelier Mimosaさんのカリグラフィーで描くミモザカードワークショップや切り絵の蝶々実演販売、Macree Kiranaさんの素敵なアクセサリー・ニット小物、ひばり雑貨店さんのバリ島の雑貨・チーク材や水牛の角のカトラリーなど、見どころ満載★そして香老舗松栄堂さんのお香で心身共にリフレッシュしませんか??
まだまだ冷え込むこの時期、ル・マルシェで気分転換、免疫力をあげて乗り切りましょう♪お身体暖かくして、お越しくださいませ★みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。
※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。
※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承くださいませ。

<ご出店のみなさま>

ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ
Au Bon Miel はちみつ・はちみつ関連商品
リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子
Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン
En dehors コンフィチュール
organic&natural store Aina 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品
ニコサンカフェ ヴィーガンスウィーツ・天然酵母パン
フルーツアラカルト ドライフルーツ
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・藍染め布・テイクアウトランチBOX
B.I.O フランス野菜・京都産有機JASまたは農薬不使用野菜
いちごの杜 いちご・手造りいちごジャム・ソース
株式会社 孔葉堂 根昆布茶・麩菓子
6th Sense +PLUS 絞り立てノヴェッロオリーブオイル・ヨーロッパ食器・雑貨
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
香老舗 松栄堂 お香
mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー
はなきとは ミモザを使ったワークショップ・リース・スワッグ
陶工房賀茂窯 手づくり陶器
hutte 真鍮アクセサリー・手編み小物
Aimable Paris フランス輸入アクセサリー及び雑貨
KEI 天然石アクセサリー
太田玩具製作所 ヴィンテージビーズ・ジュエリー
心心-ちむちむ- ドリームサンキャッチャーオーナメント・アクセサリー・アフリカンバティックの小物・雑貨
honied ハンドメイドアクセサリー
Le 14 juillet Kyoto プリザーブドフラワー
ひばり雑貨店 バリ島の雑貨・チーク材や水牛の角のカトラリー
Macree Kirana アクセサリー・ニット小物・草木染め布のバッグや小物・
Atelier Mimosa カリグラフィーで描くミモザカードWS・しおり・切り絵の蝶々実演販売
Français du monde 古本市

【Le Marché de l’institut!!! 概要】
2/21(日)10時ー16時
※ 小雨決行、荒天中止
〈以降 Le Marché 開催予定日〉
3/14(日)10時ー16時
4/4(日・フランコフォニーの祭り)10時ー16時
※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

2021年

2月

01日

ル・マルシェ次回は2/21開催予定、みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

 

1/31ル・マルシェ無事終了いたしました!!おひさまほっこり暖かく、立春の気配がチラホラ感じられる気持ち良いお日和となりました★お久しぶりのGwenn Ha Duさんの美味しい焼き菓子、hutteさんのあたたか〜い手編みニット、はなきとはさんのセツブンリースのワークショップ、ainaさんのモリンガパウダーなど、今回も素晴らしいこだわりのご出店さま大集合でした♪

暦では寒の時期明けて立春へ、まだまだ冷え込むこの時期、ル・マルシェで気分転換、免疫力をあげて乗り切りましょう♪お身体暖かくして、ご自愛くださいませ★次回は2/21開催予定、みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承くださいませ。

 

【Le Marché de l’institut!!! 概要】

2/21(日)10時ー16時

※ 小雨決行、荒天中止

〈以降 Le Marché 開催予定日〉

3/14(日)10時ー16時

4/4(日・フランコフォニーの祭り)10時ー16時

※毎月1回不定日曜日開催

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

 

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

 

2021年

1月

10日

ル・マルシェ次回開催は来週1月31日、みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

旧年中は大変お世話になり有難うございました本年も素晴らしい一年を皆さまと共に過ごせますよう、何卒よろしくお願い申し上げます!

ル・マルシェ次回開催は来週1月31日、いちごの杜の産地直送あま〜いイチゴや、B.I.Oさんの珍しいオーガニックフランス野菜、hutteさんの真鍮アクセサリー、はなきとはさんのセツブンリースのワークショップなど、今回も素晴らしいこだわりのご出店さま大集合です♪寒い毎日が続きますが、暖かい服装で是非おいでくださいませ♪みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!

 

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみになります。歩きながらのご飲食はご遠慮願います。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指・咳エチケットの消毒のご協力をお願い申し上げます。

※状況により開催を中止にさせて頂く場合がございます。ご了承くださいませ。

 

【Le Marché de l’institut!!! 概要】

1/31(日)10時ー16時

※ 小雨決行、荒天中止

〈以降 Le Marché 開催予定日〉

2/21(日)10時ー16時

3/14(日)10時ー16時

4/4(日)10時ー16時

※毎月1回不定日曜日開催

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

#marché #marche #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #enafarm #マルシェ

 

2020年

12月

16日

マルシェドノエル無事終了しました

Marché de Noël 2020 無事終了致しました✨✨本年もお天気に恵まれ、たくさんの方々にご来場頂き、しあわせオーラに包まれた穏やかな2日間となりました😊
光晴さんと陽子さんの厳かなケルティック音楽と、Roots W/Brunches & Kalifaのハッピー超絶セッションが会場を特別に盛り上げ、皆さんご存じ映画ミッションインポッシブルやチャーリーとチョコレート工場の撮影照明を手掛けられ世界で活躍されるAIRSTARさんがダイナミックで幻想的なライトアップでマルシェの夜を鮮やかに彩って頂きました😊恒例のINDIGOさんのホットワインや白雪食品さんのホットビール、職人の技が光るDA SAKAIさんの和包丁や、はなきとはさんのクリスマスリースワークショップ、HOUさんの繊細なアクセサリー、免疫力アップのプロポーレンのKORUさんやスーパー糠漬けの日の出プロダクツさんなど、こだわり満載のご出店でした🕊
ご来場下さった皆さま、ご出店・関係者の皆さま、東京から駆けつけてくださったAIRSTAR JAPANのチームの皆さま、本当に有難う御座いました!!心より感謝申し上げます。
ル・マルシェ次回開催は来年1月31日、どうぞお身体暖かく、良いお年をお迎えくださいませ♪みなさまとお会い出来ますこと心より楽しみにしております!!
【Le Marché de l’institut!!! 概要】
1/31(日)10時ー16時
※ 小雨決行、荒天中止
〈以降 Le Marché 開催予定日〉
2/21(日)10時ー16時
3/14(日)10時ー16時
4/4(日)10時ー16時
※毎月1回不定日曜日開催
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
#marchedenoel #京都グルメ #京都スイーツ #京都散歩 #京都散歩 #百万遍グルメ #百万遍 #institutefrancais #アンスティチュフランセ関西 #アンスティチュフランセ京都 #airstar_japan #enafarm #マルシェドノエル
0 コメント

2020年

11月

29日

いよいよ12/12・13の2日間、マルシェドノエル開催!みなさまのご来場お待ちしております!

いよいよ12/12・13の2日間、マルシェドノエル開催!今回は残念ながらMirror Ballersさんのご参加は叶いませんでしたが、なんと世界中で活躍するAIRSTAR JAPANさんのイルミネーションとノエルのデコレーションで会場内が幻想的な祝祭の場所と変貌いたします。こだわりの素敵なご出店の方々と、お久しぶりのマルシェライブも開催ケルトのクリスマス曲やアフリカマリの伝統音楽もお楽しみ頂けます!

ヨーロッパでは古来より冬至を新しい一年の始まりとして、闇を祓い光を呼ぶユールの祝祭を執り行われていました。是非この機会に、マルシェドノエルで自然からの戴き物に感謝しながら、皆で新たな一年の到来をお祝いしましょう

いよいよ師走に向かって忙しい時期に入ります。お身体に気をつけて、またお会いできる事を楽しみにしております!!!

※感染防止対策として、料理はテイクアウトのみ。歩きながらの飲食はご遠慮願います。

※会場では3密を避け、マスク着用・手指の消毒のご協力をお願い申し上げます。

 

【Le Marche概要】

12/12・13(マルシェドノエル/土・日)11時ー19時

※ 小雨決行、荒天中止

〈次回以降開催予定日〉

1/31(日)10時ー16時

2/21(日)10時ー16時

3/14(日)10時ー16時

4/4(日)10時ー16時(フランコフォニーの祭り)

※毎月1回不定日曜日開催!!

 

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

 

【ご出店のみなさま】

■12・13日両日

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Doitsu Link ドイツ料理BOX・ビール

Wild Salmon Sasaki / 小西酒造 天然紅サケ熟成缶詰・スモークサーモン/ベルギービール・ホットビール

ULUCUS ロティサリーチキン・シナモンロール・ホットワイン

soma coffee ドリップコーヒー・豆乳カフェオレ

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・藍染め布・ホットドリンク・テイクアウトランチBOX

Au Bon Miel はちみつ・はちみつ関連商品

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

フルーツアラカルト ドライフルーツ

B.I.O 京都産有機JASまたは農薬不使用野菜

Hozu テイクアウトBOX・クリスマスお楽しみ袋

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー

陶工房賀茂窯 手づくり陶器

Chez la savonnière Largo オリーブオイルアロマ石鹸・アロマサシェ

はなきとは X’mas リース・スワッグ

心心 -ちむちむ- ドリームサンキャッチャー・アフリカンバティックの小物・雑貨

Aimable Paris フランス直輸入アクセサリー

Yonna Yonna 南米パラグアイのレース刺繍の技法ニャンドゥティ(ñanduti)アクセサリー・雑貨

honied ハンドメイドアクセサリー

6th Sense +PLUS 絞り立てノヴェッロオリーブオイル・ヨーロッパ食器・雑貨

PICARO EIS ドイツのスパイスアイスクリーム

 

■12日のみ

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

ニコサンカフェ ヴィーガンスウィーツ・自家製天然酵母パン

organic&natural store Aina 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

chezmoi 焼き菓子とジャム・オーガニックハーブティー

味な大富 柿の葉寿司・炙り鯖棒寿司・糖蜜煮穴子の押し寿司

香老舗 松栄堂 お香

Hou イヤリング・ネックレス・帽子

ひばり雑貨店 木彫りのサンタクロース・クリスマスツリー・小物

tokipy.com かばん・洋服・マスク・文房具

日の出プロダクツ 地球から生まれ地球に還るエコプロダクツ

 

■13日のみ

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ

En dehors コンフィチュール

KORU ニュージーランド自然食品 EXバージンオリーブオイル・ゴールドキウイフルーツ・蜂蜜・ビーポーレン

キセツノネイロ チョコレートケーキ・ナッツや安納芋のタルト・古代小麦・農林61号・米粉の焼菓子

Gaelle et Michell アロマ調香・ハーブブレンド・ドライフラワー・ドール

TRIO STYLE ギャッペ・ギリシャ絨毯・キリム

LYLA RINTO フローリストエプロン・カフェエプロン・ドライフラワーのミニブーケ・クリスマススワッグ

有限会社 ITCHI & KO 鰻の蒲焼き真空冷凍パック・バニラビーンズ

De Sakai 和包丁・まな板・研石

古道具ルチボ アンティーク古道具

Le 14 juillet Kyoto プリザーブドフラワー

KEI アクセサリー

Lycée français international de Kyoto 手づくりキャラメル

 

【 Le Marche Live!!!! 】

会場:ガーデンテラス

■12/12  13:00 / 16:00

渡会光晴(ピアノ) × 高野陽子(唄・バウロン) 
ケルトのクリスマス音楽
クラシックを軸に、数多くの多彩なアーティストと演奏、ジャンルにとらわれない活動の場を広げる渡会光晴と、アイルランドやスコットランドなどのケルト伝承歌などを中心に、世界を旅して出会った物語等を歌い継いでゆく‘旅する歌い人’高野陽子によるケルトのクリスマス曲をお愉しみ下さい。

 

■12/13 13:00 / 15:00

Roots W/ Brunches (papou & Rie) × Kalifa Koné 

マリ伝統音楽

西アフリカマリ共和国出身、伝統音楽家(グリオ・ジェリ)の家庭に生まれ、幼少期からトーキングドラムを演奏するパプーとリエのRoots W/ Brunchesにくわえ、同じくマリ出身でボボ人の音楽が溢れる中でバラフォンやジェンベ等の伝統楽器を幼少から演奏し、各方面にて活躍するカリファ・コネによる超絶セッション!

 

2020年

11月

11日

Le Marche、今週末11月15日の開催予定です☆みなさまのお越しを心よりお待ちしております!

暦では立冬を過ぎ、朝晩もめっきり冷えて参りました。皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますか?ル・マルシェ次回は11月15日の開催予定です★ 紅葉美しいガーデンにて、心地よいマルシェの一日を是非お過ごしくださいませ♪

 

今回初出店のTRIO STYLEさんの美しいギャッペやギリシャ絨毯、旅するりんご農家さんの青森からのりんご、おひさしぶりのULUCUSさんのロティサリーチキンBOXとシナモンロールや香老舗 松栄堂さんの奥深いお香の世界、 味な大富さんのこだわり素材の無添加柿の葉寿司や野菜寿司等、今回も世界各国からのこだわりが大集結★おなじみFrançais du mondeさんのフランス古本市などなど、味覚の秋とともに文化の秋もお愉しみ下さい♪そしてマルシェ会場に設置されているホタテの粉の消毒液でおなじみ次亜塩素酸水より殺菌作用が高くお肌に安心なんです!)日の出プロダクツさんのエコプロダクツも☆

それまでお身体暖かくしてご自愛くださいませ。みなさまのお越しを心よりお待ちしております!

 

 

【Le Marche概要】

11/15(日)10時 −16時 

※状況により、中止・変更の可能性あり

※ 小雨決行、荒天中止

〈次回以降開催予定日〉

12/12・13(土・日 マルシェ・ド・ノエル)

※毎月1回不定日曜日開催!!

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

2020年

11月

03日

10/25ル・マルシェ無事終了いたしました★次回は11/15(日)の開催です♪お楽しみに!!

10/25ル・マルシェ無事終了致しましたとびっきりの晴天と秋空に恵まれ、紅葉美しいガーデンにて、心地よいマルシェの一日を過ごすことが出来ました♪

ご来場の皆さま、ご関係者の皆さま、気にかけて頂いた皆さま、本当に有難うございました!

今回は初出店のYonna Yonnaさんの南米パラグアイのレース刺繍の技法をつかった美しいアクセサリーや、LYLA RINTOさんのフローリストエプロンやミニブーケ、長野からお越しのいちごの杜さんの生鮮いちご・いちご農家の無添加ジャム、そして萩・津和野イメージアップ委員会さんの観光案内と、全国津々浦々のこだわりが満載でした🏵

また、お久しぶりのいとみちさんの暖か〜い手紡ぎニットや京のおだし専門店さんの身体暖まるダイエットにも効果的な美味しいおだし等、これからの時期にぴったりな逸品、そのほかリセフランセの皆さんの愛情たっぷりのハロウィーンのお菓子や、Français du monde フランス古本市などなど、皆さま今回も美味しい文化の秋を存分にお楽しみ頂けたかと思います♪

次回は11月15日の開催予定、深まる秋とともに、みなさまのお越しを心よりお待ちしております!


Le Marche概要】

11/15(日)10時ー16時 

状況により、中止・変更の可能性あり

 小雨決行、荒天中止

〈次回以降開催予定日〉

12/12・13(土・日 マルシェ・ド・ノエル)

毎月1回不定日曜日開催!!

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

2020年

10月

16日

次回ル・マルシェは来週末10/25(日)10時ー16時の開催です!皆様とお会いできますこと心よりたのしみにしております!!

穏やかな秋の日々、皆さまいかがお過ごしでいらっしゃいますか?次回ル・マルシェは来週末10/25(日)10時ー16時の開催です!より一層秋も深まる頃、皆様とお会いできますこと心よりたのしみにしております!!

これから寒さが戻る様子、それまでお身体ご自愛のうえ、素敵な秋をお過ごしくださいませ✨

 

〈ご出店者のみなさま〉

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ

DEAN&DELUCA オリジナルフード・雑貨

リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー京都店 パン・焼き菓子

Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモーク

プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア

Au Bon Miel はちみつ・はちみつ関連商品

En dehors コンフィチュール

Picaro eis ドイツのアイスクリーム

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・藍染め布・テイクアウトランチBOX

organic&natural store Aina 沖縄産オーガニックモリンガ・自然栽培月桃加工品

京のおだし専門店 だしパック・レトルトカレー

いちごの杜 生鮮いちご・いちご農家の無添加ジャム

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

Yonna Yonna 南米パラグアイのレース刺繍の技法をつかったニャンドゥティアクセサリー・雑貨

honied アクセサリー

encor6 リネン・コットン衣服・小物

LYLA RINTO フローリストエプロン・カフェエプロン・ドライフラワーのミニブーケ

いとみち 手紡ぎ・手編みのニット

mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー

tokipy.com キッズTシャツ・カバン・マスク・雑貨

Around M 木の器・ボールペン・花瓶

Ivy Vintageパーツ・海外直輸入アクセサリー

陶工房賀茂窯 手づくり陶器

Buddy オリジナルデザインアクセサリー

アンティークドボタンキコ フランスアンティーク小物

Ringo ヴィンテージ小物・ラリエット

 

【Le Marche概要】

次回10/25(日)10時ー16時 

※状況により、中止・変更の可能性あり

※ 小雨決行、荒天中止

〈次回以降開催予定日〉

11/15(日)

12/12・13(土・日 マルシェ・ド・ノエル)

※毎月1回不定日曜日開催!!

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

2020年

7月

20日

7/19ル・マルシェ、無事開催いたしました★次回は9/27(日)10時ー16時(8月はお休みとなります)、皆様のご来場をお待ちしております!!

7/19ル・マルシェ、前日の梅雨空から一転し、とっても良いお天気に恵まれ、時折吹く心地好い風の中で無事開催いたしました★
たくさんの方にご来場いただき、皆様ゆったりとひさしぶりのル・マルシェをご満喫いただけたことと思います。ご来場のみなさま、ご関係者のみなさま、残念ながらお越しいただけなかった皆様、どうも有り難うございました!
次回は9/27(日)10時ー16時(8月はお休みとなります)、夏休み明けとなりますが、無事開催できますよう、皆様とお会いできますこと心よりたのしみにしております!!
それまでお身体ご自愛のうえ、素敵な夏をお過ごしくださいませ

【Le Marche概要】
次回9/27(日) ※20日から変更となりました10時ー16時
※状況により、中止・変更の可能性あり
※ 小雨決行、荒天中止
〈次回以降開催予定日〉
10/25(日)10時ー16時
11/15(日)10時ー16時
※毎月1回不定日曜日開催!!(8月はおやすみとなります)
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

2020年

7月

14日

いよいよ今週末、7/19(日)ル・マルシェ開催です!!素敵な皆さまとお会いできますこと心より楽しみにしております✨

いよいよ今週末、7/19(日)ル・マルシェ開催です!!今月こそ天候に恵まれ無事開催できますように!!素敵なマルシェにて皆さまとお会いできますよう、心より楽しみにしております💫
今回初めてご出店のハイチの会のハイチ産コーヒー豆やK+farmさんの米糠酒粕を肥料に使ったこだわり野菜、味な大冨さんの無添加柿の葉ずしや、orioriさんのドライフラワー、そしてリベルテ・パティスリー・ブーランジェリーさんのパン・焼菓子など、そのほかいろいろこだわり満載☆第二波が懸念される感染症にも気をつけながら、ゆるりとリラックスした日曜日をル・マルシェで愉しみましょう!!
(当日の飲食はテイクアウトのみとなります。Le Marche Live!は3密を避けるため開催されませんことご了承くださいませ。)
恵みの雨の中、体調管理にお気をつけて、皆様の健やかな毎日とご活躍をご祈念もうしあげます!

【ご出店のみなさま】
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ
DEAN&DELUCA 雑貨
リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー パン・焼菓子
プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア
Wild Salmon Sasaki 天然紅サケ熟成缶詰・スモーク
Au Bon Miel はちみつ・はちみつ関連商品
en-dehors コンフィチュール
ニコサンカフェ ヴィーガンスウィーツ・自家製天然酵母パン
フルーツアラカルト ドライフルーツ
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・藍染め布
K+farm 米糠・酒粕を肥料に使った有機野菜
ハイチの会 ハイチコーヒー豆
株式会社孔葉堂 梅昆布茶・和菓子
味な大富 柿の葉寿司・炙り鯖棒寿司・糖蜜煮穴子の押し寿司 
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
oriori ドライフラワー
Le 14 juillet Kyoto ブリザードフラワー
honied アクセサリー
elin & soleil 布ナプキン・小物雑貨
Aimable Paris フランス直輸入アクセサリー
古道具 ルチボ 古道具(ガラス・陶器・雑貨)
陶工房 賀茂窯 陶器
mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー
antenna ハンドメイドアクセサリー
Buddy 革小物・アクセサリー
Paf’s WIRE*CRAFT ワイヤークラフト作品
素石 天然石アクセサリー・布小物
KEI 天然石やヴィンテージビーズのアクセサリー・マスクチャーム
太田玩具製作所 ヴィンテージやモダンビーズ・お菓子のミニチュア
ル・カフェ フランス惣菜・カフェ

【Le Marche概要】
7/19(日)10時ー16時
※状況により、中止・変更の可能性あり
※ 小雨決行、荒天中止
〈次回開催予定日〉
9/20(日)10時ー16時
10/25(日)10時ー16時
11/15(日)10時ー16時
※毎月1回不定日曜日開催!!(8月はおやすみとなります)
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

2020年

6月

27日

6/28(日) ル・マルシェの開催中止のご案内

明日6月28日のル・マルシェは、

雨天の予想が濃厚のため、

大変残念ではございますが

開催中止とさせて戴きます。

楽しみにして頂いた皆様、ご予定空けて頂いた皆さま、お気にして頂いた皆様、諸々ご手配戴いておりました皆様には大変申し訳ございません!!次回は7/19(日)10ー16時の開催となります。今度こそ天候に恵まれますよう、素敵なマルシェにて皆さまとお会いできます事心より楽しみにしております✨💫

2020年

6月

23日

6/28(日)ル・マルシェ開催のご案内


いよいよ今週末の6/28(日)10ー16時、ル・マルシェ開催です!当初の予定であったフェットドラミュージックは中止となり、ル・マルシェのみ開催日程を28日(日)とさせて戴きました。
当日は、体調を整えてマスクの着用や消毒薬をご準備戴いたうえで、輝く新緑のガーデンでのマルシェをどうぞお愉しみくださいませ。(3密を避けるため、マルシェライブは行いませんことご了承くださいませ)
ウィルス対策に気を緩むことなく注意しながら、初夏の新緑と鳥や蛙、虫たちの囀りを愉しみ、より充実した毎日をお過ごしくださいませ!!感染予防に関するガイドラインはこちら
万全の対策を整えて、皆様とル・マルシェでお会いできる事を楽しみにしております!!!

お出かけの際には熱中症にもお気をつけくださいませ!

 

 

〈ご出店のみなさま〉
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ブルターニュ地方焼き菓子・キッシュ
L’accent はちみつカヌレ・フランボワーズタルト・ガレットブルトンヌ
プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ・ナチュラルスキンケア
Wild Salmon Sasaki サーモンホットサンド・天然紅サケ熟成缶詰・スモーク
en-dehors コンフィチュール
Picaro eis カップアイスクリーム
ニコサンカフェ ヴィーガンスウィーツ・自家製天然酵母パン
KYONO ODASHI だしパック・削り鰹節・ポン酢
フルーツアラカルト ドライフルーツ
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・藍染め布
株式会社孔葉堂 梅昆布茶・和菓子
Plants Planet ぷらぷら 京都の農薬不使用こだわり野菜・アンティーク雑貨
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
Le 14 juillet Kyoto ブリザードフラワー
手刺繍 fito[フィト] 手刺繍雑貨(ポーチやチャーム等)
BonheuR ハンドメイドアクセサリー
honied アクセサリー
Chez Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
elin & soleil 布ナプキン・小物雑貨
Aimable Paris フランス直輸入アクセサリー
素石 天然石アクセサリー・布小物
古道具 ルチボ 古道具(ガラス・陶器・雑貨)
メタルアートファクトリー キッチンアイアンウェア・炭ストーブ
KEI 天然石やヴィンテージビーズのアクセサリー・マスクチャーム
ama, 財布・雑貨
Ringo アンティークレースの巻物・アクセサリー・ラリエット・雑貨
ル・カフェ フランス惣菜・カフェ

 

【Le Marche概要】
6/28(日)10時ー16時
※状況により、中止・変更の可能性あり
※ 小雨決行、荒天中止

〈次回開催予定日〉
7/19(日・パリ祭中止にともない、日程変更の上ル・マルシェのみ開催)
9/20(日)
10/25(日)
※毎月1回不定日曜日開催!!

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

2020年

6月

02日

6/28(日)ル・マルシェ開催のご案内

アンスティチュ・フランセ関西の6/9からの開館に伴い、6/28(日)いよいよル・マルシェ開催予定です!(開催の有無を1週間前に最終決定いたします事ご了承の程お願い致します。)

当初の予定であったフェット・ド・ラ・ミュージックは3密を避けるため中止となり、ル・マルシェのみ開催日程を28日(日)とさせて戴きました。
当日は、マスクの着用や消毒薬をご準備戴いたうえで、輝く新緑のガーデンでのマルシェをどうぞお愉しみくださいませ。
非常事態宣言が解除され、気を緩むことなく注意しながら、初夏の新緑と鳥や蛙、虫たちの囀りを愉しみ、より充実した毎日をお過ごしくださいませ!!

事態が収束した後、皆様とル・マルシェでお会いできる日を楽しみにしております!!!

 

2020年

5月

12日

5/24(日)開催予定ル・マルシェ中止のご案内

おうちでアンスティチュ!アンスティチュ・フランセ関西の休館に伴い、5/24(日)開催予定のマルシェは中止となります。

いよいよ非常事態宣言が解除されました。気を緩むことなく注意しながら、初夏の新緑と鳥や蛙、虫たちの囀りを愉しみ、より充実した毎日をお過ごしくださいませ!!

アンスティチュ・フランセ関西では、フランス語教師陣が皆様をお待ちするオンライン講座も開催!この機会に是非ご利用くださいませ。
https://www.institutfrancais.jp/kansai/info02042020/

事態が収束した後、皆様とル・マルシェでお会いできる日を心より楽しみにしております!!!

2020年

3月

31日

4/5Le Marcheの開催は中止となりました。次回は5/24の予定です。皆様のご来場お待ちしております!!!

桜が美しく咲き誇る一方、世界中が大変深刻な状況となっております。花冷えのころ、お身体冷やさぬよう、皆様に大過なきことをご祈念申し上げます。

今週末4月5日(日)のフランコフォニー開催中止とともない、ル・マルシェの開催も中止となりました。

残念ですが事態のより早い収拾と皆様に大過なきことをご祈念申し上げます。

知らぬうちに感染源にならないように手洗い・無駄な接触のないよう気をつけながら、この時こそ出来る範囲で身体を動かし身体に必要なものを取り入れて、免疫力を高めて参りましょう!!ほんのちょっとした幸せを噛み締めながら、豊かな生活にとって一番必要なものがなにかを改めて考え直す良い機会となれば良いですね。

なにかと苦しい時期ですが、助け合いながら乗り越えて参りましょう!!

ひきつづき何卒宜しくお願い申しあげます。

 

 

【Le Marche概要】

毎月1回不定日曜日に開催

次回以降開催予定(コロナ対策により随時開催検討)

5/24 

6/27(土・フェットドラミュージック)

7/12(パリ祭)

※ 小雨決行、荒天中止

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

 

2020年

3月

07日

3/8開催予定のLe Marcheは、開催中止となりました。次回は4/5のフランコフォニー同時開催となります。皆様のご来場オマリしております!

3/8開催予定のLe Marcheは、雨天の可能性が濃厚のため、開催中止となりました。愉しみにしていてくださった皆様、各方面ご手配戴いていた皆様、ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。。。次回は4/5のフランコフォニー同時開催となります。変わらずのご愛顧を賜りますよう何卒宜しくお願い申しあげます!!

コロナウィルスで大変な状況となっておりますが、事態のより早い終息を願っております。皆様の大過なきよう、この時こそ身体を動かし汗を流し身体に必要なものを取り入れて、免疫力を高めて参りましょう!!ほんのちょっとした幸せを噛み締めながら、豊かな生活にとって一番必要なものがなにかを改めて考え直す良い機会となれば良いですね☺️

いよいよ春到来、暦では啓蟄(けいちつ)が過ぎ、大地が暖まり冬眠していた虫が春の訪れを感じ、地中から出てくる頃。枝葉や大地の中でも芽吹きの準備が始まっています。といえどもまだまだ冷え込み厳しい折、暖かくして皆様お身体ご自愛くださいませ!!!

-
【Le Marche概要】
2020年4/5(日)11時~17時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜5/24・6/27(フェットドラミュージック))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

2020年

2月

07日

2/2Le Marche無事終了いたしました♬次回は3/8の開催です♪ 皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

暖かい陽気に恵まれ、たくさんの方にご来場いただき、2/2Le Marche無事終了いたしました♬こだわり満載のマルシェ、高野陽子さんの透き通る唄声と、上原奈未さんの美しいハープの調べが会場内に響き、とても気持ちのよい1日となりました。ご来場の皆様、有り難うございました!!

次回は3/8の開催です♪ 素敵なご出店と現代の吟遊詩人、Ludovic B.A & YOKO TAKEDAさんの素晴しい音楽を是非お愉しみ下さいませ
皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

-
-
【Le Marche概要】
2020年3/8(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(4/5(フランコフォニーの日)・5/24)に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

2019年

12月

16日

Le Marche de Noel無事終了いたしました!次回Le Marcheは、2/2の開催となります。(1月はお休みとなります。)お愉しみに!!

12/14・15の2日間、Le Marche de Noel無事終了いたしました!!
穏やかで暖かい雲一つない青空がひろがり、たくさんのお客様にご来場いただき、会場内に響く素晴しいサズーとアルゼンチンギターの響き、そして夕刻が深まるにつれ美しく輝き始めるミラーボーラーズのヒカリのイリュージョン…
おかげさまで本当にここちよい素敵なマルシェとなりました!!

お足をお運びただきました皆様、気にかけていただいた皆様、ご出店・ご協力賜りました皆様、東京からはるばる駆けつけて戴いたミラーボラーズの皆様、素晴しい調べで魅了してくださったSefa Simsekさん、Guillermo Rizzottoさん、本当に有り難うございました!!心から感謝いたします。

次回ル・マルシェは、新年明けて2月2日の開催となります。(1月はお休みとなります。ご了承くださいませ)

2019年は大変お世話になり有り難うございました。
御身体暖かく良いお年をおむかえくださいませ!!

【Le Marche概要】
2020年2/2(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(2/2・3/8・4/5(フランコフォニーの日))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

2019年

12月

11日

いよいよ今週末は12/14・15の2日間、Le Marche de Noel開催です!!!!!みなさまのご来場をおまちしております✨

いよいよ師走となりました!今週末は12/14・15の2日間、Le Marche de Noel開催です!!!!!
ノエルといえばIndigoさんのホットワインやシャンパン、國津果實酒醸造所さんの手造りナチュールワイン、La maison JOUVAUDさんのホットショコラで暖まりながら、peakfarmさんの徳島の新鮮な野菜たち、kuchenさんのスパイスのほろりと効いたマフィンや松栄堂さんのノエルスペシャル匂い香、おひさしぶりのLa chaîne×mûreさんやhinaさんの生花・クリスマスリース、スワッグなど素敵なこだわりのご出店満載!!大切な方へのお贈り物、今年のご自身へのご褒美にいかがですか?
そしてステージでは、今年もミラーボーラーズさんの幻想的なイルミネーションが皆様をお待ちしております!!Liveは14・15日の両日アルゼンチン・フォルクローレの名手、Guillermo Rizzotto(ギジェルモ・リソット)。繊細かつダイナミック、甘美にして優しく、深い陶酔感をもたらす豊かな余韻を是非お愉しみくださいませ。14日にはSefa Simsekによるロングライブもお愉しみ戴けます♪

また、今年は左京区誕生90周年記念・人権月間事業~他国の文化を知ろう~として、14日のみ、徒歩10分のゲーテ・インステュチュート ヴィラ鴨川さんにてWEIHNACHTSMARK!!も開催^^こちらでは、ドイツの様々な文化をお愉しみ下さいませ。

https://www.goethe.de/ins/jp/ja/sta/kyo/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=21713929

日増しに冷え込み厳しくなります御身体暖かくお越し下さいませ。
皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

 

【ご出店のみなさま】
<14日・15日両日のご出店>
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット
La maison JOUVAUD ショコラシュー・クロワッサン・フィナンシェ・メレンゲ
B.I.O-NC ニュージーランド産蜂蜜・焼き菓子・クスクス
Wild Salmon Sasaki サーモンホットサンド・天然紅サケ熟成缶詰・スモーク腹須
peakfarm バジルペースト・トマトソース・自家製ソースの生パスタ・生絞りホットドリンク
たま茶 オリジナルブレンドハーブティの茶葉とドリンク・吹きガラス作品
國津果實酒醸造所 ナチュールワイン・ハンドメイドアクセサリー
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・スープ・ランチボックス
アピビーニュージーランド マヌカ蜂蜜・無添加ピーナッツバター・ハニーラップ・ドライフルーツ
プカプカ タスマニア産無濾過生ハチミツ・ココナッツオイル・カカオ豆・ナチュラルスキンケア
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
6th Sense +PLUS ヨーロッパ食器・雑貨・オリーブオイル
Clara Antique ヴィンテージジュエリー&アンティーク雑貨
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
VANASPATI khadi haat kaam 手紡ぎ手織布カディ生地、カディ製品、アクセサリー
la montée / Laulea amulet オルゴナイト・ジュエリーオルゴナイト・ドゥルージーアクセサリー
toya 彫金アクセサリー
ULUCUS チキンオーバーライス・シナモンロール・ティサリーチキン
たこ焼き みはし屋 オーガニックたこ焼き
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
Doitsu Link Kyoto  ソーセージ・ザワークラウト・ビール

<14日のみのご出店>
キセツノネイロ 焼き菓子、甘糀ドーナツ・マフィン
ニコサンカフェ ヴィーガンスイーツ・自家製天然酵母パン
en-dehors コンフィチュール
香老舗 松栄堂 匂い香(サシェ)
La chaîne×mûre  生花・クリスマスリース、スワッグなど
antiquenara アンティーク雑貨・食器・カトラリー
Chez la savonnière Largo  オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
Chikura 刺繍のアクセサリーと雑貨
kuchen スパイススコーン・マフィン・ガトーショコラ・パウンドケーキ
太田玩具製作所 ヴィンテージビーズとフランス蚤の市雑貨
巽養蜂園 日本ミツバチの蜂蜜
chezmoi シュトーレン・フランス発酵バター使用の焼き菓子
あみあみラリエット フランスアンティークレースのオリジナルラリエット・雑貨
Français du monde フランス古本市

<15日のみのご出店>
Aimable Paris フランス直輸入アクセサリー
Buddy アクセサリー 
DEUX CRÉER et Rimexco Foods Bioビーントゥバー・チョコレート菓/ボリビア産 Bio ココア・コーヒー
KYONO ODASHI だしパック・けずりかつお節 ・魚粉・ぽん酢
創作焼き菓子工房レーヴドゥイグレック ヴィーガンやグルテンフリーの焼き菓子
organic&natural store Aina オーガニックハーブ(モリンガ・月桃)・オーガニック加工品
Yellow Deli Bakery パン
hina ドライフラワーやプリザーブドフラワーのリースやスワッグブーケなど
mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー
古道具 ルチボ 古道具(ガラス・陶器・雑貨)
さくらい商店 木工品(お皿・カトラリー・小物)
ベッカライ・ペルケオ ソーセージ・ドイツパン・ビール・シュトーレン

【Le Marche Live!!!】
■Sefa Simsek(セファ・シムセック)
14日 12:00-

■Guillermo Rizzotto(ギジェルモ・リソット)
14日 14:00- / 16:00-
15日 13:00- / 15:30-

-
-
-

【Le Marche概要】
2019年12/14-15(土・日 Le Marche de Noel)11時~19時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(2/2・3/8(フランコフォニーの日))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料

2019年

10月

22日

10/20ル・マルシェ無事終了致しました!次回開催は11月24日、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます♬

10/20ル・マルシェ無事終了致しました!!!爽やかな秋晴れのとっても良いお天気のなか、金木犀の甘く涼やかな薫りがガーデンに漂う心地好い1日となりました🌞準絶滅危惧種に指定された満開の藤袴とともに、松栄堂さんの特製藤袋や、ULUCUSさんの絶品シナモンロール、ichihaさんの素敵なブーケ等、今回もたくさんの美味しくて素敵なこだわり満載マルシェでした◎ Roots W/ Brunchesのマリの伝統音楽家Papouとリエさん、そしてスペシャルゲストに尺八かつみさんの超絶セッションと笙の音も加わり、思わず身体が踊る素敵な響きが拡がりました♬
ル・マルシェ次回開催は11月24日、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます!!!
-
-
【Le Marche概要】
2019年11月24日(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(12/14-15(マルシェドノエル))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

10月

15日

次回ル・マルシェは10/20(日)開催です!皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

みなさま台風の被害ございませんでしたでしょうか?各地で河川氾濫や土砂崩れの被害で大変な思いをされていらっしゃる方も多いかと思います、皆様の安全と早いご回復をご祈念申し上げます。

次回ル・マルシェは10/20(日)開催です!!今回初めてのご出店のichihaさんの古道具とお花、

マヌカ蜂蜜・無添加ピーナッツバター、Margaretさんのアクセサリー・ヴィンテージ食器、toya 真鍮や銀のアクセサリー、お久しぶりのULUCUSさんのチキンオーバーライス・シナモンロール、パリ祭以来の香老舗松栄堂さんなど、今回も素敵なみなさまにご出店いただきます。当日のライブはRoots W/ Brunches、マリの伝統音楽家Papouの跳ねるドラム音とリエさんによるソウルフルなヴォイスをお愉しみくださいませ♬皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

【ご出店の皆様】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット

DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨

ULUCUS チキンオーバーライス・シナモンロール・ホットドッグ

プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア

アピビーニュージーランド マヌカ蜂蜜・無添加ピーナッツバター・ハニーラップ・ドライフルーツ

キセツノネイロ 焼き菓子、甘糀ドーナツ・マフィン

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

フルーツアラカルト ドライフルーツ

テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・スープ・ランチボックス

L’atelier de Mie ビーガン総菜

小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕

Yellow Deli Bakery パン・ケーキ

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア

香老舗 松栄堂 匂い香(サシェ)

mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー

Margaret アクセサリー・ヴィンテージ食器・布小物・石鹸

古道具 ルチボ 生活の古道具  (陶器・ガラス・藤・木・ブリキなど)

Buddy アクセサリー

太田玩具製作所 ヴィンテージビーズとフランス蚤の市雑貨

Chikura 刺繍の雑貨とアクセサリー

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨

toya 真鍮や銀を用いたアクセサリーや小さなオブジェ等 

ichiha 古道具とお花

Doitsu Link Kyoto ソーセージ・ザワークラウト・ビール

【Le Marche Live!!ご出演のご紹介】

Roots W/ Brunches

マリの伝統音楽家Papouのインプロビゼーションを主とし、そこに様々なジャンルの音楽を混ぜこぜに即興で歌うRieのメロディを融合させたオリジナルを中心に、気が向いた時に活動しているバンド。

Papou

西アフリカマリ共和国バマコ市出身。伝統音楽家(グリオ、ジェリ)の家庭に生まれ、幼少期から父親についてトーキングドラムを演奏し、マリ各地を旅する。物心がついた頃にンゴニを独学で弾き始め、その制作も自ら手がける。マリ各地やアフリカ各国でのフェスティバルや、アーティストのツアーサポートなどで、10代前半からプロとして活動。2010年に来日後も、日本各地でアフリカ伝統音楽の普及に努めながら、

新たな音楽を創造するため、様々なジャンルのアーティストと共演。関西のライブハウスやコンサートホールなどを中心に活動中。

Rie

幼少期からブラックミュージック一筋で、20歳から音楽活動を始める。

関西を中心に、アカペラ、ブルース、ジャズ、ファンクなどのバンドで歌う。

2009年にアフリカに渡り、アフリカ伝統音楽やポップミュージックの修行やレコーディングをしながら、現地バンドに入り、ライブ活動、ラジオ出演などで楽しむ。帰国後は、子育ての傍、アフリカンミュージシャンのサポートや、多ジャンルを融合したオリジナル曲などで、Papouと共にぼちぼち活動中。

【Le Marche概要】

2019年10月20日(日)10時~16時

※ 小雨決行、荒天中止

※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(11/24・12/14-15(マルシェドノエル))に開催致します。

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

Le Marche 詳細は↓

https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

 

2019年

9月

16日

ル・マルシェ次回開催は10月20日、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます!!!

9/15ル・マルシェ無事終了致しました!!!とっても良いお天気のなか、涼やかな風の吹く心地好く1日となりました🌞今回もたくさんの美味しくて素敵なこだわり満載◎Alban Pacherさんのしっとり響くギターの音色とヴァイオリンの響きが会場を包み込み、芸術の秋の始まりを一層盛り上げて戴けました!ル・マルシェ次回開催は10月20日、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます!!!
-
-
【Le Marche概要】
2019年10月20日(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(11/24・12/14-15(マルシェドノエル))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

9月

08日

次回ル・マルシェは9/15(日)開催です!!皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

次回ル・マルシェは9/15(日)開催です!!今回初めてのご出店のアピビーニュージーランドさんのマヌカ蜂蜜・無添加ピーナッツバター、Margaretさんのアクセサリー・ヴィンテージ食器、お久しぶりのニコサンカフェさんのベジストロガノフ・ビーガンスイーツなど、今回も素敵なみなさまにご出店いただきます。当日のライブはフランスのヴァイオリニストAlban Pacherさんです♬
残暑に負けず、秋の気配お探しに皆様のご来場を心よりお待ちしております!!

【ご出店の皆様】
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
ベッカライ・ペルケオ ドイツ惣菜・ブレッツェル・ドイツパン・ビール
DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨
Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
mignon ピンクハーバルレモネード・アイスハーブティー・スパイスチャイ
ニコサンカフェ ベジストロガノフ・ビーガンスイーツ・天然酵母パン・手作りシロップのアイスドリンク
L’atelier de Mie ビーガン総菜
フルーツアラカルト ドライフルーツ
アピビーニュージーランド マヌカ蜂蜜・無添加ピーナッツバター・ハニーラップ・ドライフルーツ
キセツノネイロ 焼き菓子、甘糀ドーナツ・マフィン
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
B.I.O-NC 蜂蜜・バニラビーンズ
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー
Margaret アクセサリー・ヴィンテージ食器・布小物・石鹸
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
古道具 ルチボ 生活の古道具 (陶器・ガラス・藤・木・ブリキなど)
elin&soleil 帆布素材のバッグ・小物・天然素材と草木染めの雑貨
ひとり硝子 ガラス食器
la montée オルゴナイト・ジュエリーオルゴナイト・
Laule'a amulet ドゥルージーアクセサリー・スワロとクリスタルのジュエリーカフスボタン
Buddy アクセサリー
luz ラミネートのバッグや小物雑貨・羊毛フェルトの小物雑貨・布小物 
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
Doitsu Link Kyoto ソーセージ・ザワークラウト・ビール
-
-
【Le Marche概要】
2019年9月15日(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(10/20・11/24・12/14-15(マルシェドノエル))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

7月

17日

Le Marcheいよいよ7/21、パリ祭時同時開催です!みなさまのご来場をお待ちしております✨(ル・マルシェにはパリ祭入場券のご購入が必要となります。ご了承くださいませ。)

 

いよいよ今週末、7/21開催のLe Marcheはパリ祭同時開催です!
パリ祭は7/14のフランス共和国の成立を祝う日 (Fête nationale)。フランス各地で一日中花火が打ちあげられ、パリではパレードが開催されます。アンスティチュ・フランセ関西では館内で様々なライブやイベントを開催。高木有紀のソプラノ・リサイタルでは、フランス歌曲を中心に、豊かな歌の世界をご堪能ください。アーティスト森太三のワークショップでは、生誕150周年を迎えたマティスのモチーフを使って、エコバッグを制作します。素敵なポートレートを描いてくれる不思議なボックス、マジック・ディピクターも初登場。エルメスのスカーフ等の豪華な賞品が当たるトンボラ抽選会では、エア・カレドニア・インターナショナル航空で行くニューカレドニアのエアチケット(ペア)が当たるかも!?
マルシェ会場では、渡会光晴氏によるピアノ演奏もお愉しみ戴けます。皆様のご来場を心からお待ちしております!!!(ル・マルシェにはパリ祭入場券のご購入が必要となります。ご了承くださいませ。)

 

【パリ祭概要】

7月21日(日) 14:00~19:00      

会場:アンスティチュ・フランセ関西―京都

前売券:一般600円、クラブ・フランス会員500円

当日券:一般800円、クラブ・フランス会員700円 

※ 12歳以下は無料

※ 飲食は別途有料 ※チケットはアンスティチュ・フランセ関西(京都・大阪)受付にて発売中

※ 雨天決行(台風の場合は中止の可能性あり・サイトをご確認下さい)

協賛:エア・カレドニア・インターナショナル航空、アルケマ株式会社

https://www.institutfrancais.jp/kansai/agenda/parisai2019/

 

 

【7/21 ル・マルシェご出店のみなさま】

ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット
エヴァンタイユ フレンチ総菜
L’accent サヴォア地方の焼き菓子・カヌレ・レモネード
La maison JOUVAUD リモナードグラニテ・生ロカイユココ・フィナンシェ・タルト
ドミニク・ドゥーセ パン
HERIOS greekproducts ギリシャ産エキストラバージンオリーブオイル・天然はちみつ・ピンクピスタチオ
DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨
Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
B.I.O-NC 蜂蜜・バニラビーンズ・ハニーすだちサイダー
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
mignon ピンクハーバルレモネード・ほうじ茶スパイスティー・ハーブピクルス 
patisserie Tango de Chat Noir フランス焼き菓子
マルシェノグチ オーガニック野菜・果物・加工品・スムージー
福岡正信自然農園 甘夏ママレード・ビネガー・グラノーラ・コーディアル
L’atelier de Mie ビーガン総菜
フルーツアラカルト ドライフルーツ
Asian Herbal Remedies モリンガハーブティ、パウダー、オイル・精油
あっさんぷらーじゅ フランスブルーダルジャンのラベンダー精油
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
香老舗 松栄堂 匂い香(サシェ)
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ
6th Sense +PLUS ヨーロッパ食器・雑貨・オリーブオイル・ドライトマト
framary アクセサリー
honied アクセサリー
Buddy アクセサリー
mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー
IORI 木製キッチン用品・アクセサリー
みなと農園 九度山のオーガニック野菜・無添加ジャム・100%ジュース
LatteArtJunkiesRoastingShop 珈琲・珈琲豆・ホットドック
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
たこ焼き みはし屋 オーガニックたこ焼き
soma coffee kyoto フェアトレード&オーガニック豆 ドリップコーヒー

 

 

【7/21 ル・マルシェご出演者ご紹介】

渡会 光晴(ピアノ)

武蔵野音楽大学にて、ピアノを山田彰一、イェネ ヤンドーの各氏に師事。その後、東京で数々のピアノコンサートを開催。その傍ら学校教育の現場に12年間携わった経験を持つ。
2013年 奈良県明日香村に移住、飛鳥ピアノサロンを主宰。
暮らしの中に当たり前にある響きを大切に、クラシックにとらわれない様々なミュージシャンと共演、演奏活動の場を広げている。

-
-
【Le Marche概要】
2019年7/21(日)14時~19時 パリ祭同時開催
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜 9/15(日)・10/20(日)(8月は休館に伴ない休みとなります)に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

6月

28日

6/29 Le Marcheは雨天の可能性があるため縮小開催致します。次回は7/21、パリ祭時同時開催です!お愉しみに✨

6/29開催予定のル・マルシェは雨天の可能性がある為、縮小開催として下記店舗にご出店いただけます。館内で繰り広げられる様々な音楽ライブとあわせ、どうぞお愉しみくださいませ♬(ガーデンでのライブはございませんことご了承くださいませ)

 

■16時まで

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

framary アクセサリー

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

■18時まで

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア

L’atelier de Mie ビーガン総菜

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・かき氷・藍染め布・月桃水&枇杷の葉エキス

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

moss 真鍮、シルバーのハンドメイドアクセサリー

(お問合せ先:アンスティチュフランセ関西 075-761-2105)

 

そして次回の7/21開催のLe Marcheはパリ祭同時開催です!

パリ祭は7/14のフランス共和国の成立を祝う日 (Fête nationale)。フランス各地で一日中花火が打ちあげられ、パリではパレードが開催されます。アンスティチュ・フランセ関西では館内で様々なライブやイベントが開催され、エルメスのスカーフ等の豪華な賞品が当たるトンボラ抽選会では、エア・カレドニア・インターナショナル航空で行くニューカレドニアのエアチケット(ペア)が当たるかも!?皆様のご来場を心からお待ちしております。

-

-

【Le Marche概要】

2019年7/21(日)12時~19時 パリ祭同時開催

※ 小雨決行、荒天中止

※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜 9/15(日)(8月は休館に伴ない休みとなります)に開催致します。

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

Le Marche 詳細は↓

https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

(お問合せ先:アンスティチュフランセ関西 075-761-2105)

 

2019年

6月

16日

次回ル・マルシェは6/29土曜日、フェット・ド・ラ・ミュージックと同時開催です!!

次回ル・マルシェは6/29土曜日、フェット・ド・ラ・ミュージックと同時開催です!!特別に一部18時まで開催時間を延長して、音楽の愉しさとともにマルシェを堪能しましょう◎今回初めてのご出店、Asian Herbal Remediesさんのモリンガハーブティ精油やお久しぶりのOiL in Styleさんのカナダ産 亜麻仁油 & 麻の実油、ULUCUSさんのチキンオーバーライスとこだわりのシナモンロール、ニコサンカフェのビーガンスウィーツなど、今回も素敵なみなさまにご出店いただきます。当日のライブはマリ伝統音楽のHamidou papouさんとRieさんの身体と心が自然に躍りだすセッションです♬
皆様のご来場を心より愉しみにお待ちしております!!

【ご出店の皆様】
■18時まで
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット
ベッカライ・ペルケオ ドイツ惣菜・ブレッツェル・ドイツパン
L’accent サヴォア地方の焼き菓子・カヌレ・レモネード
B.I.O-NC 蜂蜜・バニラビーンズ・ハニーすだちサイダー
Uberbee8 フィンボス蜂蜜・ハニーナッツ・ドライイチジクの蜂蜜漬け
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
mignon ピンクハーバルレモネード・ほうじ茶スパイスティー・ハーブピクルス 
L’atelier de Mie ビーガン総菜
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・かき氷・藍染め布・月桃水&枇杷の葉エキス
キセツノネイロ 焼き菓子・甘糀ドーナツ・季節のソーダ
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ
6th Sense +PLUS ヨーロッパ食器・雑貨・オリーブオイル・ドライトマト
moss 真鍮、シルバーのハンドメイドアクセサリー
mint-planet サンキャッチャー・アクセサリー
みなと農園 九度山のオーガニック野菜・無添加ジャム・100%ジュース
soma coffee kyoto フェアトレード&オーガニック豆 ドリップコーヒー
■16時まで
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
OiL in Style カナダ産 亜麻仁油 & 麻の実油・MCTオイル & マヌカハニー
フルーツアラカルト ドライフルーツ
Tetes Manis インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地
Asian Herbal Remedies モリンガハーブティ、パウダー、オイル・精油
ニコサンカフェ ビーガンスイーツ・天然酵母パン・天然水&手作りシロップのカキ氷
村上メリヤス オーガニックコットン商品
framary アクセサリー
elin&soleil 帆布素材のバッグ・小物・天然素材と草木染めの雑貨
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
ULUCUS チキンオーバーライス・シナモンロール
フランス古本市 フランス古本

■フェット・ド・ラ・ミュージック
6月29日(土) 13:00~21:00
「音楽は全ての人のもの」という精神にもとづき、1982年にフランスで生まれた音楽の祭典「フェット・ド・ラ・ミュージック」。今では世界各地で毎年開催されているこのイベントを、今年も京都で開催します。ロック、ジャズ、クラシックなど、多様なジャンルの無料ライブが楽しめる1日です。きっと今まで知らなかった、音楽の新たな魅力に出会えるはず!当日は館内でのフランス語無料体験レッスンや、ガーデンでの「ル・マルシェ」もお楽しみに。
アンスティチュ・フランセ関西―京都 稲畑ホール
入場無料
主催・お問合せ:アンスティチュ・フランセ関西
協力:伊砂工房
https://www.institutfrancais.jp/kansai/agenda/fdm2019ifjk/
-
-
【Le Marche概要】
2019年6月29日(土)10時~16時(一部18時まで)
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(7/21(日・パリ祭同時開催))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

5月

18日

いよいよLe Marche来週末5/26(日)の開催です!!お愉しみに✨

いよいよLe Marche来週末5/26(日)開催!!今回初めてのmignonさんのオリジナルフルーツ&ハーブティーやchan.mさんの手編み麻ひもバッグ、菓舗カワグチさんの無農薬野菜のキッシュ・焼き菓子、おひさしぶりのEn dehosさんの瓶詰めクリームチーズとコンフィチュールなど、素敵なご出店者さんにたくさんご参加いただきます!また会場を盛り上げてくれるのはtinorks。アイリッシュフルートやラップハープなどの民族楽器とチェロ、ギター、電子楽器を組み合わせたオリジナル曲で、自然をモチーフにした風景が浮かぶようなサウンドをお愉しみください◎新緑の季節、是非Le Marcheにおいで下さいませ!!

【4/14Le Marcheご出店のみなさま】
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン・ワイン・ジュース
DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット
Brasserie Café ONZE 11 タルティーヌ3種・スパークリングワイン・サングリア・ノンアルコールビール
ベッカライ・ペルケオ ドイツ惣菜・ブレッツェル・ドイツパン
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
En dehos 瓶詰めクリームチーズとコンフィチュール
むろう大沢農場 ブルーベリー・ハーブ・ジャム・自家製コーラ・スープ
L’atelier de Mie ビーガン総菜
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・かき氷・藍染め布・月桃水&枇杷の葉エキス
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
mignon フルーツ&ハーブティー ・焼き菓子・ 水出しアイスティー 

菓舗カワグチ 無農薬野菜のキッシュ・焼き菓子

みなと農園 九度山のオーガニック野菜・無添加ジャム・100%ジュース
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
framary アクセサリー
hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ
Ivy ヴィンテージアクセサリー・アンティークレース
Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨
古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)
elin&soleil 帆布素材のバッグ・小物・天然素材と草木染めの雑貨
Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
honied アクセサリー
hana-jewellery アクセサリー
chan.m 麻ひもバッグ
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
Doitsu Link Kyoto ソーセージ・ザワークラウト・ビール
たこ焼き みはし屋 オーガニックたこ焼き
マルシェノグチ 減農薬野菜・果物・加工品
フランス古本市 フランス古本

【Le Marche概要】
2019年5月26日(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(6/29(土・フェットドラミュージック同時開催)・7/21(日・パリ祭同時開催))に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

4月

13日

4/14 Le Marche中止のお知らせ

この度4月14日開催予定でしたル・マルシェですが、
雨天の予想が濃厚のため、残念ながら開催中止とさせて戴く事となりました。愉しみにして戴いていた皆様、日程調整戴いていた皆様、ご手配戴いていた関係者の皆様には大変申し訳ございません……
次回は5/26の開催となります。これに懲りずに引き続きのご愛顧の程、何卒宜しくお願い申しあげます。
寒暖差激しい花冷えのころ、御身体ご自愛くださいませ!!また来月皆様とお会いできますことを愉しみにしております♪

2019年

4月

06日

新年度最初のLe Marcheは4/14開催です♪お愉しみに!!

桜の花もようやく満開、寒の戻りの合間に春らしい陽気の心地好い時節となりました。
新年度最初のLe Marcheは4/14開催!!今回初めての和歌山九度山から農薬・化学肥料無使用のお野菜や100%ジュースを御持ち戴けるみなと農園さんやこだわり野菜のキッシュの菓舗カワグチさん、ドイツ本場の味ベッカライ・ペルケオさん、ボリビア原生種の地元で栽培から加工までし上げたフェアトレードチョコレートのDOUX CREER&Co.さんなど素敵なご出店者さんにたくさんご参加いただきます!また会場を盛り上げてくれるのは久しぶりのSwing Holeman!!!「ジプシースウィング」のクールかつ深みと渋みが効いた演奏をお愉しみください◎ガーデンの桜は残ってくれていますでしょうか…?!
春の陽気を味わいに、是非Le Marcheにおいで下さいませ!!

 

【4/14Le Marcheご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット

DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨

プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・ナチュラルスキンケア 

Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド

Uberbee8 フィンボス蜂蜜・ハニーナッツ・ドライイチジクの蜂蜜漬け

DEUX CRÉER & Co. 有機カカオチョコレート /有機ガトーショ コラ

小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕

ベッカライ・ペルケオ ドイツ惣菜・ブレッツェル・ドイツパン

テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地

キセツノネイロ ビーガンクッキーとビスケット・甘麹おやつ

むろう大沢農場 ブルーベリー・ハーブ・ジャム・ドリンク

菓舗カワグチ 無農薬野菜のキッシュ・焼き菓子

Yellow Deli Bakery パン・ケーキ

マルシェノグチ 減農薬野菜・果物・加工品

みなと農園 九度山のオーガニック野菜・無添加ジャム・100%ジュース

たこ焼き みはし屋 オーガニックたこ焼き

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア

framary アクセサリー

hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ

Ivy ヴィンテージアクセサリー・アンティークレース

Prut Cocous 彫金、天然石のアクセサリー

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨

chiku-te  布小物とバック

古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)

elin&soleil 帆布素材のバッグ・小物・天然素材と草木染めの雑貨

Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

 

【Le Marche概要】
2019年4月14日(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(5/26・6/29・7/21)に開催致します。
【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

3月

11日

いよいよLe Marche Francophonie今週末3/17開催です(開催時間は11時ー17時になります。ご注意ください!!!)

地中に眠る小さな生き物たちも活動を始めるという啓蟄も過ぎ、春の穏やかな陽射しが嬉しい今日この頃、みなさまいかがお過ごしでいらっしゃいますでしょうか?いよいよLe Marche Francophonie今週末3/17開催です(開催時間は11時ー17時になります。ご注意ください!!!)◎
フランコフォニーは世界各地のフランス語圏の総称。アンスティチュフランセ関西館内では、その文化や地域の多様性のさまざまな顔をご紹介します。今年はスイス、ニジェール、ベルギー、フランスから、魅力的なアーティストが揃いました。お子様にお楽しみいただけるプログラムもたくさんご用意。フランス語がつなぐ、豊かな世界をお楽しみください!

そしてマルシェでは、和花菜農園とマルシェノグチさんの新鮮なオーガニックのお野菜たち、ホルモンバランスや胃腸の働きを助ける女性の味方!インドネシアのハーブを調合したテテスマニスさんのジャムウ、今回初出店のGF Kitchenさんの自家製コンフィチュールやグルテンフリー焼菓子、森川健康堂さんのこだわり食材、Put Cocousさんの彫金、天然石のアクセサリー等、今回も充実したラインナップです✨💫

みなさまのご来場を心よりお待ちしております!!!!

 

そしてマルシェでは、和花菜農園とマルシェノグチさんの新鮮なオーガニックのお野菜たち、ホルモンバランスや胃腸の働きを助ける女性の味方!インドネシアのハーブを調合したテテスマニスさんのジャムウ、今回初出店のGF Kitchenさんの自家製コンフィチュールやグルテンフリー焼菓子、森川健康堂さんのこだわり食材、Put Cocousさんの彫金、天然石のアクセサリー等、今回も充実したラインナップです✨💫

みなさまのご来場を心よりお待ちしております!!!!

 

<ご出店のみなさま>

 

ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット
DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨
LatteArtJunkiesRoastingShop 珈琲・珈琲豆・ホットドック
Brasserie Café ONZE 11  フレンチトースト・スパークリングワイン・サングリア
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
Uberbee8 フィンボス蜂蜜・ハニーナッツ・ドライイチジクの蜂蜜漬け
B.I.O-NC ラクレットチーズ・蜂蜜
テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地
キセツノネイロ ビーガンクッキーとビスケット・甘麹おやつ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
6th Sense +PLUS ヨーロッパ食器・雑貨・オリーブオイル・ドライトマト
むろう大沢農場/patisserie Tango de Chat Noir ブルーベリー・ハーブ・ジャム・ドリンク・焼き菓子
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
GF Kitchen 自家製コンフィチュール・グルテンフリー焼菓子・コーヒー・紅茶・フランス産オリーブオイル
森川健康堂 さくらはちみつ/有機アガベ&ナッツ
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
honied アクセサリー
framary アクセサリー
hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ
Ivy ヴィンテージアクセサリー・アンティークレース
Put Cocous 彫金、天然石のアクセサリー
Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨
Laule’a amulet ジュエリーオルゴナイト・ドゥルージーアクセサリー
 村上メリヤス  オーガニックコットン商品
さくらい商店 木工品(お皿・カトラリー・小物)
古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)
和花菜農園 有機野菜・果物・米・れんこんチップス・もち・パン
マルシェノグチ 減農薬野菜・果物・加工品
たこ焼き みはし屋 オーガニックたこ焼き
Soma Coffee Kyoto ドリップコーヒー  各種
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕

 

<フランコフォニーのお祭り>
2018年3月17日(日) 11:00~17:00

アンスティチュ・フランセ関西―京都 入場無料 雨天決行

 

ソフィー・フィリエール『20年後の私も美しい』上映
11:00~13:05 稲畑ホール
漠然と日々を送る45歳の教師マルゴーは、大学生のマルゴーと知り合う。自分たちが一つの人生の異なる年齢を生きる同じ人間である事を知り・・・・・・。
(フランス / 2018年 / 95分 / フランス語 / 日本語字幕)

 

ライブ:Sefa SIMSEK、栗田 茜、井原季子
テラス 12:00~/15:30~

稲畑ホール 13:00~14:00 
トルコの伝統楽器であるバーラマ、サズ、ウードの演奏家Sefa SIMSEKと、カバク・ケマネとダンスを担当する栗田 茜。井原季子の笙も加わり、オリジナルのライブを盛り上げます。

 

短編映画特集 
12:00~17:002F会議室
フランス各地で始まった短編映画特集『ラ・フェット・デュ・クール・メトラージュ』。今年もこのフェスティバルの一環として、大人も子供も楽しめるセレクションを上映します。

 

ラワン・イスフによるアフリカの物語
12:00~13:00 1Fメディアテーク
ニジェール出身の若き語り部、ラワン・イスフがリズムと歌に乗せて昔話を語ります。

 

アンドレ・バルディンガーのワークショップ
13:00~14:30 2Fメディアテーク
スイス出身のデザイナー、アンドレ・バルディンガー(ヴィラ九条山2019年度レジデント)の企画。文字の「かたち」を用いて、イラストやコラージュを作ってみよう!
対象:6歳から10歳までのお子様 逐次通訳付 要予約
kyoto.mediateque@institutfrancais.jp/Tel.075-761-2105

 

マリオネット・スペクタクル
『海。島。宇宙の惑星のひとつかのような砂粒』
14:45~15:00/16:00~16:15 稲畑ホール
ベルギー出身のシモン・ムルスと小林ともえ(2019年度ヴィラ九条山レジデント)のデュオが、マリオネットのパフォーマンスを披露します!

 

 

2019年

2月

20日

2/17Le Marche無事終了✨次回は3/17、フランコフォニー祭と同時開催(11−17時開催)です。お愉しみに!!

2/17Le Marche無事終了致しました暖かい陽射しに恵まれ、京都マラソンによる交通規制にも関わらず、たくさんの方に、そして可愛いワンコ達にもお越しいただきました!MAMIUMUさんの透き通るグラスハープの音色が会場に響き渡り、今回もこだわりの素敵なご出店のみなさまにお越しいただきました。
次回は3/17、フランコフォニー祭と同時開催です。アンスティチュフランセ館内では、フランス語圏の国や地域の文化をご紹介するフランコフォニーのイベントが盛り沢山♪フランス語でつながる文化の多様性を体験してください!なお、当日の開催時間は11時〜17時となります。どうぞお愉しみに!!!

2019年

1月

21日

Le Marche 1/20無事終了✨次回は2/17開催です!

Le Marche 1/20無事終了いたしましたKORUさんの日本国内では入手の難しいニュージーランド産ビーポーレン、コノムラ竹かご店の美しい竹細工、Aterier cinq sensさんの精錬されたビーガンスウィーツ、みはし屋さんのオーガニックたこ焼き等、こだわり満載🌸そして若狭からいらっしゃった田庭ひびき屋さんによるお餅付きでは野中さんの能管のお囃子が。皆さんの手でついていただいたお餅、古代米が入ってほんのり桜色の美味しそうな出来上がりです暦では大寒の1日、笑顔に溢れたマルシェと相成りました^ ^足元悪い中、お越し頂きましたご来場の皆さま、ご出店の皆さま、ご関係者の皆さま、本当に有難うございました!!
次回ル・マルシェは2/17、それまでお身体暖かくご自愛くださいませ!!!

 

ル・マルシェ概要 
【次回開催日時】
2019年2月17日(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(3/17・4/14・5/26)に開催致します。

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料


Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2019年

1月

17日

いよいよ新年のLe Marche1/20、通常の10-16時開催です✡本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

2019年平成最期の年、そして新しい年号の一年の始まりですね、この一年が皆様にとって実りある素晴らしいものとなりますよう、そしてすべてのいのちに幸せが訪れますよう!!何卒よろしくお願い申し上げます。

昨年中は皆様お世話になり本当に有り難うございました。新しい年も、皆様のご協力を仰ぎながら、更に皆様に愛され愉しんで戴けますマルシェを創り上げて参りたい所存です。変わらぬご支援とご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

いよいよ新年のLe Marcheは1/20、通常の10-16時開催です
田庭ひびき屋さんによる恒例の御餅つき大会、そして昨年は豪華なお囃子をあわせてくださった能管の野中久美子さんの演奏もお楽しみいただけます。
暦では大寒、一年で一番寒い日となりますが、皆様の暖かいパワーを持ち寄って、Indigoさんのホットワイン、小西酒造さんのホットビール、今回新しいみはし屋さんのオーガニックたこ焼き、Atelier Cinq Sensさんの酵素ドリンクでともに暖かい一日を共に過ごしましょう~!!
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

 

【ご出店のみなさま】
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨
黒狸宿 フランスのキャンディとジャム
LatteArtJunkiesRoastingShop 珈琲・珈琲豆・ホットドック
KORU マヌカハニー・亜麻仁油・ミューズリー他
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
山田牧場 モッツァレラ・ラクレット・乳製品
Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地
Uberbee8 フィンボス蜂蜜・ハニーナッツ・ドライイチジクの蜂蜜漬け
キセツノネイロ ビーガンクッキーとビスケット・甘麹おやつ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
むろう大沢農場 ブルーベリー・ハーブ・ジャム・ドリンク・リース用クラフト材
organic&natural store Aina 沖縄産オーガニックモリンガ・カンガルー島オーガニックバーム・宇治有機加工品
Atelier Cinq Sens ヴィーガン焼き菓子・ローチョコレート・グラノーラバー・酵素ドリンク
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
honied アクセサリー
framary アクセサリー
hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ
コノムラ竹かご店 竹製品 (かご バッグ 皿 はしなど )
Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨
Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー
太田玩具製作所 ヴィンテージビーズ・引き揃えの糸
たこ焼き みはし屋 オーガニックたこ焼き
台湾茶縁 純菜食デザート・豆乳チーズケーキ・餅ワッフル
Doitsu Link ソーセージ・ザワークラウト・ビール
田庭 ひびき家 餅つき実演
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
あみあみラリエットRingo アンティークレース・ラリエット

 

ル・マルシェ概要 
【開催日時】
2019年1月20日(日)10時~16時
※ 小雨決行、荒天中止
※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(2/17・3/17)に開催致します。

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/


(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)
※ 入場無料
Le Marche 詳細は↓
https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

2018年

12月

26日

Le Marché de Noël 2018無事終了!!次回ル・マルシェは新年1/20に開催、皆様のご来場をお待ちしております◎

Joyeux Noël!!!!!!!

皆様いかがな聖夜をお過ごしでいらっしゃいますでしょうか?ノエルは、イエス・キリストの誕生を祝う祭である降誕祭であり、祝祭は1月6日のキリストの公現を祝う公現祭まで続きます。冬至の太陽が再び力強い生命を持つ日を新年とし、太陽が再生することをイエス・キリストの誕生になぞらえた、という説もあり、ヨーロッパ各地の様々な信仰と想いがひとつとなった祝祭でもあります。

 

そしてル・マルシェでも、Le Marché de Noël 2018開催!!寒い中でもお集まり下さったみなさまの笑顔で心暖まる2日間を無事終了する事ができました。寒い中ご来場下さいました皆様、素敵なご出店の皆様、今年もお忙しいスケジュールの合間を縫って素晴しい空間を創っていただいたミラーボーラーズの皆様、素晴らしい音空間を創っていただいた庭師の夢のRhizottomeと玲子さん、Chieさん、Irisさん、アンスティチュフランセ関西ご関係者の皆様、設営撤収ディスプレイお手伝いして下さった八起くん、井上くん、すべての方々の想いと笑顔が調和し、素晴らしい夢のような空間を創りあげていただきました。すべての皆様に心より深謝申し上げます。

 

次回ル・マルシェは新年1/20に開催、田庭ひびき家さんの餅つき実演と野中さんの能管のお囃子をお愉しみ頂けます!年末年始を過ぎて新しい歳神さまと共にル・マルシェを愉しみましょう!!

どうぞ良いお年をお迎え下さいませ!!

-

-

-

【ル・マルシェ開催予定(毎月1回日曜日)】 

1月20日

2月17日

3月17日(フランコフォニー同時開催)

※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。

※小雨決行・雨天中止

【場所】

アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)

※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。

#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ #犬と散歩

2018年

12月

12日

いよいよ12/15・16の2日間、Marché de Noel開催します☆

今年もミラーボーラーズさんの美しい幻想的なライティングが、会場内を色鮮やかに彩っていただけます^^ライブは15・16日の2日間、庭師の夢としてRhizottomさんの素晴しいアコーディオンにソプラノサックスのデュオそして箏の今西紅雪さんとのセッションです、(珍しい雅楽の笙の演奏も入るかもしれません…?)!そして15日にはChieさんのチェロと唄、16日はirisさんのギター弾き語りをお愉しみ戴けます!!(※ライブは、天候や気温により、館内稲畑ホールにて開催する場合がございます。)16日の日没からは、徳丸雅士さんによるヴィジュアルプロジェクションも。幻想的な素敵な空間に、冬至の祝いでもあるノエルを愉しみながら、ヴァンショー(ホットワイン)や身体暖まる美味しいお料理、こだわりのお買い物をお愉しみくださいませ。皆様のご来場をおまちしております!!!

【ご出店のみなさま】
■15・16日両日
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット
エヴァンタイユ フレンチ総菜
黒狸宿 フランスのキャンディとジャム
フロマージュ・ドゥ・ミテス フランスAOCナチュラルチーズ・クラッカー・ナチュラルチーズ
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
むろう大沢農場 ブルーベリー・ハーブ・ジャム・ドリンク・リース用クラフト材
peakfarm 西洋野菜(自家栽培)・バジルペースト&イタリアントマトソース・柑橘ホットドリンク
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ヴィーガンラーメン・藍染め布・月桃水&枇杷の葉エキス
Doitsu Link ソーセージ・ザワークラウト・ビール
6th Sense+PLUS オリーブオイル・ヨーロッパ雑貨
Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
framary アクセサリー
hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
太田玩具製作所 ヴィンテージビーズとミニチュア

■15日のみ
ULUCUS チキンオーバーライス・シナモンロール
たま茶 オリジナルブレンドハーブティの茶葉販売(試飲あり)とドリンク
En dehos 瓶詰めクリームチーズとコンフィチュール
B.I.O-NC 蜂蜜・バニラビーンズ・ハニーすだちサイダー
OiL in Style カナダ産亜麻仁油&麻の実油・MCTオイル&マヌカハニー・フルーツ醤油&ドレッシング
みのり工房 フランソワーズ・モリスのオーガニックコスメ・黒にんにく
マチャップ文具店 カメラネックレス・タイヨウノトウ・ダーラナベース 
23fumi 彫金アクセサリー
la montee/Laule'a amulet クリスマスver.オルゴナイト・天然石とドゥルージのアクセサリー
犬妓屋(わんこや) 犬猫チャリティーグッズ・犬用おやつ
IORI 木製キッチン用品
古本市 フランス語古本
yumi taniguchi イラスト・ポストカード
PHILOSOPHERS KYOTO コーヒー・焼き菓子・焼き芋

■16日のみ
DEAN&DELUCA ビーフシチューフォカッチャボウル・ホットアップルサイダー・雑貨
Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
Uberbee8 フィンボス蜂蜜・ハニーナッツ・ドライイチジクの蜂蜜漬け
ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・玄米キッシュ・天然酵母パン
KORU マヌカハニー・亜麻仁油・ミューズリー他
organic&natural store Aina 沖縄産オーガニックモリンガ・カンガルー島オーガニックバーム・宇治有機加工品
patisserie Tango de Chat Noir パウンドケーキ・カヌレ・クッキー・パイ菓子
山田牧場 モッツァレラ・ラクレット・乳製品
anemone キャラメル・焼き菓子
MIKAN 巾着・懐中物・バックパック
ノエルの旅(Floreal YOKO) フラワーアレンジメント・クリスマスオーナメント
Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー
古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)
メタルアートファクトリー 鉄フライパン・銅フライパン・炭ストーブ・シャベル

【ル・マルシェ開催予定(毎月1回日曜日)】 
1月20日
2月17日
3月17日(フランコフォニー同時開催)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止
【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。
#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ #犬と散歩

2018年

11月

13日

11/11 Le Marche 無事終了、次回は12/15・16の2日間Marché de Noel開催(11時−19時)です☆

11/11 Le Marche 無事終了いたしました!!!
晴れ渡るとっても心地よい一日、秋空と紅葉のグラデーションが美しく、たくさんの方々にゆったりとしたひとときを楽しんで戴きました。こだわりのご出店のみなさま、そしてChieさんのたゆたうチェロと唄の音色が会場を幻想的な雰囲気に包みこみました。ご来場・ご関係者の方々、本当にありがとうございました!今回はNHK京都放送局の取材も入って戴き、京都パリ交流160周年にあわせ来月12月に京いちにちで放送戴く予定です。どんな番組ができるかな?とても愉しみです◎

そして12月は15日・16日の2日間、Marché de Noel開催(11時−19時になります、ご注意ください。)☆今年もミラーボーラーズさんの美しい幻想的なライティングが、会場内を色鮮やかに彩っていただけます^^ライブはRhizottomさんの素晴しいアコーディオンにソプラノサックスのデュオそして箏の今西紅雪さんとのセッションです!!(珍しい雅楽の笙の演奏も入るかもしれません…?)素敵な空間に、冬至の祝いでもあるノエルを愉しみながら、Indigoさんのヴァンショー(ホットワイン)や小西酒造さんのベルギーの珍しいホットビールをいかがですか?皆様のご来場をおまちしております!!!

【ル・マルシェ開催予定(毎月1回日曜日)】 
12月15・16日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
1月20日
2月17日
3月17日(フランコフォニー同時開催)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止
【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。
#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ #犬と散歩

2018年

11月

03日

11月11日、ル・マルシェいよいよ開催!!皆様のご来場をお待ちしております✨

11月11日、ル・マルシェ開催!!
残念ながら9月9日雨天の為中止となったル・マルシェ、8・10月のお休みを経て、3ヵ月ぶりにいよいよ開催です!
秋空と紅葉のもと、実りの秋を楽しみながら、ル・マルシェで日曜日のほっこりとしたひとときを楽しみませんか?黒狸宿さんの色とりどり本場フランスのキャンディ、今回初出店の山田牧場さんのフレッシュな作りたてモッツアレラやラクレット、台湾茶縁さんの純菜食デザート、hinaさんのお花やブーケ、mamantiqueさんのブロカント、さくらい商店さんの木工品等、今回も盛り沢山のマルシェです!!そしてライブは成田千絵さんのたゆたうようなチェロと唄。会場を幻想的な雰囲気に包みこみます。
そして12月は15日・16日の2日間、Marché de Noelの開催です☆今年もミラーボーラーズさんの美しい幻想的なライティングが、会場内を色鮮やかに彩っていただけます^^
皆様のご来場をおまちしております!!!

 

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット

黒狸宿 フランスのキャンディとジャム

DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨

Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド

プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・ナチュラルスキンケア

B.I.O-NC 蜂蜜・バニラビーンズ・ハニーすだちサイダー

L’atelier de Mie/hug ビーガン総菜・ファラフェルサンド

Uberbee8 フィンボス蜂蜜・ハニーナッツ・ドライイチジクの蜂蜜漬け

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・玄米キッシュ・ビーガンかき氷

フルーツアラカルト ドライフルーツ

Au Bon Miel / 山田牧場 はちみつ・蜂蜜関連グッズ・モッツァレラ・ラクレット・乳製品

Yellow Deli Bakery パン・ケーキ・ドリンク

キセツノネイロ ビーガンクッキーとビスケット・甘麹おやつ

patisserie Tango de Chat Noir / むろう大沢農場 焼き菓子/ブルーベリージャム・蜂蜜 

喫茶ドセイノワ フロランタン・メレンゲ菓子・ブラウニー・クッキー・パウンドケーキ

Saint-Tropez ヨーロッパのキッチン雑貨&テーブルウェア

Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア

framary アクセサリー

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨

hina 生花・ドライフラワーのリースやスワッグ・ミニブーケ

古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)

太田玩具製作所 万華鏡・フランスのお菓子のミニチュア・引き揃えの糸

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

mamantique ブロカント

Ivy ヴィンテージアクセサリー・アンティークレース

luz 羊毛フェルトのバッグや小物

honied アクセサリー

さくらい商店 木工品(お皿・カトラリー・小物)

メタルアートファクトリー 鉄フライパン・銅フライパン・炭ストーブ・シャベル

お散歩フォトグラファー呑海龍哉 写真・写真集・スケッチ

台湾茶縁 純菜食デザート・豆乳チーズケーキ・林檎のスムージー

小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ヴィーガンラーメン・藍染め布・月桃水エキス

ドイツリンク ソーセージとザワークラウト・ドイツビール

 

【ル・マルシェ開催予定(毎月1回日曜日)】 
12月15・16日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
1月20日
2月17日
3月17日(フランコフォニー同時開催)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止

 

【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。
#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ #犬と散歩

2018年

9月

08日

【9/9Le Marche開催中止のお知らせ】

 

明日9月9日開催予定でしたル・マルシェですが、
雨天の予想が濃厚のため、
残念ながら開催中止とさせて戴く事となりました。
愉しみにしていただいた方、
ご予定戴いていた皆様には
大変申し訳ございません。

次回以降は11/11、そして今年もワクワクな
12/15・16Marché de Noelの開催、
引き続き、皆様のご愛顧何卒よろしくお願い申し上げます。

地震や台風等、
いろいろな被害に見舞われた関西地方ですが、
早い復興と皆様の大過なきことを
心よりご祈念もうしあげます。

---

【2018年 ル・マルシェの開催予定(毎月1回日曜日)】 
11月11日(日)
12月15・16日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止
【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。
#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ #犬と散歩

2018年

9月

01日

9/9(日) いよいよLe Marche開催です☆皆様のお越しをお待ちしております!

皆様いかがな夏をお過ごしでしたでしょうか?
いよいよ今週末日曜日 9/9、Le Marche開催です!
今回初出店のULUCUSさんのこだわりシナモンロールとチキンオーバーライス、お久しぶりの室生大沢農場さんからは、農場直送の貴重な旬のオーガニックブルーベリー、みのり工房さんからはフランソワーズ・モリスのオーガニックコスメ、hInaさんの生花やドライフラワーなど、見どころ美味しいどころ相変わらず満載です◎そして今回のライブは素敵なギターと弾き語りの市村順平さん。9月の晩夏の昼下がりに、是非ル・マルシェにお越し下さいませ。
 
【Le Marche ご出店の皆様】
 
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
エヴァンタイユ フレンチ総菜
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット
黒狸宿 フランスのキャンディとジャム
DEAN&DELUCA ホットサンド2種・ビール・雑貨
Wild Salmon Supply Sasaki カナダ産天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
B.I.O-NC 蜂蜜・バニラビーンズ・ハニーすだちサイダー
ULUCUS チキンオーバーライス・シナモンロール
ninmari marche 有機素材のブリスボール・みつろうラップ・有機野菜・穀類
テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地
L’atelier de Mie/hug 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ファラフェルサンド
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ・ドリンク
ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・玄米キッシュ・ビーガンかき氷
キセツノネイロ ビーガンクッキーとビスケット・甘麹おやつ
むろう大沢農場/patisserie Tango de Chat Noir ブルーベリー・ハーブ・ジャム・ドリンク・焼き菓子
organic&natural store Aina 沖縄産オーガニックモリンガ・カンガルー島オーガニックバーム・宇治有機加工品
aco wrap みつろうから出来た自然派ラップ
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
honied アクセサリー
framary アクセサリー
みのり工房 フランソワーズ・モリスのオーガニックコスメ・黒にんにく
花と器biji 鉢植え・花
Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨
hIna 生花・ドライフラワー・プリザーブドフラワー
ひよことパンダの木工店 木工玩具・木工雑貨
美し山の草木舎 あなたにいいお茶・野草保存食・野草販売
古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)
硝子工房ロゴス 硝子工芸
Brasserie Cafe ONZE フランスチキンカレー・メレンゲ・スパークリングワイン・ノンアルビール
LatteArtJunkiesRoastingShop エスプレッソ・ホットドック
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・かき氷・藍染め布・月桃水&枇杷の葉エキス
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
COCO TRADING ヨーグルトコーヒー・シューショコラ・バインミー・カフェスダ・カカオニブ
 
【2018年 ル・マルシェの開催予定(毎月1回日曜日)】
11月11日(日)
12月15・16日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止
【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。
 
#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ #犬と散歩

2018年

7月

17日

7/15 Le Marche無事終了、次回は9/9の開催です♪皆様のご来場を心からお待ちしております!!!

7/15 Le Marche無事終了しました!フランス共和国の成立を祝うFête nationale、例年通り豪華な賞品が当たるトンボラ抽選会では盛り上がり、在仏シンガーソングライターLUDOVIC B.A & YÖKO TAKEDAさんのライブは素晴らしい音の旅の世界を創り出して頂けました。その他もりだくさんのこだわりの方々にもご出店いただき、連日の猛暑にも関わらず大勢の方々にご来場戴きました。
ご来場・ご関係者の方々、本当に有り難うございました!!

次回Le Marche開催は9/9、夏のヴァカンス明けてからの開催となります。皆様のご来場を心からお待ちしております!!!
それまでどうか熱中症にお気をつけて、といっても夏の冷えには要注意、冷房で御身体冷やされぬよう、どうぞご自愛くださいませ◎

2018年

7月

03日

次回7/15 Le Marcheはいよいよパリ祭同時開催です!

 

7/15 Le Marcheはいよいよアンスティチュ・フランセ関西主催、パリ祭同時開催です!パリ祭は7/14のフランス共和国の成立を祝う日 (Fête nationale)。フランス各地で一日中花火が打ちあげられ、パリではパレードが開催されます 。当日はニューカレドニアのエアチケット(ペア)等、豪華な賞品が当たるトンボラ抽選会や在仏シンガーソングライターLUDOVIC B.A & YÖKO TAKEDAのライブ、フランス古本市、うちわづくりワークショップ等、盛り沢山のイベントを開催します!フロマージュ・ドゥ・ミテスさんのこだわりAOCチーズや初出店の黒狸宿さんのフランスキャンディや銀色アンティークさんのアンティーク雑貨など、もりだくさん◎

皆様のご来場を心からお待ちしております!!!

※当日Le Marcheのご入場は入場料が必要となります。

※15時から20時までの開催となります。

 

【Le Marcheご出店者のご案内】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

エヴァンタイユ フレンチ総菜

L’accent サヴォア地方の焼き菓子・カヌレ・ジェラート・レモネード

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・ラクレット

フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス産AOCフロマージュ

Wild Salmon Supply Sasaki 天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド

プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

黒狸宿 フランスのキャンディとジャム

ninmari marche 有機素材のブリスボール・みつろうラップ・有機野菜・穀類

テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地

L’atelier de Mie/hug 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ファラフェルサンド

小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

Yellow Deli Bakery パン・ケーキ・ドリンク

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ココトレーディング・ジャパン株式会社 ヨーグルトコーヒー・シューショコラ・バインミー・カフェスダ

Doitsu Link ソーセージ・ザワークラウト・ビール

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Clara Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア

Aimable Paris フランス輸入アクセサリー・雑貨

銀色アンティーク フランスアンティーク雑貨

honied アクセサリー

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー

 

【Le Marche開催日時】

2018年7月15日(日)15時~20時 (パリ祭同時開催・要入場料)

■小雨決行・荒天中止 

■以降 9/9、10/5(Nuit Blanche 京都駅ビルにて開催)・11/11開催予定 (8月はお休みとなります)

<場所>

アンスティテュ・フランセ関西 ガーデン(京都市左京区吉田泉殿町8) http://ifjk.jp/ja/events/event-detail/23

 

【パリ祭概要】

7月15日(日) 15:00~20:00 会場:アンスティチュ・フランセ関西―京都

前売券:一般600円、クラブ・フランス会員500円 / 当日券:一般800円、クラブ・フランス会員700円

※ 12歳以下は無料 

※ 飲食は別途有料 

※チケットはアンスティチュ・フランセ関西(京都・大阪)受付にて発売中

※ 雨天決行(台風の場合は中止の可能性あり・サイトhttp://www.institutfrancais.jp/kansai/をご確認下さい)

2018年

6月

02日

アンスティチュ・フランセ関西 Le Marché次回は6/30 土曜日の開催です。(10−16時(一部18時まで)・フェットドラミュージック同時開催)どうぞお愉しみに◎

5/27Le Marche 無事終了◎ 皐月晴れのもと、心地好い風がたなびき輝く新緑が眩しい1日とあいなりました。なんとフランス本国では母の日だった当日、テテスマニスさんの女性ホルモンの働きを助けるインドネシアの漢方ジャムーや、バリニーズプライベートサロンムラスティさんの、身体に安心天然素材と鉱物色素で作る世界で一本しかないみつろうリップグロスなど、女性に嬉しいこだわりの店舗にご参加戴きました。ル・マルシェ次回は6月30日の土曜日、フェット・ド・ラ・ミュージックと合同開催です!
「音楽は全ての人のもの」という精神にもとづき、1982年にフランスで生まれた音楽の祭典「フェット・ド・ラ・ミュージック」は、世界各地で毎年開催されています。アンスティチュ京都のステージにも、音楽を愛するミュージシャンが多数出演します。様々なジャンルのライブをお楽しみに!

※土曜日開催となります。
※開催時間は10時−16時(一部18時までとなります)

 

【ル・マルシェの開催予定(毎月1回日曜日)】 
6月30日(土)フェット・ド・ラ・ミュージックと合同開催
7月15日(日)パリ祭と合同開催
9月9日(日)
11月11日(日)
12月15・16日or 21・22日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止

【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。

#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ #犬と散歩

2018年

5月

21日

いよいよ今週末5/27、Le Marche開催です✨

いよいよ今週末、5/27Le Marche開催です◎
今回初出店のUberbee8さんのアフリカ産フィンボス蜂蜜・ハニーナッツや岡山から新鮮な珍しい西洋野菜のForet Farmさん、美吉野酒造さんの吉野山系の水から出来た天然醸造のお酒、バリニーズプライベートサロンムラスティさんのアロマオイルリーディング、Ivyさんのヴィンテージコスチュームジュエリーなど、目にも身体にも優しいこだわりの品々が満載ですそして今回は、yumi taniguchiさんと*Dottocheckさんによる”マイトートバッグと布兜をつくろう!”ワークショップも開催戴けます◎
ライブはSefa Simsekさんの本場の情緒あふれるイスタンブール音楽。オリエンタルな響きを愉しみながら、ガーデンに輝く新緑の下、ル・マルシェで心地好い春のひとときをお過ごし下さいませ!!!

【ご出店者のご紹介】
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
エヴァンタイユ フレンチ総菜
Gwenn Ha Du ガレット・焼き菓子・ラクレット
DEAN&DELUCA ルーベンホットサンド・クロックムッシュホットサンド・雑貨
Wild Salmon Supply Sasaki 天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
ninmari marche 有機素材のブリスボール・みつろうラップ・有機野菜・穀類
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
DEUX CRÉER & Co. 有機カカオチョコレート /有機ガトーショ コラ
L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ピタパン
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
キセツノネイロ ビーガンクッキーとビスケット・甘麹おやつ
美吉野酒造 吉野山系の水から出来た天然醸造のお酒・甘酒
aina organic&natural 沖縄産オーガニックモリンガ・カンガルー島のオーガニックバーム
Uberbee8 フィンボス蜂蜜・ハニーナッツ・ドライイチジクの蜂蜜漬け
Foret Farm オーガニック西洋野菜
テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地
喫茶ドセイノワ フロランタン・メレンゲ菓子・ブラウニー・レーズンサンドクッキー
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
framary アクセサリー
Clala Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
aco wrap ミツロウからつくった天然素材のラップ
バリニーズプライベートサロンムラスティ アロマオイルリーディング・アロマの日焼け止め・ハーバリウム販売 
白磁絵付け教室 ブリュテ 白磁小物 
elin&soleil 帆布小物・草木染め雑貨・布ナプキン
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)
天然石装飾店DROPS'  .天然石のアクセサリー
Ivy ヴィンテージコスチュームジュエリー・アンティークレース・雑貨
Paf's WIRE*CRAFT ワイヤークラフト作品
ガラムマサラ こだわりスパイスのカレー・マサラチキン
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ベジヌードル
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
yumi taniguchi*Dottocheck マイトートバッグとオリジナル布兜を作ろう!

【ル・マルシェの開催予定(毎月1回日曜日)】 
5月27日(日)
6月30日(土)フェット・ド・ラ・ミュージックと合同開催
7月15日(日)パリ祭と合同開催
9月9日(日)
11月11日(日)
12月15・16日or 21・22日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止
【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。

#マルシェ #アンスティチュフランセ #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ

2018年

4月

24日

4/22Le Marche無事終了しました✨次回は5/27開催です!お愉しみに♩

4/22Le Marche無事終了しました◎
からっと晴れた蒼天と緑輝く新緑のもと、涼しい風がここち良いマルシェ日和となりました!Seasonさんの季節ごとの体の不調を整える甘酒とコーディアル、岐阜の恵那山の標高500mの高地で育てられた西森ファームさんの愛情いっぱいオリジナルハーブティー、目にも身体にも優しいキセツノネイロさんの甘麹おやつ、shiki-jitsuさんのアロマクラフト実演販売やおひさしぶりのクララ茶さんのハーブ等、心に身体に優しいマルシェとなりました折しもアースデイの日、新緑に輝くガーデンの大きな樹を前に、マナナさんのヨーロッパ古楽をベースにした素敵な音楽が響き渡りました。
ル・マルシェ次回は5月27日、皆様のご来場をお待ちしております!!!

【ル・マルシェの開催予定(毎月1回日曜日)】 
5月27日(日)
6月30日(土)フェット・ド・ラ・ミュージックと合同開催
7月15日(日)パリ祭と合同開催
9月9日(日)
11月11日(日)
12月15・16日or 21・22日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止 

【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。

#マルシェ #アンスティチュフランセ #こうじ酵素  #発酵 #発酵食品 #きれいになりたい #お洒落女子 #お洒落カフェ #京都グルメ #百万遍 #京都グルメ #オーガニック #ビオ #オーガニック生活 #京都マルシェ #京都カフェ

2018年

4月

17日

Le Marcheいよいよ4/22開催いたします♩

いよいよ今週末4/22、Le Marche開催です◎
今回は京都で初出店のテテスマニスさんのインドネシアの宮中で千年以上守られてきた薬草のレシピでつくられたジャムウのスイーツや、Seasonさんの季節ごとの体の不調を整える甘酒とコーディアル、岐阜の恵那山の標高500mの高地で育てられた西森ファームさんの愛情いっぱいオリジナルハーブティー、目にも身体にも優しいキセツノネイロさんの甘麹おやつ、shiki-jitsuさんのアロマクラフト実演販売やおひさしぶりのクララ茶さんのハーブ、初出店の天然石装飾店DROPS’さんのアクセサリー等、見どころ満載ですライブにはヨーロッパ古楽をベースに各地民族音楽をアレンジしたマナナさんの幻想的な生演奏をお愉しみ戴けます。
ガーデンに輝く新緑の下、ル・マルシェで心地好い春のひとときをお過ごし下さいませ!!!

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
エヴァンタイユ フレンチ総菜
DEAN&DELUCA プリフィックホットドッグ・コーディアルドリンク・雑貨
Brasserie Cafe ONZE アリゴ・カヌレ・タルト・ビール
Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
Wild Salmon Supply Sasaki 天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
ninmari marche 有機素材のブリスボール・みつろうラップ・有機野菜・ゆずジンジャー酵素
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ベジヌードル
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
テテスマニス インドネシアのスウィーツ ジャムウ・ココナツ汁粉・バティック布地
L’atelier de Mie ビーガン総菜
Season 甘酒・コーディアル
美し山の草木舎 野草保存食・ブレンド薬草茶・ハーブ加工品
西森ファーム オリジナルハーブティー・農産物加工品
キセツノネイロ クッキーとビスケット・甘麹おやつ
クララ茶 ハーブティー・アロマオイル・アロマオイル
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
framary アクセサリー
Clala Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
天然石装飾店DROPS’ 天然石のアクセサリー
elin&soleil 帆布小物・草木染め雑貨・布ナプキン
shiki-jitsu アロマクラフト実演販売
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー
23fumi アクセサリー
kasara farm お米・大豆・玄米麹・荏胡麻オイル・干柿
クラシエシカル エコプロダクツ・フランク菜っ葉のオーガニック野菜
ガラムマサラ カレー3種・チキンマサラ・ドリンク 
こたろう/HiaWaRi エッグタルト・昔ながらの一丁焼きの鯛焼き・タイカレー
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
タローデパリ タロット占い

 
【ル・マルシェの開催予定(毎月1回日曜日)】
4月22日(日)
5月27日(日)
6月30日(土)フェット・ド・ラ・ミュージックと合同開催
7月15日(日)パリ祭と合同開催
9月9日(日)
11月11日(日)
12月15・16日or 21・22日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
※小雨決行・雨天中止
 
【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。

2018年

3月

21日

3/18Le Marché francophonie無事終了致しました♪次回Le Marchéは4/22の開催です!どうぞお愉しみに◎

3/18Le Marché francophonie無事終了致しました♪暑すぎる程の陽気に恵まれ、素敵なご出店の皆様とともにROOTS w/ Brunchesのマリの伝統音楽家PapouさんとRieさんの心地好い太鼓のリズムとアフリカの大地を想わせる唄声が会場内に響き渡り、素敵なマルシェとなりました。館内でのダンスのパフォーマンス、ライブも素晴らしく、マムさんのシャンパーニュ試飲でご来場のみなさまのお顔がピンク色に染まっておりました^^ご来場・ご出店・ご関係の皆様どうも有り難うございました。桜の蕾も膨らみ始め、いよいよ春本番ですね!次回Le Marchéは4/22の開催です!どうぞお愉しみに

【ル・マルシェの開催予定(毎月1回日曜日)】  
4月22日(日)
5月27日(日)
6月30日(土)フェット・ド・ラ・ミュージックと合同開催
7月15日(日)パリ祭と合同開催
9月9日(日)
11月11日(日)
12月15・16日or 21・22日(土・日)Marché de Noel(マルシェ・ド・ノエル)
※予定は変更となる可能性がございます。ご了承くださいませ。
(雨天中止の場合がございます、www.enafarm.jpもしくはアンスティチュ・フランセ関西HP http://www.institutfrancais.jp/kansai/をご覧ください。)


【場所】
アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン
http://www.institutfrancais.jp/kansai/
(京都市左京区吉田泉殿町8/京阪出町柳より徒歩10分)
※お車でお越しの場合、駐車場がございませんので、付近のパーキングにご駐車くださいませ。

2018年

3月

02日

Le Marche次回は3/18、アンスティチュフランセ関西主催のフランコフォニーとの合同開催です。(開催時間は11時−18時となります)

 

啓蟄過ぎ梅香り、大地は新しい息吹でにぎわって参りました。暖かい陽気に皆様の身体も綻んでいることとお察しいたします。春は三寒四温、まだまだ寒い日も戻ってきます。体温管理にお気をつけくださいませ!

 

いよいよ3/18Le Marché francophone、アンスティチュフランセ関西主催のフランコフォニーとの合同開催です。(開催時間は11時−18時となります)フランコフォニー当日は館内やガーデンを無料解放し、稲畑ホールでのライブや様々なイベント、ワークショップ等、愉しいプログラムが満載。当日館内稲畑ホールにて、コートジボワール出身のジャン=ポール・メアンシオのソロダンス(13:30 / 16:30)やフランス版グラミー賞とも言われる Les Victoires de la Musique(ヴィクトワール・ドゥ・ラ・ミュージック 2018 )のベスト・ブレークスルー・アルバムにノミネートされている大注目のスイス人デュオ、 ALIOSE (アリオーズ)による初来日公演(18:00)は見逃せません!!http://www.institutfrancais.jp/…/events-m…/fetefrancophonie/

 

そしてLe Marcheのテーマは復活祭「Pâques (パック)」。フランス人にとって、キリスト教の最もたいせつな祝日で、十字架にかけられて亡くなったイエス・キリストが復活したことを記念した祭日です。フランスでは復活祭が近づくと、パン屋さんやお菓子屋さんなどの店頭に、卵、兎、雌鶏、鐘の型地をした、チョコレートや砂糖でできたお菓子が並びます。教会の鐘は聖金曜日から復活の主日までの3日間、キリストの死を悼んで鳴りません。伝説によると、鐘はローマへ旅立ち、そして鐘の中にイースターの卵で一杯にして、空から卵をまき散らしながら戻ります。そして、再び教会の鐘が鳴り響くと、子供たちはそれらの天からの贈り物を探しに行きます。卵は誕生、肥沃、復活、善意を示すシンボルであり、卵を贈るという慣習はかなり昔から伝えられています。

たくさんのご来場をお待ちしております!!

 

【開催日時】2018年3月18日(日)11時~18時

※雨天の場合館内にて一部開催

 

【場所】

アンスティテュ・フランセ関西 ガーデン(京都市左京区吉田泉殿町8)

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

2018年

2月

12日

Le Marche2/18開催、いよいよ旧暦新年の幕明け第一弾です♪

立春過ぎ寒波到来、まだまだ寒い毎日ですが、梅の蕾は少しづつ膨らみ始めています。地面の下では春に向けて動き始めています!皆様いかがお過ごしですか?
Le Marche いよいよ今週末2/18 10-16時の開催です◎
重度のアレルギー症状を改善させたプカプカさんのナチュラルスキンケア、one Starさんの琵琶湖産真珠のアクセサリー、1008fuitsさんの目にも美しいこだわりの厳選フルーツサンド、こたろうさんの昔ながらの鋳物の焼き型を使った一丁焼きの鯛焼、aco wrapさんの天然素材のミツロウラップなど、身体にも環境にも優しいご出店がさらに充実、パワーアップしたLe Marche、ますます見逃せません!!!あったかーいホットワインとフルーティで微炭酸が堪らないホットベルギービール片手に暖まりながら、透き通る唄声が素敵なケルト奏者の高野陽子さんのライブをお愉しみくださいませ♪
寒さに負けず、新春のマルシェに是非お越しくださいませ

※アンスティチュフランセ関西館内のシャンパーニュブランドG.H.Mummさんのシャンパーニュテイスティングは次回3月18日に延期となりました。ご了承下さいませmm

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
エヴァンタイユ フレンチ総菜
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子
DEAN&DELUCA キューバンサンドウィッチ・ホットドリンク・雑貨
Wild Salmon Supply Sasaki 天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭・ホット紅鮭サンド
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
ninmari marche 有機素材のブリスボール・みつろうラップ・有機野菜・穀類
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・玄米キッシュ・スパイシーベジカレー
むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ホットドリンク
Yellow Deli Bakery パン・ケーキ
石釜パンの郷こころ 天然酵母のパン
patisserie Tango de Chat Noir タルト・クッキー・パウンドケーキ・パイ
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
フラワーアンブリッジローズ フラワーアレンジメント・生花・雑貨
one Star 琵琶湖産真珠のアクセサリー
Aimable Paris直輸入アクセサリー・雑貨
aco wrap ミツロウからつくった天然素材のラップ
framary アクセサリー
Clala Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
chiku-te 布小物とバッグ
古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)
yumi taniguchi イラストのポストカード・X’mas カード
Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー
1008fuits こだわりのフルーツサンド
こたろう 昔ながらの鋳物の焼き型を使った一丁焼きの鯛焼き・タイカレー
Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール
小西酒造 ベルギービール・日本酒・酒粕
kasara farm お米・大豆・玄米麹・荏胡麻オイル・干柿
あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース・雑貨
クラシエシカル エコプロダクツ・フランク菜っ葉のオーガニック野菜

2018年

1月

15日

1/14 Le Marche無事終了✨次回は2/18の開催、旧暦新年の幕明けです♪

京都市内はうっすら白銀の雪景色、まさかの雪による禊ぎから始まった2018年最初のマルシェ、朝は雪かき作業から始まるまるで冷蔵庫の中にいるような冷たさの会場でしたが、多くの方にご来場戴き、心はあったか、無事終了することが出来ました。ご来場の皆様、御関係者の皆様、大変有り難うございました!!新年の祝言である”翁””獅子”の野中久美子さんの素晴らしい能管の調べにて2018年の出発を寿いで戴き、かみなか農楽舎さんのお餅つきでは、能管のお囃子に合わせて杵付きが始まり、みんなで付いた美味しい柔らかいおもちが出来上がりました!!!生まれて初めてお餅つきを体験されたお子さまもいらっしゃったとか、素敵な原体験の想い出になれば良いですねLe Marche 次回は2/18 10-16時、旧暦新年(2/16)明けた後になります◎新年過ぎてさらに充実、パワーアップしたLe Marche、ますます見逃せません!!!お愉しみに〜♪

 

※当日アンスティチュフランセ関西館内のシャンパーニュブランドG.H.Mummさんのシャンパーニュテイスティングは3/18に延期となりました。ご了承くださいませ。

2018年

1月

03日

2018年新暦新年あけましておめでとうございます。

2018年新暦新年、明けましておめでとうございます!この一年が皆様にとって実りある素晴らしいものとなりますよう、そしてすべてのいのちに幸せが訪れますよう!!

 

昨年中は皆様お世話になり本当に有り難うございました。新しい年も、皆様のご協力を仰ぎながら、更に皆様に愛され愉しんで戴けますマルシェを創り上げて参りたい所存です。変わらぬご支援とご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

 

新年のLe Marcheは1/14、通常の10-16時開催です!昨年末のMarche de Noelとは雰囲気がうって変わり、新年を寿ぐ野中久美子さんによる幻想的な能管の演奏と、若狭からのそまねこ農房さんによる恒例の新年のお餅つきがとっても愉しみ♪

 

今回はなんと皆様おなじみのDEAN&DULUCAさんの他、Wild Salmon Supply Sasaki さんの貴重な3年熟成の天然紅鮭缶詰、Yellow Deli Bakeryさんのパン・ケーキや、京都芸術デザイン専門学校の学生さんによるセレクトショップobraさん等、見どころ満載♩

 

小寒に入り本格的な冷え込みが始まりました、お身体暖かくご自愛くださいませ☆そして寒さに負けず新年のお餅つきに是非お越しくださいませ、新年の到来をお祝いしましょう!!!皆様のご来場をお待ちしております!

 

<ご出店者のご紹介>

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子

DEAN&DELUCA ムール貝と京野菜のチャウダー・トリュフ関連商品・オリーブオイル・スコーン

Wild Salmon Supply Sasaki 天然紅鮭熟成缶詰・燻し天然紅鮭スライス

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

フルーツアラカルト ドライフルーツ

organic&natural store aina オーガニックモリンガ・バーム・柚子胡椒

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・玄米キッシュ・スパイシーベジカレー

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ホットドリンク

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ベジヌードル

6th Sense + plus オリーブオイル・ヨーロッパ雑貨・ヴィンテージ生地

Yellow Deli Bakery パン・ケーキ

BonheurKitchen長居公園 フレンチ総菜・焼き菓子

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

framary アクセサリー

Clala Antique ヴィンテージジュエリー・アンティークテーブルウェア

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

chiku-te 布小物とバッグ

obra ファッション雑貨・アクセサリー・バッグ

古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)

23fumi アクセサリー

Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー

太田玩具製作所 万華鏡・フランスのお菓子のミニチュア・引き揃えの糸

Halo マクラメ手法のアクセサリー

米農房 そまねこ 餅つき実演販売

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

FTBドリームファクトリー ハリラスープ・デリプレート・チョコドリンク

クラシエシカル エコプロダクツ・オーガニック野菜

ル・マルシェ概要 

【開催日時】

2017年1月14日(日)10時~16時

※ 小雨決行、荒天中止

※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(2/18・3/18)に開催致します。

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※ 入場無料

 

Le Marche 詳細は↓

https://www.enafarm.jp/ル-マルシェのこと/

 

 

2017年

12月

21日

Joyeux Noël!!!!!!! Le Marché de Noël無事終了しました☆

天気予報の雨や雪マークも吹き飛ばし、お天気にも恵まれたくさんの方にご来場頂き、素敵なマルシェとなりました!
本来クリスマスは、ヨーロッパの冬至祭の風習とキリスト教が結びついて現在の形になったもので、最も太陽の力が落ちる冬至の時期が一年の始まりとされ、冬至前後の12日間は新年の祭が開催されておりました。暗くて寒い冬至の時期は、悪霊の力が強まると考えられていましたが、冬至を境に太陽のパワーが復活するとされ、冬至祭はそのことを祝福する宴なのです。
この世界の最も重要なバランスである光と闇、ミラーボーラーズさんと木村奈央さんの素晴らしいアートワークはそれらを象徴するかのように美しく厳かに光り輝き、そしてLUDVIC B.A×YOKO TAKEDAさんとREIKO×中村大輔さんの哀愁漂う希望に満ちた音楽は、私たちの心を穏やかに開放させ、そしてご出店者さまの心こもった品々が、豊かな感性を広げてくれました。たくさんの皆様に多大なるご協力を賜り、たくさんの皆様にご来場戴き、素晴らしいひとときを共有できました事、そしてそれらを享受する私たちの生活を支えてくれる自然の恩恵に、心より深く感謝申し上げます。
2018年が皆様にとって素晴らしい一年でありますよう!!お身体暖かくご自愛のうえ、素敵な年越しをお迎えくださいませ。

1月のLe Marcheは1/14、そまねこ農園さんの餅つきと野中久美子さんの能管の響きで新年の到来を一緒に寿ぎましょう☆

Le Marché de Noël Special Thanks to:
MIRROR BOWLERSの皆様
(打越俊明様・打越ひろみ様・高木博史様・キタロウ様・玉田様)
木村奈央様
徳丸雅士様
LUDVIC B.A×YOKO TAKEDA様
REIKO×中村大輔様
アンスティチュフランセ関西の皆様
ご来場の皆様

 

2017年

12月

14日

Joyeux Noël!!!!!!! Le Marché de Noël 2017 12/16・17の2日間開催です☆お愉しみに♩

国の登録有形文化財に指定されているアンスティチュ・フランセ関西では、毎月1回お洒落なガーデンやテラスにて“ル・マルシェ”を開催しています。パリのマルシェ(朝市)の雰囲気そのままに、BIO(オーガニック)を主として厳選されたフードやスウィーツ・雑貨等、衣食住を彩る様々なこだわりのお店が並びます。 そして12月は、マルシェ・ド・ノエルとして特別に2日間にわたって開催!!フランスでは、この時期になるとクリスマスにちなんだ商品が並べられるマルシェが出現。ル・マルシェでも、特別なノエルの飾りつけとともに、ホットワインやノエルの雑貨などが並びます。アコースティック音楽に耳を傾けながら、一足早いノエルに浸りませんか。そして夜にはキャンドルやイルミネーション煌く幻想的なナイトマルシェをお楽しみください。 一昨年より大好評の、米国バーニングマンや赤坂アークヒルズ、映画やパーティのアートシーンで大活躍中のMIRROR BOWLERSさんの素晴らしい光のアートワークがガーデンを輝き照らし、夜には幻想的なデコレーションやイルミネーションもお愉しみ戴けます。そしてエントランスには世界中で活躍する木村奈央さんのインスタレーションをご覧戴けます。また音楽にはフランスからLUDOVIC B.A × YÖKO TAKEDA 氏が来日!ギターとヴァイオリンの音色美しい本場の情緒あふれるシャンソンの音色、そしてREIKOさんと中村大輔さんのパッショナブルな演奏をお愉しみください✨ この機会をお見逃しなく!!皆様のお越しを心よりお待ちしております! 

 

マルシェ・ド・ノエル概要 

【開催日時】 2017年12月16・17日(土・日)11時~19時

※ 小雨決行、荒天中止

※ 以降、ル・マルシェは毎月1回不定日曜(1/14・2/18・3/18)に開催致します。

【場所】アンスティチュ・フランセ関西 ガーデン http://www.institutfrancais.jp/kansai/ (京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

※入場無料 

Le Marché de Noël詳細は↓

https://www.enafarm.jp/マルシェ-ド-ノエルのこと2017/

 

<ご出店者のご紹介>

12/16・17両日

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・アーモンドタルト・ホットショコラとレモネード

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー

ninmari marche 有機素材のブリスボール・みつろうラップ・有機野菜・穀類

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・スパイシーベジカレー

むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ホットドリンク

ガラムマサラ カレー3種・チキンマサラ・ドリンク 

peakfarm ハーブ・野菜・バジルペースト・フレッシュモヒート

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ベジヌードル

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

framary アクセサリー

Clala Antique ヴィンテージアクセサリー・テーブルウェア

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・アクセサリー

太田玩具製作所 万華鏡・引き揃えの糸

23fumi アクセサリー

yumi taniguchi イラストのポストカード・X’mas カード

世界の医療団 活動案内

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

soma coffee 自家焙煎のコーヒー

小西酒造 ベルギーのホットビール・清酒・酒粕

FTBドリームファクトリー ハリラスープ・デリプレート・チョコドリンク

クラシエシカル 米・漬け物・エコプロダクツ・オーガニックフード

12/16のみ

6th Sense + plus オリーブオイル・ヨーロッパ雑貨・ヴィンテージ生地

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア

石釜パンの郷こころ 天然酵母のパン

En dehos 瓶詰めクリームチーズとコンフィチュール

SUGAR お豆のスウィーツ・ピクルス・フルーツワイン

Ubdy 手彫りの木のいろいろ

merry-hat. 手作り帽子

古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス等)

Loopy ヘアターバン・刺繍小物

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース

Carino Karin & Lucy’s Basket カゴ・ブローチ・スーツケース

12/17のみ

フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス産直輸入チーズ

エヴァンタイユ ローストビーフ・スープ

Cuisine Bar Cafe Pic Nic スパイシーチキン・スープ・シードル・パンデビス

patisserie Tango de Chat Noir 焼き菓子

キセツノネイロ クッキーとビスケット・アクセサリー

anemone&kino table 焼き菓子・キャラメル・スープ

BonheurKitchen長居公園・タイガールル フレンチ総菜・焼菓子

Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

Aimable パリ直輸入アクセサリー

Paf ’s WIRE*CRAFT ワイヤークラフト作品

 

2017年

11月

19日

来月は Marché de Noel、12/16(土)・17(日)の2日間開催です♪ そして12/9(土)・10(日)はエキビルマルシェも◎どうぞお愉しみに!!

Le Marché11/12無事終了致しました✨Le Fleuveさんの美味しいチョコラとパイ、DEUX CREERさんのbioなスウィーツ、Te=chaさんの自然栽培のお茶、Sugarさんのお豆カレー、ニコサンカフェさんのビーガンスウィーツ、la monteeさんのキラキラオルゴナイト、とあれもこれも戴きたくなる秋のグルメなマルシェとなりました。少し肌寒い一日でしたが、ヴァイオリンREIKOさんとギター筒井さんの演奏が始まり美しい音色が会場にひろがると、その都度パアッと太陽が射し降ろし、そしてマルシェが終わる頃には気持ちのよい秋の碧空がひろがっておりました。そしてバルーン夢風さんにもお越し戴き、パワーアップしたバルーンがたくさんのおちびちゃんの手に渡りました✨ご来場のみなさま、そしてご関係者のみなさま、有り難うございました!!

そして来月は早いものでもう師走、そして来月は Marché de Noelの開催です!!!12/16(土)・17(日)の2日間、アンスティチュフランセ関西のガーデンは素敵なクリスマスのデコレーションに彩られます。今回もミラーボーラーズの素晴しいイルミネーション、そしてエントランスには世界でご活躍される木村奈央さんの蝶々のインスタレーションも◎音楽にはフランスからの来日ツアー中のLudovic B.A x Yöko Takedaさんのライブも見逃せません!!どんな世界観が産まれるのが、とっても愉しみです!!! そして12/9(土)・10(日)はエキビルマルシェも東広場にて開催◎

どうぞお愉しみに!!

2017年

11月

02日

いよいよ実りの秋となりました。次回Le Marché は11/12(日)開催です♪

神無月に入り、秋晴れの続くこの頃、いかがお過ごしでいらっしゃいますか?みなさま台風によるご被害はなかったでしょうか?早急の復興をご祈念申し上げます。

 

さて、いよいよ実りの秋となりました。次回Le Marché は11/12(日)開催です♪
今回はアメリカオーガニック界で大ブレイク中のオーガニック茶葉を扱うTe=chaさんの日本茶とfleurさんの焼き菓子、来年サロンドショコラに参加予定で小麦粉から全て栽培、究極に美味しい焼き立てクロワッサンのLe fleuveさん、初出店のla montée*/Laule’a amuletさんの神秘的なオルゴナイトとカラーボトルのカウンセリング、Luzさんの羊毛フェルトの雑貨、kiranaさんのインドグジャラート州の草木染め「アジュラック」の鞄や小物など見どころ満載☆そして小西酒造さんの念願のベルギーのホットビールは戴けるでしょうか??
そして音楽はREIKOさんの美しいバイオリンがワールドワイドに旅する音楽を奏でて頂けます。
会場内の紅葉とともに、是非愉しいマルシェをお過ごしくださいませ。お天気に恵まれますように!!

 

そして来月12/16・17(土・日)はお待ちかねのMarche de Noelです∞クリスマス一色の会場で素敵なひとときをいかがでしょうか?美しい幻想的な光のアートワークのMIRRORBOWLERさんが今年も東京からご参加戴けます、必見です!そして音楽にはフランスツアー中のLUDOVIC B.A×YÖKO TAKEDAさん、「現代を生きる吟遊詩人」リュドヴィック・ベー・アーとヴァイオリニスト武田洋子さんの紡ぎだす音楽風景は、音とポエジー(詩)の旅へと導きます。乞うご期待です!!!

 

 

【11/12 Le Marché ご出店のみなさま】
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
エヴァンタイユ フレンチ総菜
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子・雑貨
Brasserie Cafe ONZE カフェドパリ風ステーキ・カヌレ・スパークリングワイン
Le fleuve ショコラ・焼き菓子・自家農園はちみつ
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
DEUX CREER BIO有機素材の焼き菓子・チョコレート
石釜パンの店こころ 天然酵母のパン
Te=cha + fluer お茶・茶葉・焼き菓子・タルト
SUGAR お豆のスウィーツ・ピクルス・豆サラダ・フルーツワイン
Tango de Chat Noir タルト・クッキー・パウンドケーキ・パイ
フルーツアラカルト ドライフルーツ
むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ホットドリンク
ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ
おかしとはこのみせOnde オンド 焼き菓子・布箱・カルトナージュ
organic&natural store aina オーガニックモリンガ
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
framary アクセサリー
la montée*/Laule’a amulet オルゴナイトの販売・和み彩香のカラーボトルカウンセリング
Luz 羊毛フェルトの雑貨
LUZ healing stones 天然石のアクセサリー
kirana インドグジャラート州の草木染め「アジュラック」の鞄や小物
shiki-jitsu アロマクラフト実演販売
honied アクセサリー
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
chiku-te 布小物とバッグ
DOM-PHOTO 写真・写真集
太田玩具製作所 万華鏡・フランスのお菓子のミニチュア・引き揃えの糸
Nauvey’s Castle ペーパークイリングの雑貨・ミニリース
elpollo パエリア
Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール
Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
小西酒造株式会社 ベルギービール

※写真は昨年度以前のものから掲載したものです。ご了承くださいませ。

2017年

10月

12日

Nuit Blanche × Le Marché エキビルマルシェ無事終了いたしました!次回Le Marché は11/12(日)開催です♪どうぞお愉しみに!!

残念ながら2日間ともに雨天となりましたが、2日目最後には晴れ間も出て、雨によって清められた会場はすっかり心地好く気持ちよいイベントの最後を迎えることができました☆初めての会場でどうなることかとドキドキでしたが、1日目は北ピロティ内での開催、美しく光る京都タワーを背景にパーティのような優雅な雰囲気のなかミュージシャンの音楽も気持ちよく響き渡り、モノクロームサーカスさんの迫力あるパフォーマンスも大勢の皆様にお愉しみいただくことができました。そして2日目は場所が代わり、東広場内の赤いテントと緑の木々が鮮やかに映えて近代建築の直線的な造形美との美しいコントラストを愉しみながら、時折響くウェディングの幸せの鐘の音と歓声、最後にはSwing Holemanさんの音楽とともに晴れ間の広がる心地好い空間となりました。和綿や篆刻など、ワークショップもお子さまがたくさん参加され、ヨガクラスでは京都タワーをバックに贅沢なひとときを満喫できました◎

全国からの人々が集う京都の発着点、京都駅にいながら駅の喧噪とかけ離れた静かな落ち着いた気配のなか、エキビルマルシェは次回クリスマスマルシェとして12月初旬に開催!!次回はイルミネーション輝く大階段のイベントとの連動や1階駅構内玄関に特設ステージを設置してのイベントとなりそうです✨今回ご来場戴いた皆様、残念ながら今回は逃してしまった皆様、スケールアップしたエキビルマルシェに是非お越しくださいませ✨来年からは、京都市の姉妹都市7カ国をテーマとしてワールドマルシェも開催する予定です!!お愉しみに♩

 

そして、Le Marche次回の11/12は、通常通りアンスティチュフランセ関西ガーデンにて開催致します!(10時~16時)こちらも何卒よろしくお願い申し上げます、お愉しみに~◎

2017年

9月

29日

10月のLe Marcheは、京都駅ビル20周年記念 Nuit Blanche × エキビルマルシェ☆6日(金)・7日(土)開催予定です!

「ニュイ・ブランシュ(白夜祭)」は、パリ市が毎秋行う一夜限りの現代アートの祭典です。

2018 年にパリ市と友情盟約締結 60周年を迎える京都市では、今年も日仏の現代アートを楽しめる「ニュイ・ブランシュKYOTO」を市内各所で開催。パフォーマンスや展示、プロジェクション・マッピングなど、多彩なプログラムを夜間、無料でご覧いただけます。

 

そして10月のLe Marcheは、京都駅ビル20周年記念 Nuit Blanche × エキビルマルシェとして開催◎ライブやヨガやワークショップ等、プログラムも盛りだくさん◎6日の19時からは、モノクロームサーカスさんのパフォーマンス『夕闇ダンスシアター」もお愉しみ戴けます!

マルシェとともにアートも愉しみましょう♪皆様のお越しをお待ちしております!!!

 

※通常のアンスティチュ・フランセ関西ガーデンと場所・時間が異なります。ご注意くださいませ。

 

【京都駅ビル20周年記念 Nuit Blanche × エキビルマルシェ】

※詳細はコチラからご覧下さいませ

 

<日時>

2017年10月6日(金)15時〜20時・7日(土)10時~17時

雨天の場合には北側スペースにて開催予定

 

<場所>

京都駅ビル 東広場

(京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町)

※JR京都駅中央口改札を出て東側エスカレーター(改札に向かって左側)を7階までお登り下さい。

 

<パフォーマンス>

10/6(金)19:00~19:30

Nuit Blanche 2017 × Monochrome Circus

『夕闇ダンスシアター』 クリエイションWS

京都の街並みを借景に『夕闇ダンスシアター』と題して一夜限りの舞台を出現させます。

個の身体と周りの環境とで醸し出される「グループ・

インプロヴィゼーション」も含めて、何ものかを体験してみたい方、表現してみたい方、ダンスを一緒に創作してみましょう。ダンス未経験者、初心者もOK。是非、沢山の方々のご参加をお待ちしております!

 

<ライブ>

■10/6

15:00-/17:00- Swing de Marché|スウィング・ド・マルシェ

16:00-/17:30-(予定) ウミネコ楽団

■10/7

10:15-/11:15- Iris|イリス

17:00〜18:00 Swing Holeman|スウィング・ホールマン

 

<ワークショップ>

■うかいさんのヨガレッスン

by Takashi Ukai(23裏寺ヴァントワ)

6日 17:00〜18:00 “気功と陰ヨガ” ゆるめて深める自然の働き

7日 15:00〜16:00 “ジョグヨガ” 身体の中の自然とあそぶ

※持ってる方はヨガマットご持参ください

参加費 500円

 

(6・7日)

■自然布・ハギレのアクセサリーづくり

by 日の出プロダクツ

①ウエットスーツ生地でつくる腕輪

②有機自然染め自然布でつくる指輪

参加費 各1000円

 

(7日のみ)

■和綿の糸つむぎと糸あそび

by PEACE SONG ORGANIC COTTON

日本古来からの貴重な和綿を糸に紡いでみましょう!

参加費1000円

①糸あそび(シュピンナシュピンネン、ダイヤ型の飾り)+500円 

②スピンドルと追加和綿持ち帰り+1200円

も体験いただけます。

 

■石の手彫りはんこワークショップ

by 江胡庵

天然石を彫って、あなただけの素敵なはんこをつくりましょう!

(漢字一文字orひらかな、カタカナ、アルファベット2文字まで)

20名限定 随時開催

参加費2000円

 

<ご出店のみなさま>
■6・7日両日
ルバカサブル パン
L’accent フランスサヴォワ地方の焼菓子
B.I.O-NC ニューカレドニア直送蜂蜜・チョコレート
フルーツアラカルト ドライフルーツ
あっさんぷらーじゅ フランスプロヴァンス産コスメ&雑貨
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
パーフェクトポーション株式会社 オーガニックスキンケア・ナチュラルアロマ
Natural life station Carrotオーガニック商品・木の器
■10/6(金)のみ
エヴァンタイユ フランス惣菜
石釜パンの店こころ フランス産小麦と天然酵母のパン
Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
ニコサンカフェ 焼き菓子・豆乳プリン・玄米キッシュ
■10/7(土)のみ
DEUX CREER BIO有機素材の焼き菓子・チョコレート
organic&natural store aina オーガニックモリンガ
shiki-jitsu アロマクラフト実演販売
硝子工房ロゴス ガラス工芸
moon cabinet アンティーク雑貨
Buddy ハンドメイド雑貨

 

※エキビルマルシェは、ワールドマルシェとして、京都市の姉妹都市として提携する9カ国をテーマに11月以降も開催する予定です。(次回11月18・19日開催予定)お愉しみに☆

2017年

9月

29日

9/10 Le Marché 無事終了✨次回はNuit Blanche × Le Marché エキビルマルシェ開催です♪どうぞお愉しみに!!(場所と時間が通常と異なります。ご注意くださいませ)

9/10Le Marche無事終了いたしました☆
穏やかで心地好い陽射しのもと、素敵なご出店の方々に恵まれ素敵な一日となりました。Matzuda Hiromu×arihiuaの頃ボレーションライブもとっても素敵で、ご来場のみなさまのくつろいだお姿がとても印象的でした。
次回はいよいよ10/6・7の2日間、京都駅ビル20周年記念 Nuit Blanche × Le Marché エキビルマルシェです!

「ニュイ・ブランシュ(白夜祭)」は、パリ市が毎秋行う一夜限りの現代アートの祭典。2018年にパリ市と友情盟約締結60周年を迎える京都市では、今年も日仏の現代アートを楽しめる「ニュイ・ブランシュ KYOTO」を市内各所で開催。パフォーマンスや展示、プロジェクション・マッピングなど、多彩なプログラムを夜間、無料でご覧いただけます。Le Marcheもアンスティチュフランセ関西から場所を移動し、20周年を迎えた京都駅ビル東広場にて開催致します!
http://www.nuitblanche.jp/schedule/eki.php
6日のモノクロームサーカスのステージや、和綿紡ぎやアクセサリーづくり、篆刻等のワークショップやライブもお愉しみ戴けます。
みなさまのご来場をお待ちしております!!


【Nuit Blanche 2017 × Le Marché エキビルマルシェ】
10/6(金) 15:00-20:00
10/7(土) 10:00-17:00
京都駅ビル 東広場
京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町
www.kyoto-station-building.co.jp
お問合せ:Tel. 075-361-4401(10:00–19:00)
アクセス:JR「京都」駅よりすぐ

0 コメント

2017年

9月

12日

Le Marché 次回9/10開催です♪どうぞお愉しみに!!

いかがな夏をお過ごしでしたでしょうか?長月に入り、夜が早まり秋の気配がただよって参りました。そして酷暑から一転、突然涼しくなりました。夏は冷房や冷たい飲食により意外に内蔵に負担をかけてしまっています。夏の疲れ残さぬよう、この時期しっかりお身体あたためてくださいね。

 

いよいよLe Marche 9/10 に開催いたします!おひさしぶりの美し山の草木舎さんの身体にやさしいオーダーブレンド薬草茶、ビタミン・アントシアニンたっぷり室生おおさわ農場さんの今が旬!のオーガニックブルーベリー、organic&natural store ainaさんの奇跡の果実モリンガ、ニコサンカフェさんのビーガンスウィーツ等、自然の恵みをたっぷりとって、身体をリフレッシュさせ、これからの季節に備えてくださいませ^^

もちろんGwenn Ha Duさんの本場クレープ、そしてフルーティな小西酒造さんのベルギービールもご出店戴けます!

 

涼しく過ごしやすくなった初秋のル・マルシェ、自然の恵みたっぷりとみなさまのお越しをお待ちしております!!

 

 

【ご出店者のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ジェラート・レモネード

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子・雑貨

Brasserie Cafe ONZE カフェドパリ風ステーキ・カヌレ・スパークリングワイン

Cuisine Bar Cafe Pic Nic ムールフリッツ・ホットワイン・タルト・総菜

En dehos クリームチーズスプレッドとコンフィチュール

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

DEUX CREER BIO 有機素材の焼き菓子・チョコレート

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

B.I.O.NC ニューカレドニア直送の蜂蜜

Tango de Chat Noir タルト・クッキー・パウンドケーキ・パイ

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・かき氷

美し山の草木舎 野草保存食・ブレンド薬草茶

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

むろう大沢農場/L’atelier de Mie ブルーベリー生食用・蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜

organic&natural store aina オーガニックモリンガ

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

framary アクセサリー

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

小道具と器 ルチボ 生活の古道具・手作り陶器

elin & soleil 帆布小物・草木染雑貨・布ナプキン

村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨

 

2017年

9月

12日

Le Marché 次回9/10開催です♪どうぞお愉しみに!!

いかがな夏をお過ごしでしたでしょうか?長月に入り、夜が早まり秋の気配がただよって参りました。そして酷暑から一転、突然涼しくなりました。夏は冷房や冷たい飲食により意外に内蔵に負担をかけてしまっています。夏の疲れ残さぬよう、この時期しっかりお身体あたためてくださいね。

いよいよLe Marche 9/10 に開催いたします!おひさしぶりの美し山の草木舎さんの身体にやさしいオーダーブレンド薬草茶、ビタミン・アントシアニンたっぷり室生おおさわ農場さんの今が旬!のオーガニックブルーベリー、organic&natural store ainaさんの奇跡の果実モリンガ、ニコサンカフェさんのビーガンスウィーツ等、自然の恵みをたっぷりとって、身体をリフレッシュさせ、これからの季節に備えてくださいませ^^

もちろんGwenn Ha Duさんの本場クレープ、そしてフルーティな小西酒造さんのベルギービールもご出店戴けます!

涼しく過ごしやすくなった初秋のル・マルシェ、自然の恵みたっぷりとみなさまのお越しをお待ちしております!!

 

【ご出店者のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

L’accent サヴォワ地方菓子・ジェラート・レモネード

エヴァンタイユ フレンチ総菜

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子・雑貨

Brasserie Cafe ONZE カフェドパリ風ステーキ・カヌレ・スパークリングワイン

Cuisine Bar Cafe Pic Nic ムールフリッツ・ホットワイン・タルト・総菜

En dehos クリームチーズスプレッドとコンフィチュール

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

DEUX CREER BIO 有機素材の焼き菓子・チョコレート

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

B.I.O.NC ニューカレドニア直送の蜂蜜

Tango de Chat Noir タルト・クッキー・パウンドケーキ・パイ

フルーツアラカルト ドライフルーツ

ままや コンフィチュール・天然酵母パン・かき氷

美し山の草木舎 野草保存食・ブレンド薬草茶

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

むろう大沢農場/L’atelier de Mie ブルーベリー生食用・蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜

organic&natural store aina オーガニックモリンガ

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

framary アクセサリー

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

小道具と器 ルチボ 生活の古道具・手作り陶器

elin & soleil 帆布小物・草木染雑貨・布ナプキン

村上メリヤス オーガニックコットン・雑貨

shiki-jitsu アロマクラフト実演販売

yumi taniguchi ポストカード・イラスト

Buddy 革小物・アクセサリー

23fumi アクセサリー

小西酒造株式会社 ベルギービール

太田玩具製作所 万華鏡・フランスのお菓子のミニチュア・引き揃えの糸

DOM-PHOTO 写真・写真集

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース・雑貨

 

2017年

7月

18日

Le Marché 次回は9/10(8月はお休み)です♪どうぞお愉しみに!!

Le Marcheパリ祭合同開催、無事終了致しました◎曇りマークの天気予報にすっかり裏切られ(笑!)、開催時間とともに雨粒が落ちて来るまさかのお足もと悪いなか、お集り戴きましたご来場者のみなさま、そしてご出店者のみなさま、大変有り難うございました!!ニューカレドニアゆきのチケットをめぐるはらはらドキドキのひとときもラッキーな当選者の方の出現とともに無事終了、そして次第にお天気も回復し、会場内に響き渡る二胡とピアノの音色は夕暮れ時の淡い蒼色の景色に幻想的に絡みあっておりました◎そしてニコサンカフェさんの米粉パフェやSUGARさんのお豆のケークサレ、そして小西酒造さんの紅いフルーティな氷入りベルギービール、Gwen Ha Duさんのガレット、Indigoさんの本場ワインetc……今回も素敵なこだわりをたっくさん戴きました♥️

 

来月のLe Marcheはアンスティチュフランセの閉館とともにお休み、次回は9/10の開催となります♪ ※通常の開催時間(10−16時)に戻ります。

 

猛暑日の続く最近ですが、クーラーに頼りすぎずに良い汗をたくさんかいて夏バテを乗り切ってくださいませ^^また9月にみなさまの素敵な笑顔にお逢いできますことを愉しみにしております!!

2017年

6月

27日

Le Marché 次回は7/16(パリ祭同時開催)です♪どうぞお愉しみに!!

Le Mrache次回はいよいよ7/16、パリ祭との同時開催です!!

パリ祭とは、7/14フランス共和国の成立を祝う日”Fete nationale Francaise”。1989年同日のフランス革命の発端となったバスチーユ監獄襲撃および、翌年行われた建国記念日”Fete de la Federation”が起源となっています。この日は、フランス各地で一日中花火が打ち上げられ、パレードやツールドフランス、そしてエリゼ宮殿では茶会が催されます。そしてアンスティチュフランセ関西では、子供向けペインティングワークショップやバル・ミュゼット、エルメスやニューカレドニア行きのチケットのあたるトンポラ抽選会や、稲畑ホールにてフランス人ソプラノ歌手、アンヌ・ロディエのさんのコンサートなど、素敵なイベントが盛りだくさん✨
この機会に是非お足をお運び下さいませ!!
※開催時間が15時から20時、入場料が必要(下記参照)となります。ご了承くださいませ!
 

また、今回も素敵なご出店者の方々が並びます✨

こだわりのナチュラルワインやビオワイン・シャンパンが戴けるアンディゴさんや本場の味わいそのままのガレットを楽しめるGwenn Ha Duさんなどのおなじみフランスにちなんだご出店者さんはじめ、CosmicCoffeeJapanさんのフェアトレードエチオピア直輸入コーヒー、DEUX CREER et BIO Bambooさんの素材にこだわりぬいたお菓子、Take a nap crackersさんのあられ炭火焼実演販売、そして地球に生まれて地球に還る日の出プロダクツさんなど、みどころ味わいどころ満載◎そして小西酒造さんの氷を浮かべたベルギーのレッドベリーのビールは、女性にも人気の喉越しもクリアなすっきりとしたフルーティな味わい。暑さも吹き飛びます!!そして、急遽参戦のArihiruaさんの髪切り処で、伸びた髪もすっきり切ってもらいましょう✨

 

折しも17日の祇園祭本祭を控えた宵山の日。この機会に祇園祭とともに、是非ル・マルシェとパリ祭にもお越し下さいませ♪

 

-

パリ祭

7/16(日) 15:00-20:00

アンスティチュフランセ関西−京都

前売券|一般600円 クラブフランス会員500円

当日券|一般800円 クラブフランス会員500円

※12歳以下は無料・飲食は別途有料

※チケットはアンスティチュフランセ関西(京都・大阪)にて販売中

雨天決行(台風の場合は中止の可能性あり、要HP確認)

※Le Marcheは小雨決行・荒天中止(要HP確認)

http://www.institutfrancais.jp/kansai/events-manager/parisaikyoto2017/

 

【ご出店のみなさま】

ルバカサブル パン

Indigo シャンパン、ワイン、ジュース

エヴァンタイユ フレンチ総菜

L’accent サヴォワ地方菓子・ジェラート・レモネード

Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子・雑貨

Brasserie Cafe ONZE カフェドパリ風ステーキ・カヌレ・スパークリングワイン

小西酒造株式会社 べルギービール

Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー

がらむまさら チキンカレー・ビーフカレー・マサラチキン

Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール

elpollo パエリア

SUGAR お豆スウィーツ・豆カレー・ドリンク

CosmicCoffeeJapan エチオピア直輸入コーヒー

Take a nap crackers あられ・あられ実演販売

石釜パンの店こころ 天然酵母のパン

Tango de Chat Noir タルト・クッキー・パウンドケーキ・パイ

ニコサンカフェ ベジ焼き菓子・玄米キッシュ

Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ

DEUX CREER et BIO Bamboo BIO有機素材の焼き菓子・チョコレート・有機レモンドリンク

むろう大沢農場 蜂蜜・ジャム・いぬねこのおやつ・野菜・果物・ハーブ

フルーツアラカルト ドライフルーツ

Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨

Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花

23fumi アクセサリー

世界の医療団 活動のご案内

Laugh 味わい深いてづくりの服・雑貨

Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー

日の出プロダクツ 地球に生まれて地球に還るプロダクツ

あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークのレースや雑貨

髪切り処 Arihirua